mutation non-sens
Nonsense mutation
Non-sens oor Sweeds
Non-sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Nonsens
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
C'est un non-sens absolu que d'imaginer qu'un vote final puisse être suivi d'autres votes.
Det är absolut nonsens att tänka sig att en slutomröstning kan följas av andra omröstningar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
non-sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
nonsens
sv
något vars innehåll är meningslöst eller grovt felaktigt
C'est un non-sens absolu que d'imaginer qu'un vote final puisse être suivi d'autres votes.
Det är absolut nonsens att tänka sig att en slutomröstning kan följas av andra omröstningar.
trams
sv
något som uppfattas som oviktigt, omoget eller felaktigt
Ce serait un non-sens et en totale contradiction avec la stratégie de Lisbonne.
Detta är trams och strider på ett iögonfallande sätt mot Lissabonstrategin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est là un non-sens total, que nous condamnons.
Växelkurs och räntaEuroparl8 Europarl8
Nous devons pouvoir vivre avec le non-sens de cette organisation très honorable.
Den är inte ens vass.- Det duger inteEuroparl8 Europarl8
La décision d’Adam et Ève de rejeter les normes morales du Créateur relève du même non-sens.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.jw2019 jw2019
Ce serait un non-sens et en totale contradiction avec la stratégie de Lisbonne.
Metoderna för genomförandet bör stärka EU-dimensionen, inte försvaga denEuroparl8 Europarl8
À mes yeux, il s'agit là d'un non-sens économique et humanitaire.
IdentifieringsåtgärderEuroparl8 Europarl8
Non-sens.
miljoner EUR som åtaganden och #,# miljoner EUR som betalningar för Marco Polo-programmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sens!
Varför skrattar du alltid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un non-sens pur et simple.
Därför är det upp till dessa stater och inte till rådet att själva besluta hur de skall uppträda i dessa internationella finansieringsorgan.Europarl8 Europarl8
Tu es, comme, sans non-sens.
Du ser ganska bra självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autre non-sens, l'entrée en vigueur, qui peut être, de dérogation en dérogation, reportée à 2011.
Beviljandebeslut ska upphöra att ha rättsverkan om de villkor som anges i första eller andra stycket inte uppfyllsEuroparl8 Europarl8
Toute tentative pour épargner du temps en ne l’utilisant pas serait un non-sens.
Vi måste åta oss att fortsätta arbeta inför Johannesburg, för att kunna uppfylla målen från Milanotoppmötet.jw2019 jw2019
Les restitutions à l'exportation sont un non-sens économique.
Datum för godkännande/vägran/återkallelse av godkännandeaEuroparl8 Europarl8
Nous dénonçons ces amendements qui entraîneraient ce que j' appellerai d' ailleurs un non-sens industriel.
AOEL uttrycks i milligram per kilo kroppsvikt för användarenEuroparl8 Europarl8
Oh, c'est un non-sens!
Var inte så hård mot honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi ce non sens? Tu ne fais pas l'oraison?
För det första vill vi stärka förfarandet för sammanställningen av verksamhetsrapporterna och förbättra dem så att alla generaldirektoratens rapporter stämmer överens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons également rejeté l'amendement des Verts qui produit un non-sens dans le texte.
OrdförandeEuroparl8 Europarl8
Le non-sens, c'est la gratuité dont certains rêvent, l'accès à tout pour rien.
När vi kunde få ett, ville du inteEuroparl8 Europarl8
C'est du non-sens.
Europaparlamentet välkomnar att Europeiska rådet på Europaparlamentets initiativ även har inbegripit länderna i Kaukasien i grannskapspolitikenEuroparl8 Europarl8
Les hommes sont libres de leur condition biologique et bien évidement, ces deux vues sont des non- sens
Medlemsstaterna skallopensubtitles2 opensubtitles2
Laissons tomber ce non-sens.
Jag skulle vara glad om jag vore duEuroparl8 Europarl8
par écrit. - Les partis politiques européens sont un non-sens.
Lilla Mary Ann, Marjorie JaneEuroparl8 Europarl8
Le non-sens a du sens.
Maneten:Aktivitet i immunsystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pense la Commission d'un tel non-sens?
Vi ska snart åka till Sverige.Vill du följa med?not-set not-set
Je viens de créer un non-sens total
Elektriska fläktarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, pourquoi ne pas juste abandonner cette méningite du non-sens?
GEMENSKAPSMETOD FÖR KVANTITATIV BESTÄMNING AVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21304 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.