condition de travail oor Serwies
condition de travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
радни услови
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Décrivez les conditions de travail.
Slobodni su, ukoliko se vrate u Englesku, i više se ne bore na ovom kontinentu, a civilna milicija se vrati na svoje farmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup d’autres ont succombé aux conditions de travail misérables imposées par leurs patrons.
Imaš sreče s krvi na reveru.Nije žrtvina, ali našla sam je u CODIS- ujw2019 jw2019
De meilleurs salaires et conditions de travail pour le bien de vos enfants.
Vidjeli su kako vama on nešto šapuće u uho, i onda ste vi nešto zapisali na komadiću papiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conditions de travail de cet hôpital sont affligeantes.
Čak im i ne trebaju topovi da bi ga braniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce qui rend des conditions de travail excellentes..?
Oprosti što prekidamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez, je suis juste victime de mes dangereuses conditions de travail
O čemu do vraga govorimo?opensubtitles2 opensubtitles2
Ouais, parce que les conditions de travail sont devenues intolérables pour moi ici.
Popis oružja koju si mi obećala prošle nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une poursuite sur les conditions de travail, ça te rappelle rien?
Ne, ti si vojnikopensubtitles2 opensubtitles2
C'est pas plus d'argent, ni de meilleures conditions de travail.
Jesi li ljut na mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle naît systématiquement dans des conditions de travail déteriorées.
Kada kažem " sada ", izdahnited2019 ted2019
Elle se fait au-delà, quand vous pouvez vraiment avoir de bonnes conditions de travail dans la famille.
Ali sam odlučio da Vas ignorišemted2019 ted2019
Elle s’entendit rapidement avec le père sur des « conditions de travail » qui ressemblaient fort à de l’esclavage.
Mora da je sjajno deliti taj osecajLiterature Literature
C' était pour de meilleurs salaires et conditions de travail, pas pour pouvoir épouser un mec!
kakve koristi od toga ako nas neko napadneopensubtitles2 opensubtitles2
Les conditions de travail dans le textile sont déplorables.
Ovako nešto nije moguće.Da li si ikad video ove tipove dpreta i paprati zajedno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dernière fois j' ai gagné ce procès avec un employé qui dénonçait ses conditions de travail
Pokušavamo da ti spasimo dupeopensubtitles2 opensubtitles2
On vérifie les conditions de travail pour les horaires et les pauses.
Zašto vrištiš?Svih ćeš probuditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– pour l'amélioration des conditions de travail et pour la fin de la précarité !
Nedostaješ migv2019 gv2019
Elles ont l'habitude de décrire aux autres leurs conditions de travail.
Da li je neko razmišljao da probamo " Sezame otvori se "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paie, conditions de travail
Nećeš otići sa tom pičkomopensubtitles2 opensubtitles2
Essaye de récupérer sur le terrain toutes les informations concernant les conditions de travail de Sam Knox
Viši inspektor Džap ne sme nikad da čuje za ovu istraguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains sont dispensés des lois sur les conditions de travail.
Kako su kostimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon moi, c'est ce qu'on appelle des conditions de travail dangereuses.
Svaku akcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conditions de travail des premiers géomètres étaient loin d’être idéales.
Samo sam htela da ti pokažem kako je to lako?jw2019 jw2019
L'objectif est de développer et d'améliorer les produits, et les conditions de travail.
Zovi Hollanda neka uzme biološki tim i istraži mjesto slijetanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'ést rencontrés pour parler des conditions de travail de l'usine.
Pokušava se provući kroz životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.