piste de ski oor Slowaaks

piste de ski

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

lyžiarska dráha

voorbeelde

Mise à disposition de pistes de ski
Poskytovanie lyžiarskych zjazdoviek

Nattes de cordes tissées pour pistes de ski
Rohože z pletených povrazov na zjazdovky

Objet: Octroi de subventions communautaires à une piste de ski alpin sur l'île de Bornholm
Vec: Finančná podpora EÚ pre zjazdovky na ostrove Bornholm

Exploitation de pistes de ski en intérieur et extérieur
Prevádzkovanie interiérových a exteriérových lyžiarskych dráh

Prestation d'informations afférentes à l'état de pistes de ski à savoir: conditions météorologiques, hauteurs de neige
Poskytovanie informácií týkajúcich sa stavu lyžiarskych tratí, menovite meteorologických podmienok, výšky snehu

Prestation d'informations afférentes à l'état de pistes de ski à savoir: ouvertures et fermetures des pistes
Poskytovanie informácií týkajúcich sa stavu lyžiarskych tratí, menovite otvorenia a zatvorenia tratí

— pistes de ski, remontées mécaniques et infrastructures similaires,
— lyžiarske svahy, lyžiarske vleky a podobne,

Tapis pour pistes de ski
Rohože na zjazdovky

Proposition de résolution du Parlement européen sur la sécurité sur les pistes de ski
Uznesenie Európskeho parlamentu o bezpečnosti na zjazdovkách

Pistes de ski, remontées mécaniques et téléphériques et aménagements associés;
zjazdovky, vleky a lanovky a pridružené zariadenia;

Pistes de ski, remontées mécaniques et téléphériques et aménagements associés
zjazdovky, vleky a lanovky a pridružené zariadenia

sur la réglementation européenne relative à l'utilisation des pistes de ski
o európskej legislatíve o využívaní lyžiarskych zjazdových tratí

a) Pistes de ski, remontées mécaniques et téléphériques et aménagements associés;
a) Zjazdovky, vleky a lanovky a pridružené zariadenia.

Les modifications à la piste de ski sont uniquement décrites à la page 12 de ce rapport.
Úpravy lyžiarskej zjazdovky sú popísané len na strane 12.

Stupides pistes de ski alpin.
Hovná tečú dolu kopcom.

Pistes de ski couvertes
Sklenené gule so snehom

Pour ce faire, bien entendu, il nous faut des pistes de ski.
Na to, samozrejme, potrebujete zjazdové dráhy.

a) Pistes de ski, remontées mécaniques et téléphériques et aménagements associés.
a) zjazdovky, vleky a lanovky a pridružené zariadenia;

Véhicules pour circuler sur les pistes de ski et la neige, motorisés ou non
Vozidlá na jazdenie po lyžiarskych zjazdovkách a na jazdu na snehu, motorizované a nemotorizované

Exploitation de pistes de ski et pistes de patinage intérieures et extérieures et autres sports d'hiver
Prevádzkovanie vnútorných a vonkajších lyžiarskych dráh a korčuliarskych dráh a iných miest pre aktivity zimného športu

a) Pistes de ski, remontées mécaniques et téléphériques et aménagements associés;
a) zjazdovky, vleky a lanovky a pridružené zariadenia;

Proposition de résolution sur la sécurité sur les pistes de ski (B
Návrh uznesenia bezpečnosti na zjazdovkách (B

Véhicules utilitaires à chenilles, machines de damage des pistes de ski, chasse-neige et leurs éléments constitutifs
Pásové úžitkové vozidlá, stroje na ratrakovanie zjazdoviek, snehové pluhy a ich konštrukčné časti

19 Ce projet prévoyait la réalisation d’un couloir dans une zone forestière pour les pistes de ski.
19 Tento projekt predpokladal vytvorenie koridoru v rámci zalesnenej oblasti s cieľom vytvorenia lyžiarskych zjazdoviek.