Drôle de guerre oor Sweeds
Drôle de guerre
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Låtsaskriget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
drôle de guerre
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
låtsaskriget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était une drôle d’époque, une drôle de guerre.
Oftalmologiska förändringar som har rapporterats i sällsynta fall med alfainterferoner inkluderar retinopatier (inklusive makulaödem), retinalblödning, obstruktion i retinalartär eller-ven, bomullsexsudat, förlust i synskärpa eller av synfält, opticusneurit och papillödem (se avsnittLiterature Literature
On appela cela la “drôle de guerre”.
Denna aspekt kommer att bli viktigare med tanke på den alltmer betydelsefulla roll som flygindustrin måste spela i världen.jw2019 jw2019
Les mois s’écoulaient sans que rien de marquant ne se passe — c’était “la drôle de guerre”.
Här är räkningenjw2019 jw2019
C’était la “ drôle de guerre ”, appelée ainsi parce que nous nous contentions d’attendre les troupes ennemies occupées sur d’autres fronts.
Du har bara din vita fars hatjw2019 jw2019
Certains journalistes commençaient à parler d’une “drôle de guerre”; pas d’une guerre-éclair, mais d’une sitzkrieg, c’est-à-dire d’une “guerre d’usure”.
De tog självmordjw2019 jw2019
Nous devons éviter d’adopter la même position sur ce sujet et d’être plus extrémistes que les États-Unis en contrôlant les personnes au nom de cette «drôle de guerre» contre le terrorisme.
Detta innefattar tilldelning av medel till Europeiska flyktingfonden, främjande av andra vidarebosättningsprogram och anslag till EU-byrån Frontex så att denna permanent kan utvidga sin verksamhet till sjöss i Sydeuropa från och med januari nästa årEuroparl8 Europarl8
Wellington fait la guerre d'une drôle de manière.
Definition av EES-registrering med avseende på bestämmelserna i kapitel #A om stöd till sjötransportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous rappelez ce que j'ai dit au sujet des guerres et des drôles de véhicules aériens qu'ils utilisaient?
För detta ändamål skall de avtalsslutande parterna i överensstämmelse med sina rättsliga, och i tillämpliga fall, författningsenliga bestämmelser och sina rättsliga ramar biträda varandra på sätt som anges i detta avtal, i synnerhet genom attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce ne sont pas tant des histoires de guerre que les souvenirs drôles dont nous nous rappelons.
Men vet du en sak?Literature Literature
La guerre fait faire de drôles de choses aux gens
Det skulle jag vilja seopensubtitles2 opensubtitles2
La guerre fait faire de drôles de choses aux gens.
Stoppa in huvudet om du villOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre fait faire de drôles de choses.
Men den jag ville åt kom undanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre (...) avait pris un tout autre visage avec l’arrivée des hommes volants dans leurs drôles de machines.”
När rädslan förstenar er, när dödens skugga omringar erjw2019 jw2019
Le bon côté de la crise, causée, en réalité par un "drôle" d'argent bon marché, c'est que les États-Unis ne peuvent à présent plus se permettre ne nouvelles guerres.
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeEuroparl8 Europarl8
Toutefois, seraient- ils tant soit peu conscients que ce drôle d’oiseau n’est pas le leur, que le rythme frénétique auquel ils s’astreignent pour le nourrir durant les vingt jours nécessaires à sa croissance ne leur laisserait guère le loisir d’éclaircir la question avant que l’oisillon ne soit en mesure de voler de ses propres ailes.
Det krävs en verklig kraftansträngningjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.