meugler oor Serwies
meugler
fr
Pousser des meuglements
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
мукати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et puis j'ai entendu le meuglement de Bella au loin.
Zašto me gledaš tako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sur les bons et les mauvais meuglements.
Isuse, ne vidi kuda vozi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il soulève la tête, il y aura 10 secondes de meuglements.
Ti okrutni gade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meugler empêche de voir.
Dobri momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un fermier à Rye a entendu une vache réciter du Geoffroy Chaucer, et une jeune femme dans un champ en Shropshire a vu Geoffroy Chaucer, meugler et allaiter une génisse!
Iskušavate moje strpljenje, gospodine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle marche, meugle, donne du calcium.
Rekli su da ste zaglavili u Venezueli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa mère meugle.
Pa kako očekuješ da ćeš da ga nađeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela suscitait par la suite bien des éclats de rire, car les discours étaient accompagnés du meuglement des vaches, des cris des coqs et du braiment des ânes. ”
Imaju samo dve sobejw2019 jw2019
Meuglements.
Oh, stvarno.Moram li da gledam ovo razglabanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, si vous déjeuniez avec de la viande le dimanche, il y a de grandes chances pour qu'elle ait meuglé et bêlé sous votre fenêtre trois jours plus tôt.
Kako će te vi, ljudi, živeti bez meneted2019 ted2019
Tu t'es planté à cause de tes meuglements.
Čitao sam članakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'herbe froufroutant au vent... l'étang se ridant sous la gifle des roseaux... le tintement des clochettes des moutons, l'appel du berger... et le meuglement des bœufs dans le lointain.
Naravno da sam još živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risque de meuglements:98%.
Jesi li joj rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Ce qui devait frapper d’emblée le visiteur, écrit Alison Plowden dans L’Angleterre élisabéthaine (angl.), c’était le vacarme : le fracas et le martèlement qui montaient d’un millier d’ateliers, le roulement et le grincement des roues de charrette, les meuglements du bétail que l’on menait au marché, les boniments des marchands ambulants. ”
Rekla sam ti... da te niko ne vidijw2019 jw2019
Au moment où ils allaient tirer, il a meuglé.
Nešto ce imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ ELLE RIT ] [ MEUGLEMENT ]
Nismo mogli ostati u školi zauvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais meugler pour moi, vache.
Dobar dan, gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.