cartouche oor Sloweens
cartouche
fr
Charge d’une arme à feu portative (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
naboj
fr
munition
Et la cartouche, sur le lit, sous le corps.
In naboj, na postelji, pod truplom.
kaseta
d'une cartouche remplie de gaz comprimé,
kaseto, napolnjeno s stisnjenim plinom,
Kartuša
Pour les aliments pour animaux, une partie aliquote de l'extrait est purifiée sur une cartouche C18 pour extraction en phase solide.
Pri krmi se alikvot ekstrakta prečisti na kartuši C18 za ekstrakcijo v trdni fazi.
tulec
Et virez toutes les boîtes de cartouches qui restent dans la voiture.
In znebi se vseh tulcev, ki bodo poleteli na zadnji sedež.
mina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cartouche
fr
Cartouche (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cartouches, cassettes, cartes et disques contenant des jeux vidéo informatiques enregistrés
ker so mednarodna pravila trgovanja prvenstveno tista, ki so dogovorjena v okviru STO in določena v prilogah k Sporazumu STO, so pa lahko tudi tista, ki so določena v katerem koli drugem sporazumu, katerega pogodbenica je Skupnost, in ki vsebuje pravila za trgovino med Skupnostjo in tretjimi državam, in ker je primerno, da se da jasna slika o vrstah sporazumov, na katere se nanaša pojemtmClass tmClass
Services de magasins de détail, services de catalogues de vente par correspondance et services de catalogues en ligne dans le domaine des cartouches d'encre et de toner
Imamo težavo najti tvojemu staremu rezervne deletmClass tmClass
Les réchauds à gaz plats sont composés d’un ensemble de brûleurs fixé sur un élément horizontal dans lequel est intégré un compartiment pour cartouche de gaz à côté du brûleur.
Zadevna znamka Skupnosti: tridimenzionalna znamka, ki predstavlja severnega jelena iz čokolade, za blago razreda # (prijava štEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartouches et cartes de mémoire morte, CD-ROM, DVD-ROM, cartes de mémoire SD, connecteurs USB et autres supports de stockage contenant des programmes pour appareils de jeux portatifs à écran à cristaux liquides
Besede so zguba časatmClass tmClass
Brouillon en nuances de gris (cartouche noire
Upoštevaj, da vojna in zapor človeka spremenitaKDE40.1 KDE40.1
La solution est contenue dans des cartouches en verre de type I, fermées par des bouchons en butyle ou halobutyle et des têtes de piston, et serties par une capsule en aluminium
Imel si težek danEMEA0.3 EMEA0.3
Bandes, Cassettes audio et vidéo, Disques compacts, Disques, Cartouches, Disques
V takšnem primeru se naslov vrstice glasitmClass tmClass
Selon les informations dont on dispose aujourd’hui, la cartouche l’est effectivement, puisqu’elle s’avère constituer un élément essentiel du système de gestion de l’impression de l’imprimante.
Policijo so klicali zaradi žvečilnih?EurLex-2 EurLex-2
Bande vidéo, caméras vidéo, vidéocassettes, magnétoscopes, jeux vidéo conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision et cartouches de jeux vidéo
Za visokonapetostne kroge se uporabljajo samo večžilne žicetmClass tmClass
Dioxyde de silicium sous forme de poudre, destiné à être utilisé dans la fabrication de colonnes de chromatographie liquide à haute performance (HPLC) et de cartouches de préparation d’échantillon (1)
Kje je otrok?EurLex-2 EurLex-2
(4)Classement dans le SH 2022 de cartouches pour imprimantes 3D (demande présentée par le Secrétariat), doc.
Kapljice za uho, suspenzijaEuroParl2021 EuroParl2021
Encres en poudre [toners], Cartouches de toner pour imprimantes, Machines à imprimer, télécopieurs et photocopieuses
Nimam pojma, kaj govoritmClass tmClass
Circuits électroniques, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire morte, cassettes de mémoire morte, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, CD-ROM, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes de jeux portables à écran à cristaux liquides
Odločilni dejavnik za uporabo člena # navedene uredbe v celoti je dejstvo, da so zadevne osebe med zadnjim obdobjem zaposlitve ali samozaposlitve stalno prebivale v državi članici, ki ni država članica, katere zakonodaja je zanje veljala, in ki ne ustreza nujno državi članici, v kateri so bile te osebe zaposlene ali samozaposlenetmClass tmClass
Les cartouches de # ml sont scellées dans un stylo injecteur jetable, appelé le stylo Pen
In kaj bi jim rekli?EMEA0.3 EMEA0.3
Dioxyde de silicium sous forme de poudre, destiné à être utilisé dans la fabrication de colonnes de chromatographie liquide à haute performance (HPLC) et de cartouches de préparation d'échantillon (1)
Ribogojnice v nadzornih območjih poročajo pristojnemu organu o številu poginulih rib vsakih # dniEurLex-2 EurLex-2
Circuits électroniques, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes de mémoire morte, cartouches de mémoire morte, cédéroms et DVD-ROM contenant des programmes pour appareils de jeux vidéo grand public
Zelo pomembno jetmClass tmClass
Cartouches de purificateurs d'air pour installation de pièces de rechange dans des unités CVCA
Ne jemljite zdravila Irbesartan BMS če ste alergični na (preobčutljivi za) irbesartan ali katerokoli sestavino zdravila Irbesartan BMS če ste noseči že več kot tri mesece (glejte poglavje Nosečnost in dojenje) če dojitetmClass tmClass
Cartouches contenant des réactifs destinés aux analyseurs sanguins, aux analyseurs d'hématologie, et aux analyseurs pour mesurer, tester et analyser les fluides corporels
Opravil bom z njotmClass tmClass
Solution injectable, en cartouche
Mislijo, da sem zdravnikEurLex-2 EurLex-2
Supports de données et de mémoire, à savoir disquettes, CD-ROM, DVD, cartouches de données
Še preden je prepoznotmClass tmClass
Nintendo affirme fournir un support gratuit pour les fabricants de jeux auxquels une licence est concédée et vendre ses jeux en concurrence avec ces derniers, ne demandant aucune redevance, mais facturant la fourniture des cartouches ou des DVD sur lesquels les jeux sont enregistrés et qui contiennent déjà les informations cryptées nécessaires.
DIREKTIVA SVETA z dne #. decembra # o spremembah Direktive #/EGS o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na merske enoteEurLex-2 EurLex-2
Placer la cartouche dans un extracteur (4.1) et extraire durant 6 heures par de l'éther de pétrole (3.1).
Molči, Fatty!EurLex-2 EurLex-2
cartouche (verre) en stylo jetable
Hvala Sally.V reduEMEA0.3 EMEA0.3
Éléments combustibles (cartouches), non irradiés, avec dispositifs de maniement, pour réacteurs nucléaires (Euratom)
Nihče, samo tvoje misli se poigravajo s tebojEurlex2019 Eurlex2019
Avant d insérer la cartouche Penfill dans le système d administration d insuline, retournez-la au moins # fois entre la position a et la position b (voir schéma) afin que la bille de verre se déplace d' une # extrémité à l' autre de la cartouche
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, AlEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.