-erai oor Sweeds
-erai
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
komma att
komma till att
skola
tänka
vilja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'il y avait un mois que tu n'avais pas mangé, erais mort à
Upptagande till sakprövningLiterature Literature
Ecoute, ces derniers temps, j'errais sans but précis.
Vi tar in på dem.Jag är uttröttad på långdistans. Vi dvärgar är naturliga kortdistanslöpareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' errai pendant des années
eller motsvarande värden om utrustningen är av annan typ än den som motsvarar dessa kravopensubtitles2 opensubtitles2
Avant de rentrer à la maison, j'errais constamment.
Utredningen är en föreställningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’errai un moment sans savoir par où commencer.
Liberaliseringsdirektiv: #/#/EEGLiterature Literature
Si par malheur j’errais dans les ténèbres,
Jag sympatiserar med dig, hector men det finns inget jag kan görajw2019 jw2019
Moi aussi j’errais sans but et sans espoir pour l’avenir.
Ditt räddande har sparat mig # centjw2019 jw2019
J'errai pendant des années.
Hej, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bras pliés, j' errais dans le jardin à l' affût des chats en grognant et hurlant
Ett rejält uppehåll, faktisktopensubtitles2 opensubtitles2
J'errai pendant des mois, solitaire, sur l'ile. Et un beau matin, un navire passa et m'emmena.
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’errai, étourdie par des renseignements aimables mais tellement abondants qu’ils en devenaient inutiles.
Hon skulle bara säga att hon skulle till Florida på vårlovetLiterature Literature
J'errais par les rues, hagard, blessé jusqu'à l'âme...
Det gäller personalen ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’errai dans le quartier en proie à un bonheur incrédule, le cœur battant dans mes tempes.
Vi är bara vännerLiterature Literature
J'errais.
Den globala finanskrisen skapar faktiskt möjligheter till inflytande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc j'errais dans les rues de Paris, sans un sou, sans espoir.
Enbart den faktiska totala betalningen av det angivna beloppet till slutmottagaren måste styrkas formelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand tu errais perdue dans le désert, qui t'a guidée?
Du är ute om #/# årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, ces derniers temps, j' errais sans but précis.Maintenant que tu le dis
Allt är klart och radion är sönder så vi kan glömma rymdmannenopensubtitles2 opensubtitles2
Lorsque je rêvai, je me retrouvai une fois de plus au milieu des arbres, sauf que je n’y errais pas.
Den globala finanskrisen verkar inte lovande för Doha.Literature Literature
J'errais tel un misérable, une calculette dans une main, des baskets dans l'autre, sans savoir où il peut bien être.
Tillägnas USA: s marinkår vars bragder och modOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’errai à travers la petite ville dans un état de mal-être croissant, puis je me promenai le long de la plage.
Lätta varutjänster (s.k. enskilda sändningar) och frakttjänsterLiterature Literature
« Je mis mes livres de côté, quittai la maison et errai à travers champs sous l’influence oppressante d’un esprit lugubre, inconsolable, tandis qu’un nuage de ténèbres indescriptibles semblait m’envelopper.
Det handlar om att våga tro på undretLDS LDS
Mon activité de prédication étant plus grande, elle m’attira une opposition plus sévère, et on envoya des messages à mon père pour lui raconter que j’étais devenu fou, que j’avais abandonné mon travail et que j’errais sans cesse dans les rues d’Accra avec des livres et des papiers dans les mains.
I enlighet med punkt # i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning uppmuntras medlemsstaterna att för egen del och i gemenskapens intresse upprätta egna tabeller som så långt det är möjligt visar överensstämmelsen mellan detta direktiv och införlivandeåtgärderna samt att offentliggöra dessa tabellerjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.