ciment oor Serwies
ciment
fr
Poudre sèche à base de silice, d'alumine, de chaux, d'oxyde de fer, et de magnésie qui durcit lorsqu'elle est mélangée avec de l'eau, utilisée comme un ingrédient dans le béton.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
цемент
fr
matériau utilisé pour la construction de bâtiment
sr
Грађевински материјал
Ou avec du ciment pour prendre votre empreinte de pied.
Или цемент, да оставите отисак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces marques dans Ie ciment Ie prouvent.
Zašto bi on ubio dvoje dece na svojoj zemlji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père de Brad possède cette énorme société de cimenterie.
Usluga je ovdje sve lošijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou avec du ciment pour prendre votre empreinte de pied
Velikodušno je od tebe što osnovao fond...... tako da nasljednici odmah dobijaju # % tvojih dionicaopensubtitles2 opensubtitles2
Cet état de semi-dépendance était le ciment de notre famille.
Vilou, ovde samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comment a-t-il pu écrire son nom dans le ciment?
Ovdje sam ga stavilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons décidé d'utiliser le contenu recyclé de la fabrication du ciment et de l'acier.
Ona pripada meni.Koliko ti još duguje?ted2019 ted2019
Tandis que votre rôle est uniquement d'apparaître sur convocation pour cimenter le pouvoirs qui sera en place.
Stanley se vratio na #. kat, kadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà des millénaires, de puissantes éruptions l’ont recouverte de deux types de roches : le basalte, une roche dense, et le tuf, une roche tendre de couleur blanche formée de cendres volcaniques cimentées.
Prestanite se brinuti za menejw2019 jw2019
Et les blocs seront cimentés de larmes et de sang.
Misliš da ima nešto unutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant que le ciment durcissait, vous êtes allé cherché le bateau de Frumm, sachant très bien qu'il était soul à cause de la bouteille de gin que vous avez laissé à côté de sa tente plus tôt ce soir là.
Verovatno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pieds dans du ciment.
Zločin kao filozofija, kao sloboda. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les briques et le ciment sont importants.
Učinit ću nešto još boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se solidifia, durcit comme du ciment, emprisonnant ses trophées vivants comme des mouches dans de l’ambre.
To je bilo pre četiri sataLiterature Literature
Il y avait la lumière du soleil, des murs de ciment et des bâches en plastique absolument partout.
Naravno da ima ključLiterature Literature
Heck et le trou cimenté, le trou juste assez grand pour la croix de Heck.
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijaLiterature Literature
Le cadavre de Chauffage Kim a été mis entre deux murs, et recouvert de ciment:
Bio je spreman to da uradi.Redosled događaja dovodi do posledicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol en ciment et tout.
Na ovogodišnjim, hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis écorché la joue sur le ciment quand ils m' ont sortie de là
Bez šale.Ja želim da moje ćerke veruju u Deda Mraza što duže, i onako će uskoro saznati da je to lažopensubtitles2 opensubtitles2
Les femmes sont la monnaie d'échange qui cimente son pouvoir.
Nailazi veliki meč, sa G. Džonsom i G. HegenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un simple sarment peut pousser à travers le ciment.
Jebeš osiguranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas du genre pré-mélangé prêt à l'emploi, il s'est donc donné beaucoup de mal pour mélanger son propre sable, ciment et gravier.
Treba da budeš ponosnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment échangez-vous un bloc de ciment de 230 kilos?
Maniri su tamo vrlo značajniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ciment récent.
Hoces da ostanes ovde veceras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faudrait un ciment très puissant.
Žao mi je što si morao da izigravaš kuriraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois gars qui le doublaient ont eu les mains collées à la superglu et du ciment dans la gorge.
Šta je bilo s prvim metkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.