rouge foncé oor Sloweens
rouge foncé
fr
Qui est d'un rouge foncé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
temnordeč
La surface des «kabanosy» présente une couleur rouge foncé assortie de nuances rouge cerise.
Površina klobase „Kabanosy“ je temnordeča s češnjevimi odtenki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poudre ou granules rouge foncé
Vozila z neobičajnim vzmetenjem, pri katerih mora biti motor vključenEurLex-2 EurLex-2
Liquide visqueux rouge foncé
Tako pravi prerokbaEurLex-2 EurLex-2
Sa couleur est rouge foncé ou rouge violacé.
To je v tem trenutku zelo pomembno zaradi gospodarske krize, vendar je kot sredstvo spodbujanja socialne kohezije bistvenega pomena tudi v času gospodarske blaginjeEuroParl2021 EuroParl2021
Leur robe est rouge foncé violacée et présente un reflet prononcé lorsque le vin est jeune.
Kapljice za uho, suspenzijaEuroParl2021 EuroParl2021
L’extrait de cochenille est généralement un liquide rouge foncé mais peut également être séché pour obtenir une poudre.
Velikorita KateEurLex-2 EurLex-2
Liquide visqueux rouge foncé
Pred začetkom šolskega leta sem izrazil dvome glede profesorja WulfaEurLex-2 EurLex-2
- aspect extérieur: liquide très visqueux, rouge foncé, d'un grand pouvoir colorant,
Kje je moj sin?EurLex-2 EurLex-2
Ces viandes donnent la couleur rouge à rouge foncé caractéristique du «Saucisson sec d’Auvergne»/«Saucisse sèche d’Auvergne».
V nekaterih primerih je povečanje telesne mase lahko simptom srčnega popuščanja, zato je treba telesno maso skrbno spremljatiEurLex-2 EurLex-2
Liquide, pâte, poudre ou solide rouge ou rouge foncé
Če bo drugi naredil pravo potezo, bo morda postal novi kralj PecosaEurLex-2 EurLex-2
Compter les colonies rouges foncées ayant un diamètre d
ob upoštevanju Ustanovne listine Združenih narodov, zlasti njenih členov # in # ter členov # in # poglavja # te listineeurlex eurlex
L'antéfixe est d'une couleur âpre, foncée, mise en valeur par la mention «Tuscia» d'un rouge foncé.
Opis neželenih učinkov temelji na naslednjih podatkih o pogostosti: zelo pogosti (≥ #), pogosti (≥ #, < #), občasni (≥ #. #, < #), redki (≥ #. #, < #. #), zelo redkiEurLex-2 EurLex-2
La chair, de couleur plutôt rouge foncé, est légèrement et délicatement persillée et présente une texture fine.
Pojdite v hoteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Couleur: uniforme sur toute la surface, de rouge intense à rouge foncé.
Člen # in Upravnega dogovora z dne #. januarja # o izvajanju določb Splošne konvencije o socialni varnosti (zdravstveno zavarovanje za kmetijske delavceEurLex-2 EurLex-2
Brun rouge ou rouge foncé
Znači, imaće malu operaciju?EurLex-2 EurLex-2
L’âge des animaux influe sur l’intensité de cette couleur qui peut varier de rouge clair à rouge foncé.
V podeželskih območjih je prihodek na prebivalca približno za tretjino manjši, stopnje dejavnosti so nižje pri ženskah, storitveni sektor je manj razvit, visokošolske izobrazbene ravni so splošno nižje in odstotek gospodinjstev s širokopasovnim dostopom do interneta je manjšiEurLex-2 EurLex-2
dans ce cas le mélange doit présenter une nette coloration allant du rouge foncé au brun.»
Ustrelili so ga!eurlex eurlex
533 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.