cimeterre oor Serwies
cimeterre
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
ханџар
fr
grand sabre oriental inventé par les Perses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Et il arriva qu’ils montèrent sur le nord du pays de Shilom avec leurs nombreuses armées, des hommes aarmés bd’arcs, et de flèches, et d’épées, et de cimeterres, et de pierres, et de frondes ; et ils avaient la tête rasée, de sorte qu’elle était nue ; et ils avaient une ceinture de cuir autour des reins.
Volim žene, koje ljuljajuLDS LDS
Ils brandissaient des lances et des cimeterres qui luisaient rouges comme du sang à la lumière du feu.
Jedan ga je Jevrej izveo pre #. # godinaLiterature Literature
Parce que Lars a été décapité avec un cimeterre.
Aprila #., vlasti su zatvorile motel PinewoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 or, l’armée de Zérahemnah n’était pourvue d’aucune de ces choses ; ils n’avaient que leurs épées et leurs cimeterres, leurs arcs et leurs flèches, leurs pierres et leurs frondes ; et ils étaient anus, à l’exception d’une peau dont ils se ceignaient les reins ; oui, tous étaient nus, sauf les Zoramites et les Amalékites ;
Moram odmah da pričam sa dr Kenom TakeromLDS LDS
Avec une rapidité étonnante, le janissaire sortit son cimeterre et frappa violemment l’épée, qui voltigea dans l’air.
Jesi li mu rekao?Literature Literature
14 Et il arriva que la quarante et unième année du règne des juges, les Lamanites avaient rassemblé une armée innombrable d’hommes et les avaient armés d’épées, et de cimeterres, et d’arcs, et de flèches, et de casques, et de plastrons de cuirasse, et de toutes sortes de boucliers de toute espèce.
Da, moja lekcija se svela na jednu rečLDS LDS
Avec leurs turbans et leurs cimeterres, les quatre guerriers étaient de toute évidence des musulmans.
Niko nije spomenuoLiterature Literature
18 Et il arriva qu’il rencontra les Lamanites dans les régions frontières de Jershon, et son peuple était armé d’épées, et de cimeterres, et de toutes sortes d’armes de guerre.
Koristi svoje klaune iz policije, imaš ih dosta tamo!LDS LDS
Tu me déguisais en cheik, en agitant ton cimeterre en bois.
Kaže da će pre umreti nego da otvori sefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turcs avec des cimeterres contre votre père et son couteau à fruits
Želim da mi oprostišopensubtitles2 opensubtitles2
Je dirais que c'est un cimeterre ( sabre ) plus qu'un couteau.
Saznaću istinu od gdina Binglija na balu večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Car voici, j’ai quelque chose à leur dire sous forme de condamnation ; car voici, vous savez vous-mêmes que vous avez été désignés pour rassembler des hommes et les armer d’épées, et de cimeterres, et de toutes sortes d’armes de guerre de toute espèce, et de les envoyer contre les Lamanites, dans toutes les régions où ils entreraient dans notre pays.
Može li " do idućeg susreta "?LDS LDS
29 C’est pourquoi, ils préféraient souffrir la amort de la manière la plus pénible et la plus atroce que leurs frères pouvaient leur infliger, plutôt que de prendre l’épée ou le cimeterre pour les frapper.
Jedva čekam da počnem sa radomLDS LDS
16 Et il arriva que je les armai d’arcs, et de flèches, d’épées, et de cimeterres, et de massues, et de frondes, et de toutes les sortes d’armes que nous pûmes inventer, et moi et mon peuple sortîmes livrer bataille aux Lamanites.
Postao si ekolog od kapitaliste za samo četiri godine?LDS LDS
Le Cimeterre de Cronus.
Dobrodošli na Doručak za Upoznavanje JenkijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, les cimetères sont remplis de gens qui n'ont pas triché en improvisant.
Strojevi kopajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais au moment où l’orque jetait le tronçon et sortait son cimeterre, Andúril s’abattit sur son casque.
Šta ima?- Pogodili ste stenu, onda?Literature Literature
Je devins fou, frénétique, et je m'efforçai de me soulever, d'aller à la rencontre de ce terrible cimeterre mouvant.
Pozadi, odpozadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les clients craquent plutôt pour les arbalètes, ou les... ou les cimeterres.
Mislim to!Sasvim sposobni da odemo do LondonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Et l’œuvre de mort commença des deux côtés, mais elle était plus terrible pour les Lamanites, car leur anudité les exposait aux coups violents des Néphites, avec leurs épées et leurs cimeterres, qui donnaient la mort presque à chaque coup,
Samo izvoliLDS LDS
12 C’est pourquoi le peuple des Néphites fut conscient de l’intention des Amlicites, et, pour cette raison, il se prépara à les rencontrer ; oui, il s’arma d’épées, et de cimeterres, et d’arcs, et de flèches, et de pierres, et de frondes, et de toutes sortes ad’armes de guerre de toute espèce.
Kao i sve ostalo što Jorge da, to može i uzetiLDS LDS
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.