l'hôpital qui se moque de la charité
ругала се шерпа лонцу широка му уста
la charité oor Serwies
la charité
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
милосрђе
« C’est pourquoi, mes frères bien-aimés, si vous n’avez pas la charité, vous n’êtes rien, car la charité ne périt jamais.
Стога, љубљена браћо моја, немате ли милосрђа, ништа сте, јер милосрђе никад не престаје.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... l'eau de la charité, elle-même, n'est pas de trop,
To je mnogo love da bi je on uterivaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais toujours vivre de la charité et des faveurs de Vidal.
Samo bi ga još više uznemiriloLiterature Literature
Non, ce n'est pas de la charité.
minuta, # sekundi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui a inventé la charité, il a eu tort.
Okrenućemo njegov plan protiv njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est-ce que la beauté, ou la charité, ou l’art, ou l’amour, ou Dieu ?
Još se ne javljajuLiterature Literature
L'hôpital et la charité, Pr Calvert!
Zato zelim da ti dam poklon, niz poklona, koji vode do... recimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas de la charité.
Smatrao je da je svetacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais...La charité!
Da li ste dileri droge ili makroi?Ne, gospođoopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne te fais pas la charité.
Ubica Teokolesa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui, pour toute personne qui pourraient regarder mes lèvres, nous allions tout donner à la charité.
Da, tako kažuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'accepte pas la charité.
Sve je počelo u GuernonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu t'attendais à de la charité, tu me connais mal.
Zašto su ti to učinili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Venise, c’étaient les confréries qui se chargeaient de la charité.
Proverava karteLiterature Literature
Voilà qu'elle me tire dans les pattes au nom de la charité!
Ispričavam se što nisam išla na pravni fakultetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de toile de la charité, mais il va le faire.
Otišao si s posla bez dopuštenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle inspire en nous la foi, l’espérance et la charité.
Samo ću da uzmem devojčicu i odlazim odavdeLDS LDS
On accepte pas la charité.
U redu. Nadam se da si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est dur aujourd'hui de promouvoir la charité à la City.
Tvoj verni, Xiao Bai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
Nijedno dete ne voli kada se na njega viče, ali je Harijevo vikanje... dalo Matildi ključ do njene moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« il vit de la charité d'un ancien serviteur ; plus tard » (quand et pourquoi ?)
I onda smo se smejali tome... i jednostavno bi im glave vratili na svoje mestoLiterature Literature
Ce n'est pas de la charité, c'est pour vous remercier de vous occuper de ma fille.
Ja sam glava drzaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne survivez que par la charité.
Lisa, oslobodi linijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est plus que seulement la charité, Winn
Igra se nastavljaopensubtitles2 opensubtitles2
Maintenant, je crois qu'il y a des moments ou il faut oublier la charité chrétienne.
Kada počnemo preispitivati, ono što mislimo da razumijemo, odakle dolazimo, šta činimo, to više počinjemo uviđati da nas lažuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' hopitâl qui se fout de la charité
Razasipa ogromnu moć, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
599 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.