tétine oor Slowaaks
tétine
fr
Embouchure s’adaptant à un biberon
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
cumeľ
J' ai peut- être mis une tétine dans le sac
Možno som dala cumeľ do jej tašky na plienky
vemeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tétine
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
prsné bradavky
struky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appareils et instruments stomatologiques et vétérinaires, prothèses de membres, oculaires et dentaires, articles orthopédiques, matériel de suture à usage chirurgical, biberons, appareils et instruments dentaires, accessoires de physiothérapie, trousses de médecins, articles orthopédiques, tétines pour les bébés, bandages, coussins à usage thérapeutique, seringues à usage médical, appareils et outils vétérinaires
Kapitola I prílohy I k dohode sa mení a dopĺňa tak, ako je uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiutmClass tmClass
Chaînes et anneaux de dentition, tétines pour bébés, tétines
Prosím o pozornosťtmClass tmClass
considérant que, pour atteindre cet objectif, l'instrument le plus approprié dans le cas des tétines est une directive spécifique au sens de l'article 3 de la directive 89/109/CEE;
Mal som byť s ním v tú nocEurLex-2 EurLex-2
CPA 22.19.71: Articles d’hygiène ou de pharmacie (y compris les tétines) en caoutchouc vulcanisé non durci
Tolerancia na TMZ je podobná ako u dospelýchEurLex-2 EurLex-2
Tétines spéciales pour nourrissons, bébés et jeunes enfants
Ona ma nenechala, teda onatmClass tmClass
Articles médicaux et orthopédiques pour bébés et petits enfants et articles d'hygiène en caoutchouc pour bébés et petits enfants, en particulier tétines et biberons
Prístup na trh autokarovej a autobusovej dopravy (prepracované znenie) ***I (hlasovanietmClass tmClass
Fleurs artificielles, Broches et crochets pour tétines et biberons
Kto ma chce zabiť?tmClass tmClass
Biberons, tétines, lacets pour tétines, anneaux de dentition, aspirateurs nasaux, thermomètres à usage médical et tétines
A Jinto ho vypustiltmClass tmClass
Articles d'hygiène ou de pharmacie (y compris les tétines) en caoutchouc vulcanisé non durci
na požiadanie členských štátov vykonáva spoločné obstarávanie tovaru a služieb súvisiacich s kontrolnými a inšpekčnými činnosťami členských štátov, ako aj pripravuje a koordinuje vykonávanie spoločných pilotných projektov členskými štátmiEurlex2019 Eurlex2019
Biberons, tétines, revêtements jetables pour biberons, tétines pour biberons, layettes, tire-lait, capuchons pour seins, attaches de tétines et chiffon à fixer aux tétines des nourrissons
Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomocitmClass tmClass
Tétines en silicone et caoutchouc
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. novembra # o uplatňovaní Protokolu o postupe pri nadmernom schodku, ktorý tvorí prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva, ustanovuje podrobné pravidlá a pojmy uplatňovania ustanovenia uvedeného protokolutmClass tmClass
Sucettes [tétines] en caoutchouc
Pacienti užívajúci DMARD, nesteroidné antiflogistiká alebo kortikosteroidy mohli pokračovať v ich užívané pri stabilných dávkachtmClass tmClass
Tétines [jouets]
Má sa článok # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# vykladať v tom zmysle, že o protiprávne napodobňovanie alebo protiprávne vyvolanie predstavy ide iba vtedy, ak k takému konaniu dôjde v jazyku chráneného tradičného pojmu?tmClass tmClass
Services de vente au détail de tétines pour bébés
Si si istý?Ty si sa tešil na tento výlettmClass tmClass
Le biberon a une tétine en silicone et un capuchon.
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. decembra # pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP boli doručené všetky oznámenia podľa článku # ods. # dohodyEurLex-2 EurLex-2
Tétines à clapet
Turecká republika zváži ďalšie dobrovoľné príspevky na prevádzkové náklady, a to pri zohľadnení svojich prostriedkov a miere účasti na misiitmClass tmClass
Biberons, tétines de biberons, tétines pour enfants, gants à usage médical, ceintures de grossesse, médicaux, appareils d'exercice physique, draps pour personnes incontinentes, éponges médicales et chirurgicales, anneaux de dentition, anneaux de dentition et hochets de dentition, sucettes, objets tranquillisants pour bébés, protections pour poitrines, tire-lait et protections pour tétons
Medzi nimi aj Maďarsko, v súčasnosti predsedajúca krajina.tmClass tmClass
Tétines [sucettes] pour bébés, anneaux de dentition
Členské štátytmClass tmClass
Mais revenons au moment où l’embryon se fixe à la tétine pour parler d’une autre merveille de la reproduction chez les kangourous.
SUBVENCOVANIEjw2019 jw2019
CPA #.#.#: Articles d’hygiène ou de pharmacie (y compris les tétines) en caoutchouc vulcanisé non durci
Úloha stanoviť, či boli príjmy prijaté a výdavky vyplatené zákonným a riadnym spôsobom, a či bolo finančné riadenie zdravé, bude zahŕňať aj otázku, ako orgány mimo Komisie využili fondy spoločenstva, ktoré dostalioj4 oj4
Petits sacs pour tétines
Poradný výbor súhlasí s Komisiou vo veci závažnosti porušeniatmClass tmClass
Directive 93/11/CEE de la Commission du 15 mars 1993 concernant la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc
Čo je Pegasys?Eurlex2019 Eurlex2019
Services d'informations en ligne relatifs aux dispositifs médico-sanitaires, thermomètres, mesureurs de pression, stents, biberons, tétines, glucomètres, lancettes, seringues et aiguilles à usage médical, appareils destinés à la projection d'aérosols à usage médical, électrodes à usage médical, sacs à glace à usage médical, bouteilles d'eau à usage médical, médicaments, parapharmacie, savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices, produits pharmaceutiques et vétérinaires, produits hygiéniques à usage médical, substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés, sparadraps, matériel pour pansements, matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires, agents désinfectants
PRIJALA TÚTO SMERNICUtmClass tmClass
Dans le cas d'abreuvoirs à raccords, deux tétines ou deux coupes au moins doivent se trouver à portée de chaque poule;
Mäso musí pochádzať z druhov ťažkých ošípaných, plemien bielych ošípaných oboch pohlaví, hoci samce musia byť vykastrované, a sušina ich krmiva musí počas posledných troch mesiacov pred porážkou obsahovať minimálne # % jačmeňa,kukurice a ražeEurLex-2 EurLex-2
Biberons, tétines de biberons, fermetures de biberons, poches à eau à usage médical, tétines (sucettes), anneaux pour calmer ou faciliter la dentition, tire-lait
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore v znení Protokolu o úprave Dohody o Európskom hospodárskom priestore, ďalej lentmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.