rapport de recherche oor Sloweens
rapport de recherche
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
raziskovalno poročilo
Précise si l’action de notation a été accompagnée d’un rapport de recherche.
Navede se, ali je bilo ob dejavnosti bonitetnega ocenjevanja objavljeno raziskovalno poročilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapports de recherches en investissements
Hočem nadaljevati z delomtmClass tmClass
Rapport de recherche
V primeru pomanjkanja zanesljivih podatkov ali zapletenosti strukture nove vrste finančnega instrumenta ali nezadovoljive kakovosti razpoložljivih informacij ali ko se zaradi njih pojavljajo resni dvomi o tem, ali lahko bonitetna agencija zagotovi verodostojno bonitetno oceno, bonitetna agencija ne izda bonitetne ocene oziroma prekliče obstoječo bonitetno ocenoEurLex-2 EurLex-2
À partir de cette date, la taxe supplémentaire pour les rapports de recherche nationaux doit s’appliquer.
bi po eni strani podjetje FagorBrandt brez pomoči zapustilo trg, po drugi strani pa so njegovi konkurenti večinoma evropska podjetjaEurLex-2 EurLex-2
Publication de rapports de recherche
začasno ustavi javno ponudbo ali sprejem v trgovanje za največ # zaporednih delovnih dni vsakič, ko ima razlog za utemeljen sum, da se kršijo določbe te direktivetmClass tmClass
Un rapport de recherche devrait être publié au troisième trimestre 2007.
Henri, pridiEurLex-2 EurLex-2
Publicités commerciales, À savoir, Rapports de recherche et dossiers téléchargeables en matière de ventes et de marketing
Bivši veliki Sam Houston, bivši guverner Tennessee- ja in sedaj bivši general Texian vojsketmClass tmClass
Diffusion de rapports de recherche de personnes disparues
Pokroviteljica starega Nescafe rokovanjatmClass tmClass
la date d'enregistrement des marques mentionnées dans le rapport de recherche;
Pri kolačkih panellets, ki ne vsebujejo sadja, se ti pregledi izvedejo na stopnji končnega proizvoda, medtem ko se pri kolačkih s sadjem izvedejo na stopnji izdelave marcipanaEurLex-2 EurLex-2
Recherches et rapports de recherches dans le domaine de la propriété intellectuelle, notamment d'antériorité
Žrtveno jagnje, ki bo pritegnilo volkatmClass tmClass
Rapports de recherche financière
Potem pa premakni rittmClass tmClass
Rapports de recherche
Radi bi točke na Morgan State... vendar ne boste hodili na predavanja?EurLex-2 EurLex-2
Précise si l’action de notation a été accompagnée d’un rapport de recherche.
Komu si jo polizal, da si prišel sem?EurLex-2 EurLex-2
Arrêter le budget, le règlement financier, donner décharge au président, fixer le prix des rapports de recherche
Ne, stari, ogromna violina!EurLex-2 EurLex-2
Les rapports de recherche sont établis sur la base d'un formulaire normalisé qui comporte notamment les renseignements suivants:
Izrek sklepaEurLex-2 EurLex-2
l'édition des rapports de recherche et l'élaboration de textes brefs, le cas échéant
Čez pet # bodo vsi hoteli imeti TVoj4 oj4
Le 4e rapport de recherche, centré sur la modernisation de la FEP, a été élaboré.
Oblasti bodo pregledale tvojo izjavo ob, odkrito, veliki možnosti, da sem izgubila vso noč za reklamiranje VRA, medtem ko sem poslušala vse to sranjeEurLex-2 EurLex-2
a) le dépôt d'une demande de marque communautaire comprenant, le cas échéant, une demande de rapport de recherche;
Neprenos v predpisanem rokuEurLex-2 EurLex-2
Rapports de recherche dans le domaine de la gestion du risque
Edina s cepljenjem povezana sistemska neželena učinka, o katerih so značilno pogosteje poročali pri otrocih, ki so dobili predhodno obliko cepiva ProQuad, v primerjavi s posamezniki, ki so prejeli cepivo proti ošpicam, mumpsu in rdečkam izdelovalca Merck & Co., Inc in cepivo z živim virusom noric (Oka/Merck), sta bila zvišana telesna temperatura (≥ #, # °C merjeno v ustih ali nenormalna) ter ošpicam podoben izpuščajtmClass tmClass
b) le numéro des demandes ou enregistrements de marques mentionnées dans le rapport de recherche;
Tatvina slike je pa vseeno nerodna potezaEurLex-2 EurLex-2
le cas échéant, la demande de rapport de recherche visée à l'article 39, paragraphe 2, du règlement.»
Zakaj bi Bog komu dalEurLex-2 EurLex-2
À partir de cette date, la taxe supplémentaire pour les rapports de recherche nationaux doit s’appliquer
Dobro bi bilo, da pridete takoj v šolooj4 oj4
Lettres d'informations financières et rapports de recherche financière
v točki IV, druga alinea Priloge II, se v drugi alinei doda naslednjetmClass tmClass
7614 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.