bière oor Serwies

bière

/bjɛʁ/, /bjɛr/ naamwoord vroulike

Boisson alcoolisée

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

пиво

onsydig

Une boisson alcoolique généralement fabriquée à partir de la fermentation de malte d'orge, avec du houblon et autres substances donnant un goût amer.

Le Wang Lao Ji, ce n'est pas de la bière. C'est du thé.
Ванг Лао Ђи није пиво. Чај је.

pivo

onsydig

Une boisson alcoolique généralement fabriquée à partir de la fermentation de malte d'orge, avec du houblon et autres substances donnant un goût amer.

Avez-vous de la bière japonaise ?
Da li imate japansko pivo?

Soortgelyke frases

Fête de la bière
Октоберфест

Chailly-en-Bière
Chailly-en-Bière

fête de la bière
Oktoberfest · Октоберфест

verre à bière
Кригла

Cély-en-Bière
Cély

voorbeelde

Si mon père apprend qu'on va au Canada... et surtout, pour de la bière, il va se mettre à tuer des gens, OK?
Fez, ako moj tata sazna da idemo u Kanadu... uh, zbog piva, počeće da ubija ljude, ok?

Parce qu'il y a de la bière.
Zato što je ondje pivo.

Va nous chercher des bières.
Иди узми нам пар пива.

Les bières sont dans le..
Pivo je u...

Une bière et une margarita.
Pivo i margarita.

Vous pouvez aller me chercher une bière dans le frigo?
Možete li da mi donesete pivo iz frižidera, molim vas?

Et ne sous-estimez jamais 15 bières... un peu d'illumination... et le pouvoir de Rob Base et du DJ EZ Rock.
Nemojte potceniti ni 15 piva, novu spoznaju, ni snagu " Rob Bejsa and DJ EZ Roka " E, pa...

C'est quoi une taverne sans bière?
ŠTA JE KRÈMA AKO NEMA PIVO?

Virtuellement, je voulais de la bière concrète.
Pokušaću da objasnim.

De la bière au gingembre!
Treba mi pivo od đumbira!

Ils servent de la bière là-bas?
Služe li tu pivo?

D'ici là, j'aurai peut-être ma bière.
Do tada ću valjda dobiti to pivo.

Deux douzaines de packs de bière et une paire de baskets dans la glacière.
Rezervni par tenesica u zamrzivaču.

C'est la bière d'hier soir.
To je pivo od sinoć.

Je vous apporte une bière.
Donijeti ću vam pivo.

Je poserais bien ma bière dessus.
Mogao bi ostaviti pivo tu.

Allez, je te paye une bière
Hajde, častim te pivom

Pour qui était la bière?
Za koga je onda bilo pivo?

En fait, la bière a un peu aidé.
Ustvari pivo je malo pomoglo.

Tu cherches une bière?
Tražiš pivu?

On dit que la bière est frelatée ici.
Čuli smo, da je ovde pivo pokvareno.

C'est extraordinaire, l'entente qui se crée avec quelques bouteilles de bière.
Vrlo neobično je kako je lako neke ljude načiniti drugarski nastrojenim uz pomoć svega nekoliko flaša piva.

Bière, mon ami?
Pivo, prijatelju?

Je n'ai jamais vraiment beaucoup été intéressée par la biére.
Никада нисам волела пиво.

Exact, et j'ai vu des bières dans le frigo.
I bio sam, dok nisam video pivo u frižideru.