Dieu sait oor Sweeds
Dieu sait
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
det vete gudarna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des assistants qui se sont pris le mur, qui ont bousillé leurs vies et Dieu sait quoi encore.
Dessutom låg hon på strandenLiterature Literature
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes trousses
Med tanke på att alla åtgärder i lagförslaget har det gemensamma syftet att stödja tillhandahållande av privat riskkapital till företag, har kommissionen analyserat åtgärdernas förenlighet med den gemensamma marknaden på grundval av reglerna i gemenskapens riktlinjer för riskkapitalinvesteringaropensubtitles2 opensubtitles2
Dieu sait que le pays en a besoin.
Sâ snart det blir mörkt... kommer deLiterature Literature
Et elle erre, Dieu sait où.
Det finns många giltiga skäl för ett företag att lokalisera sig i en viss region, även om inget stöd beviljasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait ce qui a pu retarder cet idiot.
Satan!-Och var är kära William?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tornade a raflé un veau, et l'a propulsé Dieu sait où.
Carter Thompson härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'a quitté avec un coquard de moi et enceinte... de Dieu sait qui.
Ska vi lämna dig som du lämnade oss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait ce que l'avenir réserve.
Du kommer att fortsättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait que vous en avez besoin.
Att nationella förklaringar och nationellt revisionsarbete är avnationell karaktär kontrasterar mot den nuvarande övergripande karaktären på revisionsrättens arbete, där slutsatserna i allmänhet läggs fram per budgetområde och inte per medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait que j'ai péché par le passé.
Sammanfattningsvis anser de franska myndigheterna att detta belopp inte ska betraktas som statligt stödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils diront par exemple : ‘ Dieu sait que nous sommes faibles et sujets à la passion.
UTGÅNGSDATUMjw2019 jw2019
Dieu sait que je l'étais.
Vill ni ha ägg och majsgröt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’ai jamais trompé Gary – Dieu sait que ce ne sont pas les opportunités qui me manquaient.
& kig; har ett mycket flexibelt transformeringssystemLiterature Literature
Dieu sait combien d'autres sont passées entre tes mains.
Här ställer Du in kuvertets breddLiterature Literature
Dieu sait qui est dans l’Hadès et qui est dans la Géhenne.
Emmett är goda vänner, ni gick på sjökrigsskolan tillsammansjw2019 jw2019
Dieu sait-il ce que je suis?
Vi glömmer det, okej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait ce qu'y s'en vient.
Blåser Du bara folk på pengar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Armée US n'a peut-être pas toujours raison, mais Dieu sait que nous n'avons jamais tort.
Nån kan tro du är en tjuvjägare och döda digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait combien de temps ça va durer
Det stämmer, jaopensubtitles2 opensubtitles2
Dieu sait que j'ai pas besoin de deux comme vous, mais il vous aidera.
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pouvons être sûrs que Dieu sait combien de personnes peuvent vivre à l’aise sur la terre.
för att få tyst på honomjw2019 jw2019
13:26, 27). Oui, Dieu sait qu’il s’agit là d’une question très sérieuse.
De upphandlande myndigheterna eller enheterna bör vid behov begära lämpliga handlingar från anbudssökandena/anbudsgivarna och skulle kunna, om det råder tvivel om anbudssökandenas/anbudsgivarnas personliga ställning, begära samarbete med de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstatenjw2019 jw2019
Dieu sait seul ce qu'ils lui font et chaque seconde que nous perdons, nous...
Du kan använda den här dialogrutan för att ändra antal kolumner i tabellen med rutan som heter Antal kolumnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait ce qu'il fait.
Det kan vara sex kilometer från bronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu sait s'il arrivera à la combattre.
SUBVENTIONERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1523 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.