le caire oor Albanees
le caire
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
kajro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Le Caire
fr
ville égyptienne
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Kajro
fr
ville égyptienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l’époque, il y avait probablement plusieurs dizaines de millions d’éléphants entre Le Cap et Le Caire.
Ti nuk më njeh muajw2019 jw2019
Le Caire, Égypte
Amy dhe Tyleropensubtitles2 opensubtitles2
Zizim perdit et s'enfuit vers Le Caire.
Më vjen keq për babain tuajWikiMatrix WikiMatrix
Les vents rabattirent les criquets d'Ethiopie sur le Caire.
Ma lini pak edhe muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez- vous des villes comme Le Caire, Londres, Moscou, New York ou Sydney, pour n’en citer que quelques-unes, sans leurs ponts ?
Jo, mamaja ime vdiq, pak kohë më parëjw2019 jw2019
La police anti émeutes étaient déployée dans la capitale, le Caire, pour tenter d'intimider les manifestants, comme on le voit dans la vidéo de motherofthetribe:
E di... gruaja ime... dhe djali im... janë tashmë duke më priturgv2019 gv2019
Quand le souverain du Caire, le calife al-Ḥākim, a eu vent de l’idée, il a invité Alhazen en Égypte pour édifier le barrage.
Nuk prisja ndonje shperblimjw2019 jw2019
Des milliers de travailleurs sont donc venus des zones rurales pour s’installer dans les villes qui naissaient le long de la voie ferrée, laquelle était destinée initialement à assurer la jonction entre Le Cap et Le Caire.
Po, është çmëndurijw2019 jw2019
Ainsi, le Vatican s’est servi de conférences onusiennes (comme la Conférence internationale sur la population et le développement [Le Caire, 1994] et la Conférence mondiale sur les femmes [Beijing, 1995]) pour exprimer ses critiques à l’égard du planning familial.
Zakonisht punon me të tjerëtjw2019 jw2019
Témoin cette déclaration du bibliste Louis Golding : “ Pendant des siècles, les conquérants arabes de l’Égypte se sont servis des ruines colossales de Memphis comme d’une carrière pour la construction de leur capitale [Le Caire], sur l’autre rive du fleuve.
A i kam zorrët në atë pjesë?jw2019 jw2019
Le partager entre la Smithsonian, le Louvre, le musée du Caire...
Më pyete se ç' farë dojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environ 160 km séparent le point où les eaux du Nil se divisent (près de la ville moderne du Caire) et le littoral.
Amen, do të të them diçka...... përpara se të këndojë gjeli...... do të më kesh mohuar tri herëjw2019 jw2019
Le 5 février, des barrages routiers en béton étaient installés au Caire pour protéger le Ministère de la Défense contre les manifestants.
Jam mirënjohse për ndihmën tuajted2019 ted2019
La même scène s'est répétée dans beaucoup de quartiers au Caire, on le voit sur la vidéo de Ba7ary:
Di gjithçka për tygv2019 gv2019
Par rapport au Caire, le site de l’ancienne Héliopolis (Ôn dans la Bible) se trouve à peu de distance au N., et Memphis (le plus souvent appelée Noph dans la Bible) à quelques kilomètres au S.
Po, duhet të jetëjw2019 jw2019
Le Bahreïnien Butterfly [arabe] participera bientôt au Caire à la manifestation Les artistes et blogueurs indépendants engagés contre le SIDA dans les Pays Arabes.
E pe?- Sigurishtgv2019 gv2019
Il est minuit passé au Caire, en Egypte, où commence le sixième jour de manifestations anti-Moubarak.
Këtë herë humbeglobalvoices globalvoices
Plus tard, le manuscrit avait été récupéré et déposé au Vieux Caire, en Égypte.
Ja tek qënka.Ishte e lehtë. Më faljw2019 jw2019
Du Caire, il suit le Nil jusqu’en Haute-Égypte. En chemin, il reçoit l’hospitalité de religieux, notamment dans des monastères, ainsi que dans des auberges et des collèges universitaires financés par des dons, établissements alors courants dans les villes musulmanes.
Banakjeri dëgjoi...... MakGibsonin të përmendë emrin tënd...... dhe se do bënte diçka për Kortezinjw2019 jw2019
AU MUSÉE du Caire (Égypte), une stèle de granit célèbre les victoires du pharaon Merneptah, le 13e fils de Ramsès II.
Tani, unë dhe shoku im, jemi shtangur kohët e fundit nga sjellja jote, si p. shjw2019 jw2019
Cela explique la présence d’une colonie juive à Éléphantine (Yeb en égyptien), une île sur le Nil, près d’Assouan, à 690 km environ au S. du Caire.
Mundet te vritenjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.