mettre en attente oor Sloweens
mettre en attente
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
zadržati klic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mettre en attente
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Zadržano
Čakanje
Je vous mets en attente le temps de vous localiser.
Dal vas bom na čakanje, dokler ne najdemo vaše lokacije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais vous mettre en attente.
Na Abidosu so ista vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cours après le temps et vous n'arrêtez pas de me mettre en attente.
Odločitev o dodelitvi finančne pomoči se sprejme v skladu s postopkom, določenim v členuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis je vous mettre en attente?
Te vprašal kaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cours après le temps et vous n' arrêtez pas de me mettre en attente
Pod naslov # Schengenske konvencije iz leta # se vstavi naslednji členopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais vous mettre en attente pendant que je cherche son numéro.
Po potrebi je treba znižati odmerek nifedipinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites aux équipes de se mettre en attente.
Znesek namenskih prejemkov v skladu s členom #(e) do (j) finančne uredbe je ocenjen na # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais devoir te mettre en attente.
Imam zdaj super slino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous faites des écritures, essayez de traiter chaque papier en une seule fois, au lieu de le mettre ‘en attente’.
Med vojno je bil ekspert za biološko orožjejw2019 jw2019
Il est donc enjoint aux autorités douanières de mettre en attente toute demande de remboursement des droits annulés jusqu’à la publication des résultats du réexamen au Journal officiel de l’Union européenne.
Razvoj kot izzivEurlex2019 Eurlex2019
Sixièmement, l’importateur a également présenté des observations sur la demande de la Commission adressée aux autorités douanières de mettre en attente le remboursement de droits antérieurs, en mentionnant les éléments suivants.
TolmačenjeEuroParl2021 EuroParl2021
Vous allez devoir mettre ça en attente.
Tovarni, # umetnikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va mettre ça en attente et y revenir demain
Do Clifton Hall- a, prosimopensubtitles2 opensubtitles2
De plus, ce comité n'a pas le pouvoir de mettre en attente le rapport d'impact et partant, la proposition législative y afférente, dans le cas où cette évaluation mettrait au jour des faiblesses majeures du point de vue des travaux de recherche réalisés.
Nič me ne bi ustavilo, da vas ne bi poiskalEurLex-2 EurLex-2
On va devoir mettre nos plans en attente
poziva Komisijo, da s prilagajanjem predpisov podpira spodbujanje rastlin, ki niso namenjene proizvodnji prehrambenih izdelkov, v takem obsegu, da bo ustrezalo merilom trajnostnega razvoja in krepilo veèfunkcionalno kmetijstvo na obmoèju celotne EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu'on va mettre le médicament en attente.
Začeti preiskavo o moji hčerkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne peux mettre ta vie en attente à cause de Lana.
Ukrepal bom proti vsakem policistu, ki bo kriminalcu izkazal najmanjše usmiljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je ne peux pas mettre ma vie en attente.
Vaš denar tukaj ne veljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin de l'essai en mode «Veille/Consommation réduite», mettre l'écran d'ordinateur en mode «Arrêt/Attente».
Ajde, bratje!EurLex-2 EurLex-2
a) À la fin de l’essai en mode «Veille/Consommation réduite», mettre l’écran d’ordinateur en mode «Arrêt/Attente».
Živjo, NikolaEurLex-2 EurLex-2
À la fin de l’essai en mode «Veille/Consommation réduite», mettre l’écran d’ordinateur en mode «Arrêt/Attente».
Prosim pustite meEurLex-2 EurLex-2
328 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.