pilastre oor Slowaaks
pilastre
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Pilaster
fr
élément décoratif vertical encastré
pilaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matériaux de construction notamment moulures et ornements (notamment en polyuréthane) composés notamment de corniches, de baguettes murales, de pièces coudées, de plinthes, de colonnes, d'encadrements de portes, de baguettes en lambris, de baguettes de limitation, de baguettes pour plafonds, de décorations pour plafonds, de byblos, d'étagères, de consoles, de cheminées décoratives, de niches, de panneaux (muraux), de coupoles encastrées, de frontons, de rosettes, de pilastres et d'éléments décoratifs similaires compris dans cette classe
Subkutánna injekcia do abdominálnej steny zabezpečuje mierne rýchlejšiu absorpciu ako injekcia do iných miest vpichu (pozri časťtmClass tmClass
Couronnements de pilastres
Táto smernica nadobúda účinnosť v tretí deň po uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Treillis, grillages, clôtures, portails, rails coulissants, rails, rampes, poteaux de séparation, grilles, treillis de grilles, grilles, cages, tubes, poteaux, pilastres, supports, etrésillons, fils, treillis, serrures, mécanismes d'ouverture et de fermeture, matériaux de construction, éléments de construction, structures de construction, tous les produits précités compris dans cette classe
postupy podávania správ o nezrovnalostiach a ich monitorovania, ako aj postupy vymáhania neoprávnene vyplatených súmtmClass tmClass
Broches, pilastres, couronnements de pilastres, mains courantes, rails de base, pilastres
Predpoklady, metodika a dokumentácia testovania výrobkutmClass tmClass
Matériaux de construction non métalliques, liants, tels que par exemple chaux hydraulique et ciment, et matières inertes, tels que par exemple sable, gravier, blocaille, argile et similaires pour la réalisation de mortiers et bétons, produits finis pour les constructions obtenus via des mélanges de telles substances, mortiers, mortiers pour assainissement, restauration, consolidation, renforcement structurel et pour restauration de construction ou leurs parties, tels que par exemple maçonnerie, plafonds, sols, pilastres et fondations, mortiers pour injection dans le sol, bétons, enduits, mélanges de liants et de matières inertes avec adjonction de pigments colorants, mélanges de liants et de matières inertes pour niveler et homogénéiser la surface des constructions et de leurs parties constitutives
Členské štáty zabezpečiatmClass tmClass
Moulures pour cadres et autres éléments de construction moulés non métalliques, à des fins décoratives, en ce compris encadrements muraux et de plafonds, plinthes, rosettes, consoles, corniches, colonnes, pilastres, colonnes, chapiteaux, panneaux de portes, vêtures, revêtements de murs, encadrements de portes et fenêtres, arceaux et matériaux de construction pour niches
Hej, orechy o veľkosti balvanovtmClass tmClass
Menuiserie intérieure, à savoir portes, cadres, boiseries, moulures y compris moulures de base, corniches, moulures de raccords courbes, rails, y compris cimaises, et mains courantes, piquets, nez de marche, pilastres, listels, plinthes, et encadrements de portes et fenêtres
S cieľom zabezpečiť celkovú koherenciu činností schválených organizácií prevádzkovateľov v sektore olív mali by sa spresniť druhy činností zakladajúcich nárok na financovanie, ako aj druhy činností, ktoré nezakladajú nárok na financovanietmClass tmClass
Activités d'installation concernant les moulures et autres éléments de construction moulés non métalliques, à des fins décoratives, en ce compris encadrements muraux et de plafonds, plinthes, rosettes, consoles, corniches, colonnes, pilastres, colonnes, chapiteaux, panneaux de portes, vêtures, revêtements de murs, encadrements de portes et fenêtres, arceaux et matériaux de construction pour niches
Ak testovaná látka vedie pri # mg/kg telesnej hmotnosti k smrti (alebo ak to test na hľadanie dávky zahŕňa), mala by sa preskúmať akútna toxicita testovanej látkytmClass tmClass
Travaux de réparation et travaux d'installation, tous concernant les charpentes et autres éléments de construction profilés non métalliques, à des fins de décoration, y compris charpentes urales, mobilier de plafond, plinthes, rosettes, consoles, corniches, piliers, pilastres, colonnes, chapiteaux, panneaux de portes, panneaux muraux, revêtements muraux, cadres de portes, encadrements de fenêtres, arches, arcades, plinthes, niches
Rozhodnutia Komisie, v ktorých sa stanovuje výška týchto platieb, tvoria celkové predbežné záväzky, ktoré nemôžu prekročiť výšku celkových rozpočtových prostriedkov určených pre EPZFtmClass tmClass
Grilles, grillages, barrières, balustrades, poteaux de séparation, poteaux, pilastres, fondations, blocs d'arrêt, tous les produits précités compris dans cette classe
Kde pt a p# sú ceny aktíva v časoch # a t. u finančných aktív a pasív s pevnou bežnou hodnotou kde pt a p# sú jednotné podľa pojmu sú nominálne zisky z držby vždy nulatmClass tmClass
Pilastres
Opatrenie je v súlade so spoločným záujmomtmClass tmClass
Arbres, poteaux d'escalier, boules de poteaux d'escalier, mains courantes, rails de base, pilastres, tous métalliques
Členské štáty, ktoré chcú využiť prídely uvedené v bode #.#, predložia Komisii opis svojho programu zvýšenej účasti pozorovateľovtmClass tmClass
Médiation commerciale pour la vente via le commerce de gros, le commerce de détail, internet et d'autres supports de atériaux de construction tels que moulures et ornements (notamment en polyuréthane) composés notamment de corniches, de baguettes murales, de pièces coudées, de plinthes, de colonnes, d'encadrements de portes, de baguettes en lambris, de baguettes de limitation, de baguettes pour plafonds, de décorations pour plafonds, de byblos, d'étagères, de consoles, de cheminées décoratives, de niches, de panneaux (muraux), de coupoles encastrées, de frontons, de rosettes, de pilastres et d'éléments décoratifs similaires
Splnia sa nasledujúce požiadavkytmClass tmClass
Mortiers pour assainissement, pour restauration, pour consolidation, pour renforts structurel et pour restauration de constructions ou de parties de celles-ci, plafonds, sols, pilastres et fondations
Európsky inštitút pre rovnosť pohlaví by mal začať pracovať v rokutmClass tmClass
Colonnes, pilastres
zo #. septembratmClass tmClass
Chapiteaux (non métalliques) en tant que parties de pilastres
Pondelok, Utorok, Streda, Štvrtok, Piatok, Sobota, siedmy deň voľnotmClass tmClass
Charpentes et autres éléments de construction profilés non métalliques, à des fins de décoration, y compris charpentes murales, charpentes de plafond, plinthes, rosettes, consoles, corniches, piliers, pilastres, colonnes, chapiteaux, panneaux de portes, panneaux muraux, revêtements muraux, cadres de portes, encadrements de fenêtres, arches, arcades, plinthes, niches
Toto miesto stojí za prdtmClass tmClass
point situé au pilastre du km 2 du chemin charretier de Contrada Cilena (Ragusa). Il coïncide avec le sommet r du permis de prospection «Fiume Tellaro»;
Určite, stojac na tenkom ľade môžete sa báť pri predstave, čo by sa stalo, keby sa tieto babätká raz dostali na severEurLex-2 EurLex-2
Pilastres
Ovládacie zariadenie riadenia má byť navrhnuté, konštruované a namontované tak, aby neobsahovalo komponenty a príslušenstvo, vrátane ovládača klaksónu a montážneho príslušenstva, o ktoré by sa mohol zachytiť odev alebo šperky vodiča pri štandardných pohyboch pri riadenítmClass tmClass
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.