bocal oor Albanees
bocal
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
kavanoz
Tu sais, j'ai toujours un bocal d'olives qui stagne dans mon frigo.
E di, kam një kavanoz me ullinj në frigorifer që qëndrojnë aty përgjithmonë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils auraient dû te mettre en bocal, sur la cheminée
E ka kaluar kufirinopensubtitles2 opensubtitles2
Alors il leur a révélé la cachette, un bocal sous une pierre dans un coin du fumoir.
Dy prej tyre policëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une étiquette pour ton bocal.
Po të kishe pistoletë, do të më qëllosheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En presque sept ans de recherche nucléaire, j'ai commencé par un rêve de faire une « étoile dans un bocal, » une étoile dans mon garage, et j'ai fini par rencontrer le président et développer des choses dont je pense qu'elles peuvent changer le monde, et je pense que d'autres enfants le peuvent aussi.
Më thërrasin Kernted2019 ted2019
D’autres ont dit avoir vu des poulpes dévisser le couvercle d’un bocal afin d’en extraire la nourriture.
Dua të pish pakjw2019 jw2019
On dit que le jour où l'homme le plus intelligent au monde est mort, on a mis son cerveau dans un bocal.
Nuk është e nevojshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre bocal pour la jeune femme.
E qartë?E qartë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon bocal de poussière.
Mundohem të bëj aq sa mundem me kembët e mia të voglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En parlant de ça, remettons ces oeufs dans un bocal.
Mama, nuk e di se çfarë kam të bëj unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, j'ai toujours un bocal d'olives qui stagne dans mon frigo.
S' kam ardhur vetëm për pazarin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les comprends, ils vivent sous l'eau dans leur petit bocal,
Atyre u vjen shumë turp nga situata e tyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez que rien n'est possible dans un bocal à poissons ".
E fejuara jote ishte vërtet e bukurQED QED
Un bocal de poussière.
Ajde tani, mose bëj këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, je suppose que nous allons avoir besoin de beaucoup d'infopublicités, de petits dons, de piécettes pour les tirelires, et un tas de bocaux à cornichons pour les milliards de personnes qui meurent de faim sur cette planète... à cause du système que promeut Milton Friedman.
E di që nuk është diamant.- Është një gurë i bardhëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Les agents repèrent rarement la précieuse nourriture spirituelle dissimulée dans les bocaux de nourriture physique.
Mbahu Greisjw2019 jw2019
En presque sept ans de recherche nucléaire, j'ai commencé par un rêve de faire une " étoile dans un bocal, " une étoile dans mon garage, et j'ai fini par rencontrer le président et développer des choses dont je pense qu'elles peuvent changer le monde, et je pense que d'autres enfants le peuvent aussi.
Mund të kemi një plan?QED QED
Pas de bocal, rien.
Nuk flas dot për këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors t'as dû lui piquer son bocal.
Të dua mes publikut kur do të pranoj Çmimin për Paqe në OsloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiens, voilà le bocal.
Sigurisht që ka minjë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe si nous naissons d'un bocal ou d'un ventre, nous sommes sangs-purs.
Katapultat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé le bocal avec les 120 $.
Unë nuk e kuptojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pieuvres sont en effet très intelligentes et peuvent apprendre des tâches complexes, telles que trouver la sortie d’un labyrinthe ou dévisser le couvercle d’un bocal !
Kam lexuar dosjen tënde dhe pash se ke një rast të sulmit fizikjw2019 jw2019
Tu n'as pas vu le bocal, Frank?
Ishte prezent në masakrimin e mamasë së tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette idée des lucioles dans un bocal, pour je ne sais quelle raison, a toujours été passionnante pour moi.
Për arsye se e kërkonQED QED
Mais l'absence d'un bocal métaphorique conduit à la misère, et, je le suspecte, au désastre.
Jo, zoti Gekko.Jam në këtë lojë për të bërë para si gjithë të tjerëtQED QED
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.