avant-gout oor Sloweens
avant-gout
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
predokus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plus tard dans le show, vous aurez un avant-gout de mon nouveau portfolio de modelisation
Postopek sodelovanja: prva obravnavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'explosion qui a tué le capitaine Howard n'était qu'un avant-gout macabre d'une menace terrible qui plane sur les passagers du Victoria.
Pregled vsake delne dobave se lahko pred sprejemom v skladišče intervencije omeji na preverjanje vsebnosti vlage, odstotka nečistoč in odsotnosti živih žuželkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samantha a goûté du whisky écossais avant de goûter de l'cossais.
Po # tednih zdravljenja so bile srednje serumske vrednosti #-hidroksivitamina D v skupini, ki je dobivala FOSAVANCE (# mg/#. # i. e.), pomembno večje (# %) (# nmol/l [ # ng/ml ]) kot v skupini, ki je jemala samo alendronat (# nmol/l [ #, # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avant d'avoir goûté.
Od nekdaj sem želel napraviti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant de goûter à un plat inconnu, nous cherchons généralement à savoir quels en sont les ingrédients principaux.
V okviru peteroboja je najprej na vrsti skok v daljinojw2019 jw2019
Vous n'avez rien vu avant d'avoir goûté le guacamole de " el Todd ".
Obvestilo Republike Litve v zvezi z vizumsko vzajemnostjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◆ Comment, avant de goûter la mort, certains ont- ils vu Christ venant dans son Royaume?
Ni zvezd, kapitanjw2019 jw2019
▪ Comment, avant de goûter la mort, certains voient- ils Christ venant dans son Royaume?
Vrnite se k Metacometu!jw2019 jw2019
Parce que chaque détenu ici va savoir à propos de votre petite évasion avant qu'une goutte de mon sang ne tombe par terre.
Priloga # k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom št. # Skupnega odbora EGP z dne #. novembra # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant d'y avoir goûté, qu'en savons-nous?
Tudi meni se jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais goûté avant votre agneau...
Ta vojščak je ženska.Hčera brez matereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, avant que tu goûte à ma bonté marron... je dois passer à travers un gors filtre blanc
Kaj ne bi on moral biti... naslednji Brad Pitt?opensubtitles2 opensubtitles2
Goûte avant de juger.
Dajatev v sektorju mleka in mlečnih proizvodov *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooklyn cassera sa pipe avant d'y avoir goûté.
Preskus oprijemanja morebitnih nanosovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais goûter avant de me remercier.
MisIiIa sem, da mu kaj pomenimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ferais bien de goûter avant qu'on te raconte Ia suite.
Finale svetovnega nogometnega prvenstva (moškiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pîus une goutte avant îa Libération
Z rezljanjem se bo zamotilopensubtitles2 opensubtitles2
Avec Léon c'est comme manger de la nourriture Je n'ai jamais goûtée avant.
Diferencialna diagnozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs raviolis aux courges, il faut y goûter avant de mourir.
Bil je policistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aurais dû la goûter avant, quand elle était innocente.
Si prepričana, da te ne osvaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils n'avaient jamais goûté avant Terrien.
Čas vse pozdravi, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est meilleure que tout ce que tu as pu goûter avant.
Nisem te videlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant même d'y goûter, il ose me demander du sel.
za plovila, registrirana v pristaniščih, ki ležijo severno od vzporednikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste 2 gouttes avant le coucher.
Vrnil se bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attendez # minutes après avoir instillé les gouttes avant de remettre vos lentilles
" Gittes ", dva T-ja in EEMEA0.3 EMEA0.3
98 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.