tiffany oor Slowaaks

tiffany

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

tiffany

Josh et Tiffany étaient ensemble dès le plus jeune âge.
Josh a Tiffany boli vždy spolu, začali s tým, keď boli ešte malí.

voorbeelde

Oui, je connais Tiffany depuis longtemps.
Hej, poznám Tiffany už dlho.

Si elle ne te plaît pas, on peut la retourner et en acheter une autre chez Tiffany.
Ak sa ti nepáči, môžme ho vrátiť a ísť k Tiffanimu po nový.

On va petit-déjeuner chez Tiffany.
Ideme na raňajky ku Tiffany.

À son arrivée, le mari de Tiffany a ouvert la porte.
Keď tam prišla, otvoril jej Tiffanin manžel.

Donc, je viens juste de finir au téléphone avec l'agent de Tiffany Shaw.
Práve som dohovoril s manažérkou Tiffany Shawovej.

N'est-ce pas Madame Tiffany?
Myslím, že u madam Tiffany.

Ce matin, j’ai eu le plaisir de lire celle de Tiffany.
Dnes dopoludnia som mal to potešenie použiť písomnú prácu Tiffany.

Détail d’un paysage d’automne, verrière de Tiffany (ci-dessus); vitraux d’une Salle d’assemblées des Témoins de Jéhovah, Jersey City, États-Unis (ci-contre).
Jesenná krajina od Tiffanyho (hore); okná z farebného skla, Zjazdová sála Jehovových svedkov, Jersey City, New Jersey, USA (vľavo)

Lampes de Tiffany et tout.
Tifanyho lustre a tak.

Tu as dit que Tiffany et toi étiez juste...
Skúste si trochu ponamáhať pamäť...

“ On n’a peut-être pas toute la liberté qu’on veut, remarque Tiffany, qui a aujourd’hui 20 ans, mais si on apprend à s’accommoder des restrictions, on ne passe pas toute son adolescence à se morfondre. ”
„Možno nemáš toľko voľnosti, koľko by si chcel,“ hovorí Tiffany, ktorá má teraz 20, „ale keď sa obmedzeniam prispôsobíš, nebudeš mať pocit, že máš pokazenú mladosť.“

Je suis Tiffany en passant.
Mimochodom, som Tiffany.

Nous ne voulons pas de Tiffany.
Nechceme Tiffany's, ale akciu Mamka a tatko...

Sandy affirme qu'elle était assise à l'extérieur de la maison de Tiffany, pour attendre que le Dr Shaw se montre.
CHLOE: Sandy tvrdí, sedela pred domom Tiffanyho, Čaká Dr Shaw sa ukázať.

Je ne sais pas si c'est son premier meurtre en vol, mais on dirait que Tiffany Chase utilise son job d'hôtesse de l'air comme couverture pour tuer des gens, et ensuite, filer à l'anglaise.
Neviem, či je to jej prvá vražda vo vzduchu, ale vyzerá to, že Tiffany Chase využívala prácu v aerolíniách na krytie vražedných ciest a prácu kdekoľvek vo svete.

Ce sont de vraies appliqués Tiffany.
Pravé Tiffanyho lustre.

Pat, ma belle-sœur Tiffany.
Pat, toto je moja švagriná Tiffany.

Comme j'ai dit à vos détectives, le meurtrier doit être Tiffany.
Ako som už povedala vašim detektívom, vrahom je určite Tiffany.

Tiffany, qui vit aussi aux États-Unis, a envoyé en 2004, après le passage de deux ouragans en Floride, une lettre au siège mondial des Témoins de Jéhovah.
Mladá Tiffany, takisto zo Spojených štátov, napísala ústrediu Jehovových svedkov, keď v roku 2004 dva hurikány zasiahli Floridu.

Yenicall grimpera jusqu'à la suite de Tiffany de là.
Yenicall odtiaľ vylezie do Tiffaninho apartmánu.

Tiffany a réfléchi un moment puis a dit : « La seule chose à laquelle je puisse penser et qui me semble bon, c’est un pain fait maison. »
Tiffany chvíľu premýšľala a povedala: „Jediná vec, ktorá mi napadá a ktorá by mi chutila je domáci chlieb.“

Je vais rompre avec Tiffany.
Rozídem sa s Tiffani.

Ça a dû être un choc quand vous avez entendu le message de Tiffany.
Ten Tiffanin odkaz vás musel šokovať.

Comment va Tiffany?
Ako sa má Tiffany?

Je ne sais pas si c' est son premier meurtre en vol, mais on dirait que Tiffany Chase utilise son job d' hôtesse de l' air comme couverture pour tuer des gens, et ensuite, filer à l' anglaise
Neviem, či je to jej prvá vražda vo vzduchu, ale vyzerá to, že Tiffany Chase využívala prácu v aerolíniách na krytie vražedných ciest a prácu kdekoľvek vo svete