pédagogique oor Albanees
pédagogique
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
mësimor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce qui a fait de lui un grand maître, c'était sa pédagogie qui n'était pas figée.
Është e mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle y agit désormais à titre de conseillère pédagogique.
E njejta gjeWikiMatrix WikiMatrix
Ce professeur avait dit à sa classe qu’elle souhaitait utiliser des cassettes vidéo comme outil pédagogique.
Të njëjtën gjë pyesnim dhe ne gjithë këto vitejw2019 jw2019
D’après Linda Siegel, professeur de pédagogie, il faut faire attention à ce qu’on lit : “ Le niveau choisi doit être à la portée de l’enfant ”, explique- t- elle.
Ka të mbijetuar, presim shpëtim.jw2019 jw2019
Un conseiller pédagogique expérimenté a déclaré : “ Le rôle fondamental de l’éducation scolaire est d’épauler les parents en vue de former de jeunes adultes responsables, mûrs sur les plans intellectuel, physique et affectif. ”
Nostradamus nuk është vetëm në dëshirën e saj të mos bienjw2019 jw2019
Quel concept pédagogique a eu beaucoup de succès, et comment expliquer son apparition ?
Ti ishe tek apartamenti kur afrikanët u vranëjw2019 jw2019
LA TÉLÉVISION peut se révéler un puissant outil pédagogique.
Shef, Kitajima thirri për ty pak më parëjw2019 jw2019
Le concept de pédagogie critique remonte à l'œuvre la plus connue de Paulo Freire en 1968, The Pedagogy of the Oppressed (Pédagogie des oppressés).
Loxley, mbledh forcat tuaja, dhe bashkohu me sulminWikiMatrix WikiMatrix
Gatterer innove aussi du point de vue pédagogique.
Duhet të jetë djalë shumë i mirëWikiMatrix WikiMatrix
Moi, j'adorais les sorties pédagogiques.
MareshaI, vazhdoni hetimin tuaj dhe ne do të bëjmë ç' të mundemi për t' ju ndihmuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examens pédagogiques
Ne punojmë në errësirëtmClass tmClass
À vous évêques, prêtres, religieux, communautés et familles chrétiennes, je demande d’orienter la pastorale des vocations dans cette direction, en accompagnant les jeunes sur des itinéraires de sainteté qui, étant personnels, « exigent une vraie pédagogie de la sainteté qui soit capable de s'adapter aux rythmes des personnes.
Unë duhet të të kisha besuarvatican.va vatican.va
Faisons donc appel à la pédagogie féminine.
Ju pengoni njeri- tjetrin si të çmendurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une campagne pédagogique.
Edhe për mua, edhe për ty!QED QED
Bien qu’il ne nie pas que la télévision puisse constituer un puissant outil pédagogique, le pédiatre Francisco Muñoz dénonce les effets néfastes d’une telle utilisation.
Pse më ke gënjyer?jw2019 jw2019
Nous utilisons ce modèle pédagogique sain pour encourager nos étudiants du monde entier à interagir et à étudier ensemble réduisant ainsi le temps que nos professeurs nécessitent pour la correction.
Atje merremi me Ietrated2019 ted2019
Kanō est à l'origine d'innovations pédagogiques telles que l'utilisation des ceintures noires et blanches, et l'introduction du système des grades Dan pour marquer la différence de niveau entre pratiquants d'un art martial.
Oh, më vjen keqWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, vous pouvez transformer une entorse au règlement en moyen pédagogique efficace.
Duhet të më nxjerrësh nga këtujw2019 jw2019
C'est comme une sortie pédagogique.
Mendon se do të përballoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’encadré “ Quelques-uns des principes pédagogiques de Comenius ” me sera très utile.
Ketu eshte problemijw2019 jw2019
Après ses études en pédagogie, Musa Hoti est professeur de l’école La Renaissance dans le village de Dritan à Drenas au Kosovo, où il se consacra à l'éducation de ses élèves dans l'idée de la résistance face aux occupants.
Nëna jote duhet të ketë qënë... e mençurWikiMatrix WikiMatrix
La pédagogie critique est une philosophie de l'éducation et un mouvement social qui développe et applique des concepts de la théorie critique et de traditions connexes aux domaines de l'éducation et de l'étude de la culture.
Oh, Brinja imeWikiMatrix WikiMatrix
J'ai formulé cette idée appelée la pédagogie pentecôtiste.
A të fillojmë?ted2019 ted2019
Je pense que c'est une manière d'illustrer des choses que nous ne pouvons pas véhiculer dans un plan de cours, des choses qu'on ne peut pas véhiculer via une norme, des choses qu'on ne peut parfois même pas véhiculer dans un manuel de pédagogie.
Para një viti kishim Hillin, kishim atë tipin që shpëtoi Reganinted2019 ted2019
▪ Séduit par la valeur pédagogique de Réveillez-vous !
Është koha ta përdor për diçkajw2019 jw2019
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.