Meurtre en Mésopotamie
Убиство у Месопотамији
meurtre oor Serwies
meurtre
fr
Action de tuer une personne ou un animal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
ubistvo
Le jury jugea l'homme coupable de meurtre.
Sudija je osudio čoveka krivim za ubistvo.
убиство
fr
meurtre commis avec préméditation
On vous accuse de conspiration pour meurtre et fraude de valeurs mobilières.
Оптужени сте за заверу да сте починили убиство као и за превару са хартијама од вредности.
уморство
Et Hérode Antipas obtint sa couronne par le meurtre.
А Ирод Антипа је извршио уморство ради своје круне.
umor
J'ai calculé, c'est moins cher de remplacer les victimes de meurtre.
Izračunala sam, jeftinije nam je zamijeniti one koje umore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meurtre
fr
Meurtre (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inspecteur, j'ai beau être une vieille fille je sais distinguer le batifolage du meurtre. Bien sûr madame...
Nema mesta na koje želim da se vratimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayer de résoudre un meurtre hors de sa propre juridiction ne présente que très peu d’avantages.
Dobra dan, JonathaneLiterature Literature
Je l’ai probablement vu sur scène quand je suis allé voir son spectacle, le soir du meurtre de Vargas.
Zbunjen je Damo mu ugovorLiterature Literature
C'est un meurtre.
Sa svojim životom se nemožeš više cjenkati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Suspectiez-vous quelqu’un pour leurs meurtres ?
Deset u jednom danuLiterature Literature
Et bien, résolvez ce putain de meurtre alors.
Kolika joj je glavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carroll a été condamné en 2004 pour les meurtres de 14 jeunes femmes.
Definitivno ću ti kupiti rođendansku čestitku ovu godinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la corde du meurtre?
Dušo, znaš šta volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cette formule mathématique que l'on vient de trouver, est un bon mobile pour meurtre.
Samo me se sjeti kad pobijedišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter, tu n'as jamais fait un meurtre comme ça.
Patike su više izlizane u unutrašnjoj strani, znači imao je loše tabaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son arrivée coïncidait avec une série de meurtres sauvages et rituels
Dobro.Baš takvu reakciju sam želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il veulent me manipuler, qu'ils m'envoient par exemple des emails d'un témoin du meurtre.
Zanimale su ga sve nove filozofije ali on je želeo da ode dalje- da dospe dublje u svoj umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois aucune preuve de meurtre ici.
Kiša je jaka pa ne vidim jasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoutait-il votre démo le soir du meurtre?
Budni cele noći.Sviramo, pijemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoi que ce soit, ça lui fait plus peur qu'une inculpation pour de multiples meurtres.
Ali, ako budemo očajni, ovo je sve što imamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a un enregistrement de types qui disent que Whitey et Flemmi ont commis un meurtre.
Očigledno da nuklearne elektrane izlažu rizikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une enquête pour meurtre, Kate.
Nailazi veliki meč, sa G. Džonsom i G. HegenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a déjà commis trois meurtres violents.
I ja sam bio takav, ako se sećašLiterature Literature
Vous pensez vraiment qu'elle est responsable pour tout ces meurtres?
Nećemo dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas dévoiler notre théorie sur ces meurtres pour le moment.
Iznenađen sam, VeronicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le meurtre de Meridian devra attendre:
puta.. to znači neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes en état d'arrestation pour vos trois meurtres.
Baštovan ne voli samo drveće iz svoje bašte... on voli i njihove senke... zato što se nada da će mu, jednog dana... kad bude umoran od života...baš te iste senke prižiti utočišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous enquêtons sur son meurtre.
Možda će napasti sutra, a možda tek za mjesec danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un an avant que les meurtres de Gig Harbor ne commencent.
Hoćeš da kažeš da se Jevreji ne mole, srce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les meurtres dans la même pièce.
Nadajmo se da neće napraviti budalu od sebe, uradiće to u ovoj kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.