fenêtre de groupe oor Sloweens
fenêtre de groupe
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
okno skupine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermetures de fenêtres et groupes moteurs mécaniques pour fenêtres et portières de véhicules
sam sprejme potrebne sanacijske ukrepetmClass tmClass
Un gestionnaire de fenêtres écrit en GTK+, avec une fonctionnalité de groupement des fenêtresName
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, AlKDE40.1 KDE40.1
& Groupe de la fenêtre &
Hej, odpri, človekKDE40.1 KDE40.1
Blocs-secteurs réglables ou non, en particulier également blocs-secteurs à basse tension, chargeurs pour batteries, réémetteurs ou adaptateurs du son de téléviseurs, appareils et installations d'alarme électriques et électroniques ainsi que leurs accessoires, à savoir générateurs de signaux optiques et acoustiques, capteurs acoustiques (détecteurs de mouvement à ultrasons), capteurs optiques et barrières photoélectriques, capteurs électromécaniques (contacts de portes et de fenêtres, contacts de vibrations pour portes et fenêtres), micro-ordinateurs, groupes ainsi que jeux de pièces de construction de tous les appareils précités (compris dans la classe 9)
Naša pozicija je pravilna, razen... ne, Alderaan!tmClass tmClass
Ces études incluent notamment l'analyse du programme japonais Top runner[33], les objectifs de performance des processus de production[34] et un projet pilote pour les groupes de produits suivants: ciment, fenêtres, pneus, traitement du fumier et textiles.
Rok iz člena # Sklepa #/#/ES je tri meseceEurLex-2 EurLex-2
Outre son pôle ferroviaire (composé d'AFR et de Lormafer), le groupe comprenait un pôle «bâtiment» regroupant des entreprises spécialisées dans la construction de fenêtres pour l'industrie du bâtiment.
Če se pred izstrelitvijo dotakneš tulca, se tvoj odtis dobesedno vžge v njegaEurLex-2 EurLex-2
Outre son pôle ferroviaire (composé d’AFR et de Lormafer), le groupe comprenait un pôle bâtiment regroupant des entreprises spécialisées dans la construction de fenêtres pour l’industrie du bâtiment
Pritožba naj se razglasi za dopustno in utemeljenooj4 oj4
Outre son pôle ferroviaire (composé d’AFR et de Lormafer), le groupe comprenait un pôle «bâtiment» regroupant des entreprises spécialisées dans la construction de fenêtres pour l’industrie du bâtiment.
Svetovalni odbor soglaša s Komisijo o teži kršitveEurLex-2 EurLex-2
Le plan de travail «Écoconception» pour la période 2012-2014 comprend les premiers groupes de produits liés à l’énergie, tels que, par exemple, les fenêtres et les matériaux d’isolation thermique.
Ta številka mora biti označena na vidnem mestu vsaj na vsaki vzdolžni stranici vozilaEurLex-2 EurLex-2
Sept cent cinquante patients ont été randomisés en deux groupes de traitement selon un ratio de #, à savoir un groupe recevant du sunitinib par cycles consécutifs de # semaines consistant en l administration de # mg par jour de sunitinib par voie orale pendant # semaines, suivie de # semaines de fenêtre thérapeutique (schéma #), et un groupe recevant l IFN-en injection sous-cutanée de # millions d unités (MU) la #e semaine, # MU la #e semaine et # MU la #e semaine et ensuite, chaque semaine suivante, # injections effectuées à des jours non consécutifs
Stari, moram ti povedati.Začel sem precej dobro in hitroEMEA0.3 EMEA0.3
“ Quand on est réparti en groupes peu importants dans des petits bureaux équipés de fenêtres qui s’ouvrent, on travaille mieux ”, constate M. Rostron.
Uradni list Evropske unije C # z dne #. novembrajw2019 jw2019
Appareils et installations d'alarme électriques et électroniques et leurs accessoires, à savoir générateurs de signaux optiques et acoustiques, capteurs acoustiques (détecteurs de mouvement à ultrasons), capteurs optiques et barrages photoélectriques, capteurs électromécaniques (contacts de portes et de fenêtres, contacts à pression pour fenêtres et portes), micro-ordinateurs, groupes et pièces de construction de tous les appareils précités (compris dans la classe 9)
Proizvodnja Skupnosti in industrija Skupnosti v postopkih, zaključenih s sklepom o zaključkutmClass tmClass
Cela est particulièrement vrai pour les mesures liées aux approches de «refroidissement passif» comme le choix de la proportion de surface vitrée et de l'emplacement des fenêtres en fonction de l'orientation du bâtiment, l'activation de la masse thermique, le groupe de mesures liées au refroidissement de nuit, etc.
Tvoj Bog te je zapustilEurLex-2 EurLex-2
La réunion ministérielle de 2010 a donné instruction au groupe directeur de la Dimension septentrionale de voir comment développer sa fenêtre arctique sans faire double emploi avec les mandats du Conseil de l'Arctique ou du Conseil euro-arctique de la mer de Barents.
Še vedno je lahkoEurLex-2 EurLex-2
La barre des tâches est très puissante. Dans la configuration par défaut, si vous avez plus d' une fenêtre ouverte d' une même application, elles seront groupées, de sorte que vous ne voyez qu' une icône par application dans la barre des tâches
Vzamem deklico in se spravim stranKDE40.1 KDE40.1
Accessoires des appareils précités, à savoir dispositifs et structures de montage pour pyromètres et caméras thermiques, trépieds, supports pour lampes témoins, dispositifs de pivotement, fenêtres de protection pour pyromètres et caméras thermiques, dispositifs et groupes de refroidissement, détecteurs d'angle, miroirs de déviation, dispositifs pivotants, sacs de transport spécialement adaptés aux appareils de mesure et de réglage, également thermorésistants, feux-guides, boîtiers de montage, boîtiers de protection, supports de données externes et internes, collecteurs de données, appareils pour réseaux, imprimantes, inserts et cartes enfichables
Za učinkovit potek delovanja so potrebni precejšnji viri za namestitev podjetij znotraj raznolike mreže prevozne verigetmClass tmClass
Autre label possible comportant une fenêtre pour du texte (la possibilité pour l'opérateur d'utiliser cette fenêtre et le texte utilisé sont précisés dans les critères applicables au groupe de produits concerné):
Posredovane informacije opisujejo stanje dne: (dan/mesec/letoEurLex-2 EurLex-2
— trois caractéristiques environnementales clés du groupe de produits, qui peuvent être indiquées sur l'autre label possible comportant une fenêtre pour du texte décrit à l'annexe II,
Mi že vse to imamo.LuannEurLex-2 EurLex-2
trois caractéristiques environnementales clés du groupe de produits, qui peuvent être indiquées sur l'autre label possible comportant une fenêtre pour du texte décrit à l'annexe II
Pozdravljen, Rayoj4 oj4
61 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.