libre-échange oor Serwies

libre-échange

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Слободна трговина

слободна трговина

Soortgelyke frases

accord de libre-échange
споразум о слободној трговини

zone de libre-échange des Amériques
Америчка зона слободне трговине

zone de libre-échange
зона слободне трговине

Accord de libre-échange centre européen
Централноевропски уговор о слободној трговини

Association européenne de libre-échange
Европска слободна трговинска асоцијација

voorbeelde

Frangin, je vois plutôt ça comme une zone de libre-échange.
Brate, ja preferiram da to nazovemo slobodnim privatnim poslom.

Le 3ème meilleur est le libre- échange.
Трећи најбољи је слободна трговина.

C'est le libre-échange, mec.
Slobodna roba, bato.

C'est du libre-échange entre pays.
Ovo je slobodna međudržavna trgovina.

Un endroit où les gens de même esprit se réunissent pour promouvoir le libre échange des idées.
Mjesto gdje se istomišljenici okupljaju kako bi širili slobodnu razmjenu mišljenja.

Le 3ème meilleur est le libre-échange.
Трећи најбољи је слободна трговина.

Le Traité nord- américain de libre échange
Sjevernoamerički sporazum o slobodnoj trgovini

Libre-échange mon cul!
Slobodna trgovina, moj kurac.

Je mène ma barque, fais de l'argent, j'essaie d'aider la société et de promouvoir le libre-échange.
Radim svoj posao, zarađujem, pomažem društvu koliko mogu. ... i nastojim da unapredim slobodnu trgovinu u svetu.

J'avais compris que mon rôle était de négocier des accords de libre-échange avec toute personne qui écouterait.
Moja uloga je da pregovaram o sporazumima o slobodnoj trgovini sa svakim ko hoće da sluša.

Voilà ce qui arrive avec les accords de libre-échange.
To ti je kad potpisuješ besplatne ugovore za prodaju.

L’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
Severnoamerički sporazum o slobodnoj trgovini (NAFTA)

Eilat est devenue une zone de libre-échange en 1985.
Еилат је постао зона слободне трговине 1985.

Je crois au libre-échange.
Je li vam pretoplo?

L'Alliance de Libre-Echange doit toujours valider.
Alijansa Slobodne Trgovine još mora da odobri

C'est une zone de libre échange.
Sad je slobodna trgovinska zona.

Les Syriens ont connu la prospérité du libre échange et des communautés durables.
Sirijci su iskusili uspeh otvorenog tržišta i održivih zajednica.

Il a formé l'Accord de Libre Échange Réticulo-Américain.
Potpisao je pakt o slobodnoj trgovini s Retikulancima.

Voilà pourquoi on parle de marchés libres, de libre-échange.
Iz nekog razloga moramo da budemo prisutni u toj zemlji, i zato govorimo o slobodnim tržištima, slobodnoj trgovini.

La seconde : le libre échange.
Broj dva: slobodna trgovina.

Aujourd'hui, conformément à l'idée du libre-échange, nous avons maintenu des prix équitables pour un rétablissement d'après-guerre.
Pratili smo osnove slobodne trgovine, kako bi obezbedili prihvatljive cene radi jačanja državne posleratne ekonomije.

Au début, le libre échange et l'ALENA eurent un impact très négatif sur la Jamaïque.
Sporazumi o slobodnoj trgovini i NAFTA su inicijalno vrlo loše uticali na Jamajku.

Un libre-échange d'idées.
Slobodna razmena ideja.

S'il te plaît, l'Alliance de Libre-Echange n'a jamais rencontré un monopole qu'elle n'a pas aimé.
Molim te, Alijansa Slobodne Trgovine nikad nije naletela na monopol koji joj se ne sviđa.