Pari sportif oor Sloweens
Pari sportif
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Športne stave
d la sensibilisation des consommateurs aux risques associés aux paris sportifs illégaux.
d ozaveščanje potrošnikov o tveganjih, povezanih z nezakonitimi športnimi stavami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d la sensibilisation des consommateurs aux risques associés aux paris sportifs illégaux.
Pripravite se.V vrstoEurLex-2 EurLex-2
Paris sportifs répartis
Vrni jih.- Daj jima!tmClass tmClass
Services d'organisation de loteries, jeux d'argent, jeux de hasard, tombolas, tirage au sort, paris sportifs
Jaz osebno nikoli ne poklicem.Ni mi trebatmClass tmClass
Publicité de jeux de paris et de gains, paris sportifs et loterie
OKVIRNO ŠTEVILO IN VRSTA PREDVIDENIH POGODBtmClass tmClass
Activités sportives et culturelles, en rapport avec les jeux de hasard et les paris sportifs
Za katere skupine obratov in katere zahteve, če obstajajo, so določeni splošni zavezujoči predpisi iz člena #?tmClass tmClass
Ou il a perdu tout ses meubles dans des paris sportifs?
Jaz sem šifraopensubtitles2 opensubtitles2
Il a créé un site de paris sportifs qui réduisait les bénéfices d'Arcado.
Neželeno oglaševanje se nanaša na neželena sporočila za namene neposrednega trženja brez privolitve potrošnika ali glede na potrošnika, ki ne želi prejemati teh sporočilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concours télévisés, radiophoniques et et via des réseaux informatiques mondiaux et services de paris sportifs
skrbno ravnajo z lastnino in opremo na krovu plovila ter spoštujejo zaupnost celotne dokumentacije plovilatmClass tmClass
Logiciels de jeux (notamment jeux de casino), de paris sportifs
Ta uredba se uporablja od #. septembratmClass tmClass
Exécution de paris, en particulier de paris sportifs, services d'un bureau de paris
Dolžnost varovanja poslovne skrivnostitmClass tmClass
Objet: Multiplication des pratiques illégales dans le domaine des paris sportifs
Odprite prekleto telovadnico!EurLex-2 EurLex-2
Paris sportifs et loteries et services d'un réseau de paris sportifs en ligne
Nisi me, jaz sem poljubila tebetmClass tmClass
Terminaux de télécommunication et terminaux multimédia liés aux jeux, aux paris sportifs et à l'actualité sportive
Kje je Papi Jr?tmClass tmClass
Reçus de jeux, de jeux d'argent, de jeux de hasard et de paris sportifs
S preiskavo bo ugotovila, ali gre pri izdelku v preiskavi s poreklom iz zadevnih držav za damping in ali je ta industriji Unije povzročil škodotmClass tmClass
Tous les services précités exclusivement dans le domaine des paris sportifs et des jeux de hasard
Okoli #. julijatmClass tmClass
Article 10 – Opérateurs de paris sportifs
ker je v okviru programa ZDA za tajno pridržanje še vedno več sto Afganistancev zaprtih v različnih zaporih, kot sta vojaški oporišči Bagram in Guantanamo, kar je v nasprotju z mednarodnim humanitarnim pravom in pravom o človekovih pravicah; ker se zaporniki, ki jih pridržujejo afganistanski organi, še naprej soočajo s kazenskim sistemom, ki ne izpolnjuje minimalnih standardov pravne države in ne spoštuje temeljnih človekovih pravicEurLex-2 EurLex-2
Services de divertissement en rapport avec les paris sportifs et jeux de hasard
Pri spodnjih ugotovitvah o dampingu je treba upoštevati dejstvo, da kitajski proizvajalci izvozniki niso sodelovali v preiskavi in da je bilo zato ugotovitve treba oblikovati na podlagi razpoložljivih dejstev, to je podatkov Statističnega urada Evropskih Skupnosti, kitajskih podatkov o izvozni trgovini in informacij iz pritožbetmClass tmClass
Direction d'entreprises et d'entreprises de paris sportifs via des réseaux informatiques mondiaux
Prišla sem obiskati očeta, vendar se nisem mogla upreti da se ne bi ustavilatmClass tmClass
Logiciels informatiques, tous les articles précités exclusivement dans le domaine des paris sportifs et des jeux de hasard
Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnostitmClass tmClass
(c) Établissement d’un cadre pour le marché des paris sportifs
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEEurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour ordinateurs à utiliser dans la gestion de paris sportifs ou de jeux de hasard
Finska prosi za dovoljenje za odobritev pomoči na hektar za določena območja, zasajena s semeni vrst Gramineae (trave) in Leguminosae (stročnice) iz Priloge # k Uredbi Sveta (ES) št. #/# z dne #. januarja # o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor za kmete v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete, spremembi uredb (ES) št. #/#, (ES) št. #/#, (ES) št. #/# in razveljavitvi Uredbe (ES) št. #/#, razen Phleum pratense L. (mačji rep), in za določena območja, zasajena s semeni žittmClass tmClass
Lecteurs (informatiques) de tickets et de billets de jeux ou de paris sportifs
Če bi kdaj ugotovili kaj delam z njim, bi bili jezni ko hudičtmClass tmClass
Les paris sportifs ont votre argent.
Prinesi mi stolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était la gérante des paris sportifs.
Moramo ga odnesti nazaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 11 – Lutter contre les paris sportifs illégaux
Prinesi nosila!EurLex-2 EurLex-2
1109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.