en sens des aiguilles d'une montre oor Serwies

en sens des aiguilles d'une montre

Dans la direction vers laquelle l'aiguille d'une horloge analogique se déplace.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

u smeru kazaljki na satu

Dans la direction vers laquelle l'aiguille d'une horloge analogique se déplace.

у смеру казаљки на сату

Dans la direction vers laquelle l'aiguille d'une horloge analogique se déplace.

Soortgelyke frases

en sens inverse des aiguilles d'une montre
suprotno od kretanja kazaljke na satu · супротно од кретања казаљке на сату

en sens contraire des aiguilles d'une montre
suprotno od kretanja kazaljke na satu · супротно од кретања казаљке на сату

voorbeelde

La forme des petits cercles à l'extérieur a été créée en fléchissant le maïs dans le sens des aiguilles d'une montre.
Dizajn manjeg spoljnjeg kruga je napravljen povijanjem stabljika kukuruza na dole, u smeru kazaljke na satu.

Nous procé-derons dans le sens des aiguilles d'une montre, en commençant par moi.
Krenućemo u smeru kazaljke na satu, počevši od mene.

Une fois que votre main sera en position sur votre clitoris, nous commencerons par une douce rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
I onda kada vam je ruka u položaju na klitorisu, počinjemo s nježnom rotacijom.

Ci-dessus dans le sens des aiguilles d’une montre à partir d’en haut à gauche : Najib, Evelyn, leur fille, frère Aboud et le fils aîné de Najib, 1952.
Odozgo levo u smeru kazaljke na satu: Nadžib, Ivlin, njihova ćerka, brat Abud i Nadžibov stariji sin, 1952. godine

Dans le sens des aiguilles d’une montre en partant de la gauche : préparation d’une cassette vidéo en langue des signes à la filiale de Corée ; recherche de signes pour les termes théocratiques ; équipe de traduction en langue des signes ; assistance durant le tournage.
Odozdo u smeru kazaljke na satu: Snimanje video-kasete na znakovnom jeziku u podružnici u Koreji; pripremanje znakova za teokratske izraze; prevodilački tim za znakovni jezik; sufliranje tumaču tokom snimanja video-kasete

Ces derniers peuvent tourner dans deux sens : La rotation dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (sens trigonométrique +) arrange les flagelles dans un seul faisceau synchrone ; en résulte la natation rectiligne de la bactérie.
One mogu da rotiraju na dva načina: Rotacija nasuprot kazaljki na satu poravnava flagele u jedan rotacioni svežanj, posledica čega je da bakterija pliva u pravoj liniji.

Dans le sens des aiguilles d’une montre depuis le haut à gauche : maman, papa, tante Eva et mes frères Carl et Clarence, en 1910.
Od gornjeg levog ugla u smeru kazaljke na satu: mama, tata, tetka Eva i braća Karl i Klarens, 1910. godine