source du droit oor Serwies

source du droit

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Извори права

Les lois, règlements, etc

извор права

voorbeelde

Source : Site internet du Haut-Commissariat aux droits de l’homme des Nations Unies (chiffres d’octobre 2013).
Izvor: Veb-sajt visokog komesarijata Ujedinjenih nacija za ljudska prava, podatak od oktobra 2013.

Jéhovah : la Source de la vraie justice et du droit
Jehova — izvor istinske pravde i pravednosti

Par exemple, Dan recevait des pluies abondantes; l’eau jaillissait du sol pour former l’une des sources du Jourdain (voir photographie à droite).
Na primer, Dan je uživao u obilju kiše; voda je tekla iz zemlje i formirala jedan od gornjih tokova reke Jordan, kao što se vidi na fotografiji desno.

Pour le logiciel en open source, les codeurs ont décidé qu'ils ne voulaient pas de la protection du droit d'auteur.
Softver otvorenog koda - ovi momci su odlučili da ne žele zaštitu autorskih prava.

Et puis, quel honneur, quelle incomparable source de joie d’être désormais assis “ à la droite du trône de Dieu ” ! — Psaume 110:1, 2 ; 1 Timothée 6:15, 16.
Sem toga, to što je seo „s desne strane Božjeg prestola“ sigurno predstavlja veliku čast za Isusa i najveći izvor radosti (Psalam 110:1, 2; 1. Timoteju 6:15, 16).

En droit international public, les « principes généraux de droit reconnus par les nations civilisées » sont considérés comme une source de droit, conformément à l'article 38.1 (c) du statut de la Cour internationale de justice.
Формални извори међународног јавног права су побројани у члану 38(1) Статута Међународног суда правде.

Mais il y a aussi le fait que le droit est un autre endroit où il y a beaucoup d'opinions en circulation, mais elles ont besoin d'être résolues en un seul exemplaire canonique, et quand vous allez voir sur GitHub, il y a des millions et des millions de projets, presque tous sont du code source, mais si vous regardez plus loin, vous pouvez voir des gens expérimenter avec les ramifications politiques d'un tel système
Али чињеница је да је закон другачије место где је у оптицају много мишљења, али она морају имати једно решење, а кад одете на GitHub и погледате около, постоје милиони пројеката од којих су скоро сви изворни код, али на маргинама можете видети људе који експериментишу са политичким последицама једног таквог система.