Le Prince d’Égypte oor Sweeds
Le Prince d’Égypte
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Prinsen av Egypten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Il surpassa aussi Le Prince d'Égypte.)
Varför tror du jag gör allt det här?Literature Literature
Qu’était le rang de prince d’Égypte comparé au rôle de « Christ », ou d’oint, de Jéhovah ?
Jag fixar resten!jw2019 jw2019
Pourquoi un prince d'Égypte tuerait le maître-bâtisseur pour sauver la vie d'un Hébreu?
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pharaons d’Égypte le chassaient à pied, tandis que les princes et les princesses de Crète bravaient la charge de l’animal en exécutant un saut périlleux par-dessus ses cornes.
EU-armén är i princip identisk med en kommandostruktur, och trupper och järnvaror används i olika aktioner.jw2019 jw2019
Dans la cinquième année de Rehabam (993), le roi d’Égypte Shishaq envahit Juda, et Shemaïa informa Rehabam et ses princes que Jéhovah les avait abandonnés parce qu’eux l’avaient abandonné.
Atmosfär återställdjw2019 jw2019
Avant eux, le prophète Isaïe, dans une déclaration divine contre l’Égypte, avait parlé des “ princes de Tsoân ” en même temps que des princes de Noph (Memphis), montrant par là que la ville avait aussi une importance politique (Is 19:1, 11-13).
Jag är läkare.Jag kan inte använda den härjw2019 jw2019
8 “ ‘ Et comme les mauvaises figues qu’on ne peut manger à cause de [leur] mauvaise qualité+, oui voici ce qu’a dit Jéhovah : “ C’est ainsi que je donnerai Tsidqiya+ le roi de Juda, ses princes et le reste de Jérusalem, ceux qui restent dans ce pays+ et ceux qui habitent au pays d’Égypte+ — 9 oui je les donnerai alors en tremblement, au malheur, dans tous les royaumes de la terre+, en opprobre et en parole proverbiale, en raillerie+ et en malédiction+, dans tous les lieux où je les disperserai+.
Kommissionen lanserade ett helhetsperspektiv på städer # med meddelandet Mot ett program för städer inom Europeiska Unionenjw2019 jw2019
8 « “Mais voici ce que dit Jéhovah au sujet des mauvaises figues qui sont si mauvaises qu’elles sont immangeables+ : ‘Voilà le regard que je porterai sur le roi Sédécias+ de Juda, sur ses princes et sur les habitants de Jérusalem qui ont survécu, ceux qui sont restés dans ce pays et ceux qui habitent en Égypte+.
EESK välkomnar ändå de ganska allmänt hållna uttalandena om att utnyttja EU:s egna möjligheter till effektivt resursutnyttjande och den tekniska utvecklingen på områdena förnybar energi och energiförbrukning. EESK står bakom kommissionens målsättningar i detta avseende, men rekommenderar rådet och kommissionen att snarast utarbeta klara och ambitiösa mål, att ta fram de instrument som krävs för att uppnå målen och att diskutera med alla berörda parterjw2019 jw2019
Jérémie concentre maintenant son attention sur les paroles de Jéhovah consignées en Jérémie chapitre 24, versets 8 à 10: “Comme les mauvaises figues qu’on ne peut manger à cause de leur mauvaise qualité, voici en vérité ce qu’a dit Jéhovah: ‘Ainsi je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses princes, et le reste de Jérusalem, qui restent encore dans ce pays, et ceux qui habitent au pays d’Égypte — je les livrerai alors au tremblement, au malheur, dans tous les royaumes de la terre, à l’opprobre, et à la parole proverbiale, au sarcasme, et à la malédiction, dans tous les lieux où je les disperserai.
LÄKEMEDLETS NAMNjw2019 jw2019
16 “Et comme les mauvaises figues qu’on ne peut manger à cause de leur mauvaise qualité, voici en vérité ce qu’a dit Jéhovah: ‘Ainsi je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses princes, et le reste de Jérusalem, qui restent encore dans ce pays [après l’exil de Jéhoïakin], et ceux qui habitent au pays d’Égypte [où certains Juifs s’enfuirent par crainte des Babyloniens] — je les livrerai alors au tremblement, au malheur, dans tous les royaumes de la terre, à l’opprobre, et à la parole proverbiale, au sarcasme, et à la malédiction, dans tous les lieux où je les disperserai.
Och så tar jag flyglektionerjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.