Île de Wight oor Sweeds
Île de Wight
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Isle of Wight
Le Hampshire étant un comté prospère - qui atteint 100 % de la moyenne européenne, l' Île de Wight ne reçoit donc pas d' argent.
Hampshire är ett rikt län - 100 procent av det europeiska genomsnittet, så det blir inga pengar för Isle of Wight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
île de wight
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
isle of wight
Le Hampshire étant un comté prospère - qui atteint 100 % de la moyenne européenne, l' Île de Wight ne reçoit donc pas d' argent.
Hampshire är ett rikt län - 100 procent av det europeiska genomsnittet, så det blir inga pengar för Isle of Wight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cet engin fut lancé à East Cowes, dans l’île de Wight.
Jag ska tillbaka till jobbetjw2019 jw2019
On s' est fait vacciner pour aller à l' île de Wight
Jag är mycket glad över att vi har enats om en bestämmelse som tillåter att en mindre mängd fiskmjöl ges till unga nötkreatur.opensubtitles2 opensubtitles2
En 1970, il participe au Festival de l'île de Wight.
Kommissionen skall meddela de totala nedskrivningsbeloppen för varje produkt till varje berörd medlemsstat så att de kan tamed dem i de sista månatliga utgiftsdeklarationerna till EGFJ för räkenskapsåret i frågaWikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes vaccinés depuis que nous sommes allés sur l'île de Wight.
Herr president, vi är klara nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà l'île de Wight.
Med tanke på det stora prisfallet på viktiga jordbruksmarknader förväntar sig EESK att effektiva åtgärder vidtas för att säkra att jordbrukarna får en rättvis andel i livsmedelskedjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’île de Wight, au large des côtes méridionales de l’Angleterre, compte sept congrégations florissantes.
Nålen pekar inte norrutjw2019 jw2019
En 1970, il retourne en Angleterre à l’occasion du festival de l’Île de Wight.
Om jag aldrig ser den här antika turistfällan igen, så är jag nöjd!WikiMatrix WikiMatrix
Les bancs à l'est de l'île de Wight sont appelés les Nab Rocks.
Eko, hör du mig?WikiMatrix WikiMatrix
Nous nous rendons sur l'île de Wight pour travailler en paix.
DEFINITION AV VÄGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'île de Wight est aussi peuplée de gens formidables, mais son PIB n'atteint que 67 % de la moyenne européenne.
I enlighet med rådets slutsatser från den # december # har medlemsstaterna och de länder som har slutit ett monetärt avtal med kommissionen om utgivning av euromynt för cirkulation rätt att ge ut minnesmynt för cirkulation i vissa kvantiteter, på villkor att endast ett sådant mynt ges ut per medlemsstat och år och att valören är två euroEuroparl8 Europarl8
De même, une personne désireuse de faire des achats sur l’île de Wight ne garerait pas son véhicule à Manchester.
Första delen:Europaparlamentet uppmanar... anslutningsfördragetEurLex-2 EurLex-2
En effet, lors de l'audition, on a parlé de l'impact des émissions du Cap de la Hague sur l'île de Wight.
Halvvägs genom resan av vårt liv, vaknade jag upp och fann mig själv i en mörk skog.- därför att jag hade vikit av från den raka stigenEuroparl8 Europarl8
Il écrit: “L’île de Wight [Angleterre] avait été désignée comme le point de ralliement de la flotte composée de onze voiliers.
Ni måste lära er, mrs Gradyjw2019 jw2019
Je me suis rendu récemment sur l'île de Wight où j'ai rencontré certains représentants des pouvoirs locaux et de l'Union nationale des agriculteurs.
Vi ska dansa tillnot-set not-set
Mon électorat, composé d'un demi-million d'électeurs, représente environ les trois quarts du territoire du Hampshire et un quart de l'île de Wight.
Ska artikel #.# e femte strecksatsen, artikel # B a och artikel # B d punkterna # och # i rådets sjätte direktiv #/#/EEG av den # maj # om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter tolkas så, att ett övertagande av ett avtal om återförsäkring av livförsäkring, för vilket förvärvaren utger köpeskilling och på grundval av vilket förvärvaren – med försäkringstagarens samtycke – övertar den dittillsvarande försäkringsgivarens från skatteplikt undantagna återförsäkringsverksamheten och framdeles tillhandahåller försäkringstagaren nämnda försäkringsgivares från skatteplikt undantagna återförsäkringstjänster, ska anses utgöraEuroparl8 Europarl8
Le Hampshire étant un comté prospère - qui atteint 100 % de la moyenne européenne, l' Île de Wight ne reçoit donc pas d' argent.
Kommissionen beslutade den # oktober # att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknadenEuroparl8 Europarl8
À 06h35, Espagne a été frappée par une torpille du SM UC-71 au large de Point de Sainte-Catherine, Île de Wight, Royaume-Uni.
För sista gången, Murphy- kom ut!WikiMatrix WikiMatrix
En mai 1545, les Français avaient assemblé une vaste flotte dans l'estuaire de la Seine avec l'objectif de débarquer des troupes sur l'île de Wight.
att ta bort av ett verksamt ämne från bilaga #, om det inte längre uppfyller kraven i artikel # ochWikiMatrix WikiMatrix
Live at the Isle of Wight Festival est l'enregistrement du second passage des Who au festival de l'île de Wight, dans le sud de l'Angleterre.
Vad används Apidra för?WikiMatrix WikiMatrix
Puis-je, de retour dans l'île de Wight, annoncer à ses habitants que les nouvelles propositions Interreg visent à aider des îles comme la leur?
Olovlig frånvaro?Europarl8 Europarl8
Selon un précédent accord, l'île de Wight bénéficiait d'une dérogation pour son élevage de bétail qui l'autorisait à éliminer les animaux morts en les enterrant sur l'île.
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan saknot-set not-set
Monsieur le Président, je me limiterai à une seule île, l'île de Wight, située au large de la côte sud de l'Angleterre; l'île préférée de le reine Victoria.
Han dör snart ändåEuroparl8 Europarl8
Bien évidemment, des opérateurs tels les Ferries de l'Île de Wight peuvent avoir été contraints d'examiner leur responsabilité civile économique en raison de ces communiqués de presse opportunistes.
Borde jag kissa först?Europarl8 Europarl8
Kelly Jade Sotherton, née le 13 novembre 1976 à Newport sur l'Île de Wight, est une athlète britannique, évoluant principalement en heptathlon mais aussi au saut en longueur.
Skicka in honom dåWikiMatrix WikiMatrix
Je représente l'île de Wight, au large de la côte sud de l'Angleterre, une région incontestablement frontalière et dont le PIB ne dépasse pas 64 % de la moyenne communautaire.
Viktberäkning för att spåra tonfisk som fångas, landas, bearbetas och exporterasEuroparl8 Europarl8
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.