toilette oor Serwies

toilette

/twalɛt/ naamwoord vroulike

Action de se laver

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

клозет

"kloset"

Puis, va dans les toilettes hommes.
Затим крени у мушки клозет.

kupatilo

naamwoord

Quand tu le sens sortir, va t'asseoir sur les toilettes.
Kad osetite da je krenulo, idite u kupatilo i sedite na šolju.

zahod

naamwoord

Je ne voulais pas passer la journée entière aux toilettes.
Nisam želio provesti cijeli dan sjedeći na zahodu.

kupaonica

naamwoord

Ils n'ont pas dit qu'en se battant aux toilettes, ils se sont touchés accidentellement le pénis.
Nikad nisu rekli za ono kad su se jedanput potukli u kupaonici i slučajno dirali pimpače.

kupaona

naamwoord

Adam West ne ferme jamais la porte des toilettes.
Adam West nikad ne zaključava vrata na kupaoni.

Soortgelyke frases

où sont les toilettes
где је тоалет

papier toilette
тоалетни папир

toilettes
nužnik · клозет · тоалет

Papier toilette
Тоалетни папир

article de toilette
производ за личну хигијену

voorbeelde

63-Boy, toilettes de Grand Central.
6 - 3, dečak, muški wc, Grand Sentral.

Aux toilettes comme un grand.
Isprobava WC za odrasle.

" transformer tout le monde en jumeaux " ou " toilette électrique ".
" neka svi budu blizanci " i " električni toalet ".

Pas de miroir dans ces toilettes.
Pa, naspram ove pregrade nema ogledala.

Ont disait qu'il était impossible de mettre 73 bombes à eau dans des toilettes, qui a prouvé le contraire?
Mnogi su rekli da ne možeš da uguraš 73 petarde u toalet. Ko je dokazao da nisi u pravu?

elle débarque et passe une heure aux toilettes!
Ona je došla i bila je u toaletu sat i po vremena!

Ne vous privez pas de lui dire quand il reviendra des toilettes.
Reci mu to kad se vrati iz toaleta.

À propos, d'ailleurs, les toilettes de l'avion étaient dans un bien triste état.
Kad smo vec kod toga, toalet u avionu je bio uzasan.

Harry, je vais aux toilettes.
Hari, idem u toalet.

Tu sais, je ne suis pas revenue des toilettes pour te trouver portant mon soutien gorge et mes culottes.
Nisam se vratila iz kupatila i zatekla te u mom grudnjaku i gaćicama.

Peut-être que la Honda à côté a des toilettes.
Možda Honda pored nas ima kupaonicu ili nešto.

Quand tu le sens sortir, va t'asseoir sur les toilettes.
Kad osetite da je krenulo, idite u kupatilo i sedite na šolju.

Je marche vers les toilettes.
Idem prema toaletu.

Tu peux aller chercher mes affaires de toilette?
Dušo, možeš mi uzeti stvari iz kupaonice?

J' étais aux toilettes
Išao u kupatilo

Je peux aller aux toilettes, s'il vous plaît?
Mogu li sad da idem u toalet, molim vas?

Je pensais qu' elle ferait autre chose que de nous dire de retourner dans les toilettes
Mislio sam da ce uraditi nesto vise, ne samo da nam kaze da se vratimo u klonju

Les toilettes pour femmes sont fermées ce soir.
Pa, soba za dame je zatvorena, osim za žensko veče.

Dans les toilettes pour homme.
U zahodu.

Oui, je suis même tombé sur du papier toilette dont la marque est "Merci".
Naišao sam na toalet papir marke "Hvala".

Il devait aller aux toilettes.
Trebao je ici na zahod.

Je vais aux toilettes.
Idem u toalet.

Coup de feu venant des toilettes!
Jedan pucanj unutar WC-a!

Et des toilettes modernes.
I WC sa tekućom vodom.

Dans les toilettes d'un show privé de Primus.
U toaletu na koncertu Primusa...