consolidation de la dette oor Sloweens
consolidation de la dette
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
reprogramiranje javnega dolga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de gestion de la dette, services de consolidation de la dette
Ta vojščak je ženska.Hčera brez materetmClass tmClass
Cela s'explique par plusieurs facteurs – recettes de privatisation, consolidation de la dette publique et ajustements pour règlements/droits constatés et autres intérêts – qui ont donné des résultats moins favorables que prévu.
Konec je s teboj, O' ConnorEurLex-2 EurLex-2
La stratégie budgétaire présentée dans le programme, qui repose essentiellement sur la poursuite de la consolidation de la dette grâce au maintien d'excédents budgétaires, devrait assurer une position durable dans le temps.
Spomnila sem se na župnikaEurLex-2 EurLex-2
Un accord signé le 31 mai 2001 prévoit la consolidation de la dette accumulée par RTP envers Portugal Telecom, y compris le montant que représentent les intérêts sur les retards de paiement.
Del velikega moštva jeEurLex-2 EurLex-2
La stratégie budgétaire présentée dans le programme, qui repose essentiellement sur la poursuite de la consolidation de la dette grâce au maintien d'excédents budgétaires, devrait assurer une position durable dans le temps
če se v času notifikacije te direktive PCB v napravah že uporabljajo, se smejo uporabljati šenaprej najpozneje do #. decembraoj4 oj4
La stratégie budgétaire présentée dans le programme, qui repose essentiellement sur la poursuite de la consolidation de la dette grâce au maintien d'excédents budgétaires, devrait assurer une position durable dans le temps.
Delovno dekle s prihodkomEurLex-2 EurLex-2
En cas d'accord de consolidation de la dette du pays acheteur, l'assureur principal et l'assureur ou les assureurs conjoints se consultent sur les voies et moyens permettant de résoudre les problèmes spécifiques soulevés par l'accord de consolidation.
Proizvajalec izvoznik iz Belorusije, proizvajalci Skupnosti – vlagatelji, uporabniki in uvozniki iz Skupnosti so svoja stališča izrazili pisnoEurLex-2 EurLex-2
Les tableaux 3A à 3D présentent les données qui expliquent dans quelle mesure le déficit ou l’excédent public et les autres facteurs pertinents contribuent à l’évolution du niveau de la dette publique et à la consolidation de la dette.
v razsutem stanjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-les tableaux 3A à 3D présentent les données qui expliquent dans quelle mesure le déficit ou l’excédent public et les autres facteurs pertinents contribuent à l’évolution du niveau de la dette publique et à la consolidation de la dette;
Videti hočem Abdullaha Ferataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conformément aux accords avec les pays méditerranéens et les accords de Lomé, des prêts concessionnaires sont conclus par la BEI, assortis de conditions spéciales de durée ou de consolidation de la dette, qui les rendent assimilables à des investissements en capital.
številom pramenovEurLex-2 EurLex-2
Les autorités statistiques irlandaises ont transmis, le 24 novembre 2011, une mise à jour des tableaux de notification PDE afin de corriger une erreur relevée dans la consolidation de la dette des administrations publiques (pas d’impact sur le déficit public enregistré).
Imaš denar za malico?EurLex-2 EurLex-2
-les tableaux 3A à 3D présentent les données qui expliquent dans quelle mesure le déficit ou l'excédent public et les autres facteurs pertinents contribuent à la variation du niveau de la dette publique et à la consolidation de la dette;
Dve levi, dve desni, pa sva tamEurlex2019 Eurlex2019
En avril, nous allons aussi connaître une consolidation massive de la dette portugaise - encore 20 milliards d'euros qui vont devoir être reconduits.
Spodnji rob zunanjega zaslona pri enojnih oseh ne sme biti zunaj naslednjih razdalj in polmerov, izmerjenih od središča kolesa, razen na najnižjih točkah, kjer je lahko zaobljen (slika # v Prilogi VEuroparl8 Europarl8
Il fournit également une évaluation de la probabilité qu’une société poursuive la consolidation de ses dettes.
Zahvaljujem se za iskrenostEuroParl2021 EuroParl2021
l'amélioration de la gestion de la dette publique en vue de réduire les risques et de consolider et d'allonger la courbe des rendements de la dette souveraine;
Imamo problem!EurLex-2 EurLex-2
Il est aussi égal à opérations consolidées sur instruments de la dette publique.
Poglej!Tam jeEurLex-2 EurLex-2
Afin d'élaborer les statistiques sur les taux d'intérêt des IFM, les nouveaux crédits accordés aux ménages à d'autres fins, c'est-à-dire les indicateurs 20 à 22 figurant à l'appendice 2, sont définis comme des crédits autres que des découverts bancaires, accordés par exemple pour le financement des activités commerciales, la consolidation de la dette, les frais d'enseignement, etc.
Ko se mi roka dotakne prsiEurLex-2 EurLex-2
365 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.