Juno oor Sweeds

Juno

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Juno

Juno (sonde spatiale)

Juno (rymdsond)

Juno, ne t'en fais pas, on te tient.
Det är ingen fara, Juno, vi har dig!

juno

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

juno

Juno, ne t'en fais pas, on te tient.
Det är ingen fara, Juno, vi har dig!

Soortgelyke frases

Juno Beach
Juno Beach

voorbeelde

Faut que vous voyiez mon Juno.
Ni ska se min imitation av Juno.

Juno est la première sonde spatiale à destination d'une planète externe qui utilise des panneaux solaires au lieu de générateurs thermoélectriques à radioisotope.
Juno är den första sonden till Jupiter som strömförsörjs av solenergi i stället för radioisotopgeneratorer.

C'est à Juno.
Det här är Junos.

Juno, film américain réalisé par Jason Reitman en 2007.
Juno är en amerikansk film från 2007, regisserad av Jason Reitman.

J'ai mis sur écoute les intermédiaires de Juno.
Jag har buggat alla Junos expeditörer och kunder.

L'album a obtenu quatre nominations aux prix Juno: deux pour Dalbello en tant que productrice et chanteuse de l'année, une pour Lenny De Rose pour ingénieur de l'année et une pour la directrice artistique Heather Brown et la photographe Deborah Samuels pour le meilleur album.
Albumet fick också fyra Juno-nomineringar – två för henne själv som producent och sångerska, en för årets inspelningstekniker (Lenny De Rose) och en för årets omslag (Heather Brown och Deborah Samuels).

Juno, t'es sûre que c'est le bon chemin?
Juno, är du säker på att vi åker åt rätt håll?

Juno, tu ne peux pas débarquer comme ça chez eux.
Du kan inte bara överraska dem så där.

1984 : Roland Juno-106 : synthétiseur analogique 1984 : Roland TR-909 : boîte à rythmes très populaire au début des années 1990, que l'on retrouve dans beaucoup de disques de dance et de techno.
1984 - Roland TR-909: En mycket populär trummaskin under det tidiga 1990-talet, med ljud som fortfarande används i modern elektronisk musik.

Ecoutes, elle est morte, Juno.
Hon är död, Juno!

Hic Juno Scaas savi.rsima portas Prima tenet *.
Hic Juno Scaeas saevissima portas / rima tenet.

Rush a remporté plusieurs Prix Juno, et a accédé au Panthéon de la musique canadienne en 1994.
Rush har belönats med Juno Award flera gånger och tog sin plats i Canadian Music Hall of Fame 1994.

Salut, Juno.
Hej, Juno!

Depuis, la ceinture d'astéroïdes a été traversée par neuf autres sondes : Pioneer 11, Voyager 1, Voyager 2, Galileo, Cassini, NEAR, Ulysses, New Horizons et Juno sans incident.
Sedan dess har asteroidbältet passerats av Pioneer 11, Voyager 1 och Voyager 2, Galileo (rymdsond), Cassini-Huygens, NEAR Shoemaker, Ulysses och New Horizons utan några problem.

Ne t'en fais pas, Juno, on va aller nulle part.
Oroa dig inte, vi går ingenstans.

J'ai entendu la voix de Juno.
Jag hörde Juno ropa på mig.

La protégé de Juno.
Junos skyddsling.

Elle reçoit le Prix Juno pour Julie Doiron and the Wooden Stars en mars 2000.
Hon vann en Juno Award för albumet Julie Doiron and the Wooden Stars i mars 2000.

Il restait plus que Juno et moi.
Det var bara Juno och jag kvar.

Ici nous avons Juno en route pour Jupiter.
Här har vi Juno på väg mot Jupiter, där.

Le plan opérationnel de Juno divise la plage en deux secteurs : Mike (à l'ouest) et Nan (à l'est).
Juno Beach var uppdelad i två sektorer; "Mike" åt väst och "Nan" åt öst.

Le problème est que, si nous voulons arriver sur ces planètes, les objets humains les plus rapides -- Juno, Voyager et les autres -- prennent des dizaines de milliers d'années pour aller d'ici au système solaire voisin.
Problemet är att om vi vill ta oss till dessa planeter tar det människans snabbaste farkost Juno och Voyager och resten av farkosterna tiotusentals år att transportera oss till närmsta solsystem.

Vous êtes Juno, notre chargée de dossier?
Är du Juno?- Ja

Tout le monde devrait avoir un nom mystérieux comme Juno?
Vill du att hon ska ha ett mystiskt namn som Juno?

Juno, trouve moi quelque chose pour faire une attelle.
Hitta något att fixera benet med!