facteur de croissance oor Serwies
facteur de croissance
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Faktor rasta
fr
substance nécessaire à la croissance d'un organisme ou micro-organisme
Nous injectons aussi des facteurs de croissance, pour stimuler la croissance du nerf.
Zajedno sa peptidima, ubrizgavamo i faktore raste, što pomaže posticanje rasta nerava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” Il a mentionné plusieurs facteurs de croissance recombinants (synthétiques) qui stimulent la production de cellules sanguines par l’organisme.
Ne možete ostati kod menejw2019 jw2019
Des plaquettes, on extrait des facteurs de croissance favorisant la cicatrisation.
Previše toga je izgubljeno da bi otišli bez ičegajw2019 jw2019
Nous injectons aussi des facteurs de croissance, pour stimuler la croissance du nerf.
Užasnut samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facteur de croissance du nerf optique.
Tačno tamo, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les assemblées ont toujours été des facteurs de croissance spirituelle.
To ti je rekao?jw2019 jw2019
C'est un facteur de croissance d'épiderme.
Dobro.Recite mi zašto ste ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était quel facteur de croissance?
Nisam gladnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce récepteur est activé par l'EGF, un facteur de croissance épidermique.
Ne bih imala ništa protiv da patišWikiMatrix WikiMatrix
Le vecteur, un herpèsvirus, devait délivrer un facteur de croissance à mon nerf optique.
Pandorum nije ono na što su nas upozoriliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les facteurs de croissance sont spécifiques.
Ako misliš da ću sedeti u ovoj olovnoj kolibi sa tobom i dedomi hemijskom kakmikazom, bolje ponovo razmisliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajout du facteur de croissance ainsi les cellules produiront une masse critique pour le séquençage du génome.
Ja imam priču o debeljku koji je crk’ o od gladi i kome je dosadnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même dans ce cas, reformuler le facteur de croissance prendrait des années.
Bilo ti je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un facteur de croissance important chez le fœtus, tout comme l'IGF-1 est un facteur de croissance chez l'adulte.
Znam šta osećaš za mene, ali te molim da sada zaboraviš na to zbog važnijih stvariWikiMatrix WikiMatrix
Et ces cellules souches flottent alors dans le sang jusque dans les organes endommagés pour libérer des facteurs de croissance pour réparer les tissus endommagés.
Dakle, neuračunljive proglasite uračunljivima kada to odgovara sudjenju?QED QED
Nous nous concentrons sur l'ajout de médicaments, sur l’ajout de facteurs de croissance, tuant les nerfs qui causent des problèmes et pas les tissus environnants.
Čuvaću je zauvekted2019 ted2019
Le récepteur de l'EGF (facteur de croissance épidermique), ou sous son sigle anglo-saxon EGFR, contrôle la prolifération, l'apoptose, l'angiogenèse et l'invasion par la tumeur.
Potražićemo ihWikiMatrix WikiMatrix
Nous nous concentrons sur l'ajout de médicaments, sur l'ajout de facteurs de croissance, tuant les nerfs qui causent des problèmes et pas les tissus environnants.
lzgubili su čovekaQED QED
Il y a d'autres facteurs neutrophiques proches du BDNF : le NGF (pour facteur de croissance nerveux), le NT-3 (pour neurotrophine-3) et NT-4 (pour neutrotrophine-4).
Hej, dobro jutro ti želimWikiMatrix WikiMatrix
Ces signaux prennent généralement la forme de « messagers hydrosolubles », tels que des hormones et les facteurs de croissance, qui sont détectés par des récepteurs membranaires spécifiques à la surface des cellules.
' Slijedi priča desetogodišnjeg Enrique RamírezaWikiMatrix WikiMatrix
Les cellules souches peuvent être utilisées pour fournir des facteurs de croissance au muscle cardiaque endommagé pour le réparer ou être différenciées en cellules du muscle cardiaque pour rétablir la fonction cardiaque.
Čekaj malo, ti si iza ovoga, zar ne?QED QED
Un apport adéquat en protéines associé aux hormones naturelles, comme les facteurs de croissance tels l'insuline et la testostérone, permettent à notre corps d'entrer dans une phase de régénération et de croissance des tissus.
Svideće ti seted2019 ted2019
Il contient les protéines, les facteurs de croissance, les graisses, les hydrates de carbone, les enzymes, les vitamines et les oligo-éléments dont un enfant a besoin pour se développer correctement durant les premiers mois de son existence.
Izneverio sam te, boginjo!jw2019 jw2019
Et puis, il n’y avait guère de facteurs pour stimuler la croissance, de toute façon.
Ako pozajmite nekomu # dolara i više ga ne vidite, onda je vrijediloLiterature Literature
38 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.