Mécanique de la rupture
Brott
La Rupture oor Sweeds
La Rupture
fr
La Rupture (film, 2006)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
The Break-Up
fr
La Rupture (film, 2006)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rupture d’une corde doit être vérifiée en essayant d’arrêter le bâtiment à pleine vitesse avec une corde.
Du har gjort ett fantastiskt jobb här på institutetEurlex2019 Eurlex2019
résistance à la rupture supérieure à 1 270 MPa; et
Effekterna av er liberaliseringsteologiEurlex2019 Eurlex2019
résistance à la rupture: diminution <35 % de Ro
Två av dina, två av minaEuroParl2021 EuroParl2021
Elles considèrent qu'elles ont suffisamment démontré la rupture de la continuité économique entre CVSL et VSL.
Sammantaget visar bedömningen av bearbetningsmarknaden (nivå #) och analysen av marknaden för obearbetat flytglas (nivå #) att dessa marknader under referensperioden #–# utvecklade sig i samma riktning med en tillväxttakt som låg över den genomsnittliga tillväxttakten för bearbetningsindustrinEurLex-2 EurLex-2
résistance à la rupture:
Beslut #/EEG skall upphöra att gällaEurLex-2 EurLex-2
résistance à la rupture supérieure à 1 270 MPa; et
Trevligt att träffas, Mr WingfieldEurLex-2 EurLex-2
Le nombre ce cycles jusqu’à la rupture et la localisation du début de la rupture doivent être enregistrés.
uppskattad andel kött (i procentEurLex-2 EurLex-2
présentant un allongement à la rupture de 100 % au maximum,
Namn på samt noggrann beskrivning av verksamheten hos alla närstående företag som är inbegripna i tillverkning eller försäljning (på exportmarknaden eller på hemmamarknaden) av den berörda produktenEurlex2019 Eurlex2019
A1= allongement minimal garanti à la rupture (en %) de l'acier utilisé selon des normes nationales ou internationales.
Teknisk kapacitetEurLex-2 EurLex-2
- la résistance nominale des fils à la rupture en traction,
Jag ser det inteEurLex-2 EurLex-2
B = e2 × óF où óF est la résistance à la flexion lors de la rupture;
Men, tränarn. jag har en bra känslaEurLex-2 EurLex-2
ayant une résistance à la rupture supérieure, mesurée à 293 K (20 °C), égale ou supérieure à:
Vi måste omgrupperaEuroParl2021 EuroParl2021
Étude des risques pour l'environnement de la rupture d'une enceinte de confinement dans diverses centrales nucléaires.
Jag hade mycket att göraEurLex-2 EurLex-2
— présentant un allongement à la rupture de 100 % au maximum,
Titta där bortaEurLex-2 EurLex-2
L'échantillon de sangle est utilisé pour l'essai de résistance à la rupture de la sangle.
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för sådana verksamheter som centrumet företar på särskild begäran av EU-institutionernaEurLex-2 EurLex-2
Comment Sean avait pris la rupture?
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait avoir la capacité de la rupture, mais, pour cela, il fallait de l'envergure.
Rapportörernas och experternas tjänster skall regleras genom ett skriftligt avtal mellan myndigheten och berörda personer, eller om så är lämpligt mellan myndigheten och dessa personers arbetsgivareEuroparl8 Europarl8
d'un allongement à la rupture de 1 000 % ou plus (d'après la méthode ASTM D 638),
André köpte klostret billigtEurLex-2 EurLex-2
Résistance à la rupture: diminution < 10 % de Ro
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkareEurLex-2 EurLex-2
La rupture avec l'autorité de Rome s'effectua petit à petit.
OCH SOM ERINRAR OM ATTWikiMatrix WikiMatrix
C'était après la rupture, tu voulais plus être demoiselle d'honneur.
Direktivet gäller inte förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Résistance à la rupture:
Ursäkta migEuroParl2021 EuroParl2021
Il devrait inclure la violation du devoir d'informer et la rupture de négociations contractuelles.
I artikel #a skall punkt # utgåEurLex-2 EurLex-2
a. ayant une résistance à la rupture supérieure, mesurée à 293 K (20 °C), égale ou supérieure à:
Vi har #minuter till tryckning.Vi behöver förstasidanEurLex-2 EurLex-2
Allongement à la rupture selon la norme ISO 1798 (%)
Du gifte dig två veckor senare vid # års ålderEurLex-2 EurLex-2
6637 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.