laine oor Serwies

laine

/lɛn/ naamwoordvroulike
fr
Poil doux et bouclé qui constitue la toison des moutons, lamas et autres animaux, et qui est utilisé pour produire des vêtements.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

вуна

naamwoordvroulike
fr
Poil doux et bouclé qui constitue la toison des moutons, lamas et autres animaux, et qui est utilisé pour produire des vêtements.
Jamais notre laine n'avait encore tant rapporté.
Никада досад, браћо моја, наша вуна није плаћена богатије.
en.wiktionary.org

vuna

fr
Poil doux et bouclé qui constitue la toison des moutons, lamas et autres animaux, et qui est utilisé pour produire des vêtements.
Je crains que la laine ne m'irrite la peau.
Moja je koža preosjetljiva da dođe u dodir s vunom.
omegawiki

Вуна

fr
matériau d'originale animale utilisé dans la production textile
sr
влакно
Jamais notre laine n'avait encore tant rapporté.
Никада досад, браћо моја, наша вуна није плаћена богатије.
wikidata

predja

naamwoord
en.wiktionary.org

prtilica

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Laine peignée
češljana vuna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et elle avait trois paniers en osier pleins de laines par ici.
Kučka!Zapali miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laine, qu'est-ce qu'on fait?
Dakle, idemo po lekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gentlemen parlent de l'Age de la Chevalerie... mais quels rustres, maraudeurs, tire-laine ils commandent.
Žao mi je što moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadašnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u ŠpanijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle porte de la laine, Monsieur.
Zašto, gospodine Anderson, zašto?Zašto si uporan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette laine est si fine que le châle qu’elle sert à fabriquer peut facilement passer dans une alliance.
Kada si počela da radiš sa ovim materijalom?jw2019 jw2019
Il y avait une couverture en laine bleu foncé.
Moj prijatelj je dobio uslovnu, po njemu ću to poslatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle devient domestique avec ce geignard aux cheveux laine.
Ne idem ponovo na tu emisijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retire ton pull de laine.
Iscrpljena jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je regardais la TV, regardais Laine qui faisait son discourt d'acceptation.
Predlažem da siđeš sa konja i daš mi poruku pre nego što ja tebe išibam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la pure laine.
Jebem ti, samo da to riješimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un mail pour Lain.
Kolumbijska vojskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me prenez pour une chaussette noire sans coeur, mais sous cette carapace de laine sombre se cache un pied rose et nu
Kakav je protokol?- Oprostite?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai un beau sergé laine et soie à vous montrer.
Ne radim li to stalno?- Ma daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crains que la laine ne m'irrite la peau.
Pijmo s tijela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est rembourré de laine.
Opusti se, ne stiskajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs lits et oreillers étaient doux comme du duvet, et leurs couvertures étaient de laine blanche.
Mi smo lomili vas Nemce opet i opetLiterature Literature
Quallons nous faire de # sacs de laine?
Ne znam što trebam raditiopensubtitles2 opensubtitles2
Nous ne portons pas non plus la peau des animaux, pas de fourrure, de laine, de cuir, de soie ou de duvet.
Kada je mužjak umro, izašla je iz šume u potrazi za hranomQED QED
Nous en avons un grand choix, incluant la laine peignée, le cachemire et le brocart.
Hej, hej, Auto, Što je taj treptajući gumb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur les écrans, la planète recouvrit les étoiles, enveloppée de la laine rousse des nuages.
Oh, neverovatno!Literature Literature
Du thé, des piments, du riz, du zinc et de la laine d'Australie.
Iskreno, ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laine, peut-être que vous avez quitté la fac de droit depuis trop longtemps.
Znaš valjda šta Deda Mraz radi na Božićno veče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis des siècles les femmes utilisent des aiguilles pour transformer la laine en pièces plates qui seront cousues pour former un vêtement.
Wes, moramo odgoditi ovaj susretjw2019 jw2019
On avait déposé sur moi une couverture en laine, mais mes vêtements trempés me collaient au corps.
Sméagol će vas voditiLiterature Literature
Je ne suis pas un tueur, Lainie.
Niko ne sumnja u to da se voliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.