rhododendron oor Serwies
rhododendron
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
sleč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce rhododendron nain pousse souvent en buissons touffus et bas, rampant près du sol pour se protéger des vents rigoureux et constants des hauteurs.
Želim brojati karte s tobom!jw2019 jw2019
Posez-le près des rhododendrons.
Mislim, žele tako brzo da prodaju nekretninu, da je minimalno cenjkanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veux-tu expliquer pourquoi le rhododendron de Mme Frigo est ici?
Opa, gle ti ovo mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quasiment invisibles pendant la plus grande partie de l’année, dès l’été, ces rhododendrons ornent la montagne de fleurs rose carmin vif.
Nema potrebejw2019 jw2019
En traversant les allées de marronniers, de rhododendrons et de lilas blancs, les visiteurs peuvent entendre les oiseaux chanter dans les forêts qui couvrent les collines.
Govorio sam Ijudima da idu tamo i da kupuju... i oni su slučajno govorili o, znaš, špagetima ala Karbonara... i iznenada se pojavilo cveće za mene i tako tojw2019 jw2019
Pendant ce temps, les deux autres marmottes vont et viennent parmi les rhododendrons.
Znaš li šta je ovo, Dejta?jw2019 jw2019
Ce sont les rhododendrons, Keith!
Nisam siguran, RonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, les arbustes et les arbres qui fleurissent au printemps, azalées, camélias, cerisiers, magnolias et rhododendrons, offrent aux regards un tableau éblouissant dont la beauté est rehaussée par un tapis de fleurs sauvages.
Povremeni alkoholičar do # godinejw2019 jw2019
Des rhododendrons.
Oazi u pustinjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous le dais incliné d’un saule pleureur se dressait un pavillon à thé oriental en miniature, entouré de rhododendrons.
Lepi ljudi uvek razbiju tu slikuLiterature Literature
Certaines plantes, dont le fameux edelweiss, l’anémone des Alpes, le rhododendron ferrugineux, la centaurée des montagnes (ou grand bleuet) et différentes variétés de gentianes, sont rares et doivent donc impérativement être protégées.
Imali smo dosta hrane i zalihajw2019 jw2019
Rhododendron séché.
Znam da je klišej, ali mornari znaju da je zatišje pred buru... siguran znak opasnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mère était en colère chaque fois qu'il utilisait son rhododendron primé pour faire ses affaires.
Izvinite.Mislio sam da ste otišli u restoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai toujours détesté les rhododendrons.
Jecaju i plačuLiterature Literature
Le Rhododendron reste un problème.
Ne sviđa mi se tvoj stavWikiMatrix WikiMatrix
Et tu devras aussi payer pour le rhododendron de Mme Frigo.
Sada lako ispunim svoju dužnost kao sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a trouvé ceci hier, tard, près des rhododendrons de l'entrée ouest.
Pre tvog vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu parles du gamin ou du rhododendron?
Da li stvarno moramo da učinimo ovo ličnim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marchait au milieu de la route, surveillant d’un œil les sombres massifs de rhododendrons de chaque côté.
Deca u školi nas vole!Zar ne? Tako je, deca nas voleLiterature Literature
Beaucoup de pentes sont couvertes de forêt dense mêlant le gigantisme des tecks, la majesté des conifères, la rutilance des rhododendrons et l’élégance des orchidées.
Na udaru smojw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.