piment fort oor Slowaaks
piment fort
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
čili
čili korenie
čili papričky
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kajenské korenie · pálivá paprika · červená paprika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piment fort pointu (Capsicum annuum L. var. longum)
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Centrale Raad van Beroep (Holandsko) #. augusta #- J. A. van Delft a i./College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Piments forts...
Len som tak premýšľal, čo by mohol spraviť silnejšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radis râpés et piments forts
Spoločenstvo prijalo množstvo právnych nástrojov na prevenciu a boj s diskrimináciou z dôvodu pohlavia na trhu prácetmClass tmClass
Piments forts marinés
Ak to budeš chcieť po tom skončiť, fajntmClass tmClass
Pâte de piment fort
Ja len netúžim po ďalšom fanúšikovi do športu, ktorý vypisuje ľúbostné listytmClass tmClass
Piment fort utilisé comme épice
Možno sa niečo naučítmClass tmClass
Fruits à pépins (pomme, poire, coing), piment doux, piment fort, tomate, concombre
dobrovoľné špecifikácie schválené podľa článkov # a # nariadenia (ES) č. # zostávajú v platnostiEurLex-2 EurLex-2
Sauces aux piments forts
Som tvoj spoločníktmClass tmClass
Condiments, À savoir, Pâte au piment doux, pâte au piment fort
Ak osobitná žiadosť nie je vývoznou deklaráciou, musí byť podaná do troch mesiacov od dátumu prijatia vývoznej deklarácie, s výnimkou prípadu vyššej mocitmClass tmClass
Plat cuisiné principalement à base de poulet sauté et de pâte de piments forts fermentés [dak-galbi]
KAPITOLA IIatmClass tmClass
Poudre de piment fort, à savoir épice
Aj keď sa v júli # prijali určité opatrenia na obmedzenie rastu výdavkov, ich rast bol vyšší, ako sa plánovalo, najmä v prípade sociálnych transferov, úrokových nákladov a verejných investíciítmClass tmClass
Pâte de piments forts fermentée
A čo ty? nútil si nás vrátiť sa do tej ordinácie len týždeň po jeho smrtitmClass tmClass
Gochu-jang, À savoir,Pâte coréenne à base de piments forts fermentés
Kreslíš strašne, ale tvár máš peknútmClass tmClass
Y abondent aussi piments forts et citrons verts, très largement utilisés.
Teraz ste pripravený podať si dávku liekujw2019 jw2019
Conservés dans du vinaigre et exportés, ces piments forts sont utilisés partout dans le monde.
Som jednou z nichjw2019 jw2019
relative à des mesures d'urgence concernant le piment fort et les produits à base de piment fort
Margie, máme nabitý rozvrh, kým sa dostaneme k vrchu Cumorah, a ty žiadaš skoro o väčšinu dňaEurLex-2 EurLex-2
Canelle râpée, noix de muscade râpée, poivre moulu, piment fort en poudre, feuilles de menthe, sel en granulés, sucre en granulés, sucre en poudre
Ty moc nechodíš busom, že?tmClass tmClass
Les autorités compétentes des États membres vérifient que chaque lot de piment fort et de produits à base de piment fort présenté à l
ROZHODNUTIE KOMISIE zo #. decembra #, ktorým sa prijímajú opatrenia na zákaz umiestnenia hračiek a výrobkov určených na starostlivosť o dieťa, ktoré môžu deti mladšie ako # roky vkladať do úst, vyrobených z mäkkého PVC, ktoré obsahuje jednu alebo viaceré z látok di-izo-nonylftalát (DINP), di(#-etylhexyl)ftalát (DEHP), dibutylftalát (DBP), di-izo-decylftalát (DIDP),di-n-oktylftalát (DNOP) a butylbenzylftalát (BBP) na trheurlex eurlex
Goût et fumet: saveur agréable, légèrement piquante, modérément salée, caractéristique de la viande de mouton et du bouquet d’épices utilisé (ail, piment fort, thym).
Príloha # sa nahrádza taktoEurlex2019 Eurlex2019
La présente décision s'applique au piment fort et aux produits à base de piment fort suivants, sous quelque forme que ce soit, destinés à la consommation humaine:
Začnime na strane triEurLex-2 EurLex-2
(8) Il y a lieu d'ordonner la destruction du piment fort et des produits à base de piment fort falsifiés afin d'éviter leur introduction dans la chaîne alimentaire.
Ak máš pravdu, tak skončíme späť v džungli so zlým liekom na krvný tlak, a nebude to na tebaEurLex-2 EurLex-2
Les autorités compétentes des États membres vérifient que chaque lot de piment fort et de produits à base de piment fort présenté à l'importation est accompagné du rapport visé au paragraphe 1.
Ak členský štát, ktorý udelil typové schválenie EHS, namieta nesúlad, ktorý mu bol oznámený, dotknutý členský štát sa snaží spor vyriešiťEurLex-2 EurLex-2
Pour la même raison, les États membres procèdent à l'échantillonnage aléatoire et à l'analyse de piment fort et de produits à base de piment importés ou se trouvant déjà sur le marché.
Túto skúšku však možno vynechať, ak žiadateľ preukáže odolnosť voči takýmto účinkomEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.