AS Beauvais Oise
AS Beauvais
Oise oor Sweeds
Oise
fr
Oise (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Oise
fr
département
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pays de Bray, sur une partie des départements de l'Oise et de la Seine-Maritime.
Din far tror att det är nât att vara stolt överEurLex-2 EurLex-2
Le 17 juin 2003, les bureaux de la PMOI à Auvers-sur-Oise en France ont été perquisitionnés (16).
Döda honom om han inte är dödEurLex-2 EurLex-2
Si leur structure était similaire, les services vétérinaires du département du Val-d'Oise n'en ont pas moins effectué une partie importante du travail initial sans l'assistance d'autres services de l'administration publique (par exemple les pompiers) ni celle du GDS, les exploitations contrôlées n'étant pas membres de cette organisation.
Så det här är din chansnot-set not-set
Deuxièmement, concernant la connaissance effective que la PMOI avait du contexte sous-jacent, l’avocat de la PMOI a reconnu, dans une réponse à une question posée par la Cour à l’audience, que, à la suite de la perquisition effectuée dans ses bureaux à Auvers-sur-Oise en 2003, «[la PMOI] ne pouvait ne pas savoir qu’elle était visée indirectement».
Tyvärr finns det ingen plats för denna ursanning i jämlikhetsideologin.EurLex-2 EurLex-2
Jean Gérard Saint-Fort Paillard, né le 4 août 1913 à Saint-Cyr-l'École (Seine-et-Oise) et mort le 16 janvier 1990 à Pebble Beach en Californie (États-Unis), est un cavalier français.
Handikappad?WikiMatrix WikiMatrix
24 Dans ces circonstances, la Commission a renoncé aux griefs soulevés dans sa requête quant à la limitation à la pollution causée de manière prépondérante par l'azote d'origine agricole et aux eaux du département de l'Oise.
Den # juli # instruerade kommissionen sina avdelningar att avsluta sina gällande avtalsförhållanden med fyra organisationer i enlighet med avtalsvillkorenEurLex-2 EurLex-2
La Commission européenne a-t-elle connaissance des craintes des entreprises de la petite navigation intérieure concernant le fait que l'entreprise publique française Voies Navigables de France non seulement n'affectera plus ses revenus issus des droits de passage et impositions sur le trafic sur voies navigables à l'entretien du réseau des petits canaux du nord-est de la France mais déclassera en outre 1250 km de ces voies, afin de rediriger tous les futurs investissements sur quelques larges canaux prévus pour les bateaux de plus de 1500 tonnes, comme un nouveau Canal Seine-Nord entre l'Oise près de Compiègne et l'Escaut près de Valenciennes et Lille?
Jag snodde det där Oslo- godis kontot från dem förra åretnot-set not-set
Partie requérante: People's Mojahedin Organization of Iran (Auvers-sur-Oise, France) (représentants: initialement J.-P.
var Bobby där för att hjälpa sin bror igenom detEurLex-2 EurLex-2
Oise, de Conflans-Sainte-Honorine à Compiègne: mise au gabarit CEMT Vb et amélioration des conditions de navigation d'ici à décembre 2028
Ni betalade anonymt för att ni mutadeEurlex2019 Eurlex2019
L'immeuble est situé à dans le département du Val d'Oise, dans les communes d’Eragny-sur-Oise et de Saint-Ouen l'Aumône (France), qui se trouvent dans l'agglomération de Cergy-Pontoise.
Jag hade polisen och någon ryssk vapen handlare.... och gud vet vem mer som var efter mejEurLex-2 EurLex-2
En date du 14 septembre 2010, la société Concorde Energy France SAS via son intermédiaire en France la société SP2 MARC dont le siège social est sis au 36, rue du Dr Le Savoureux, 92290 Châtenay-Malabry, France, a sollicité, pour une durée de cinq (5) ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis des Deux-Nanteuil», sur une superficie de 841 km2 environ, portant sur le territoire du département de l’Aisne, de l’Oise et de la Seine-et-Marne.
Kommissionen har tagit emot en begäran enligt artikel #.# i grundförordningen om undersökning av eventuellt kringgående av de utjämningsåtgärder som införts på import av biodiesel med ursprung i Förenta staternaEurLex-2 EurLex-2
En outre, il a fait valoir que le département de l'Oise avait été désigné comme zone vulnérable.
Jag är bra på att skydda människorEurLex-2 EurLex-2
L'Oise, de l'écluse de Janville à la confluence avec la Seine
Om upphovsmannen, eller i tillämpliga fall ombudet, har sitt säte i ett annat EES-land, kan värdepappren med bakomliggande tillgångar bara godtas om Eurosystemet säkerställer att dess rättigheter på lämpligt vis skyddas mot claw back-bestämmelser som Eurosystemet bedömer vara relevanta i respektive EES-lands lagEurlex2019 Eurlex2019
Par demande en date du 4 décembre 2007, la société POROS S.A.S, dont le siège social est sis au 145, rue Michel Carré, F-95100, Argenteuil, a sollicité, pour une durée de cinq ans, un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis des Yvelines», sur une superficie de 1456 kilomètres carrés environ, portant sur partie des départements des Yvelines, du Val d'Oise et des Hauts de Seine.
Emily, du okej?EurLex-2 EurLex-2
Par demande en date du 12 décembre 2008, les sociétés Sterling Resources (UK) Ltd, dont le siège social est à Harbour Court, Compass Road, North Harbour, Portsmouth, Hampshire PO6 4ST, ANGLETERRE et Petro Ventures International Ltd, dont le siège social est situé à Unit 15, Level 1, 51-53 Kewdale Road, Welshpool, Western Australia 6106, AUSTRALIE, conjointes et solidaires, ont sollicité, pour une durée de quatre ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Coulommiers», portant sur partie des départements de la Seine-et-Marne, de l’Aisne, de la Marne et de l’Oise.
I det här avseendet måste kommissionen agera nu i stället för att vänta.EurLex-2 EurLex-2
mise au gabarit CEMT Vb de l'Oise (projet MAGEO: restauration des berges et piles de pont entre Creil et Compiègne, dragage, création du quai de Venette) d'ici à juin 2027,
Fan, bekräfta vad ni tror att ni såg!Eurlex2019 Eurlex2019
La RATP est, en vertu de l’article 7 de la loi no 48-506 du 21 mars 1948, chargée de «l’exploitation des réseaux de transports en commun de la ville de Paris, et du département de la Seine, et des lignes de Seine-et-Oise et Seine-et-Marne concédées ou affermées antérieurement à la Compagnie du chemin de fer métropolitain ou à la Société des transports en commun de la région parisienne».
Genom den införs biometriska uppgifter (fingeravtryck från alla tio fingrar) i visum, även för barn som endast är 12 år gamla.EurLex-2 EurLex-2
Ce projet de développement de navigation fluviale, qui est en débat en France depuis le début des années 1990, permettrait de relier le bassin de la Seine et de l'Oise à celui du Nord de la France et de l'Europe.
Du är medveten om att hon är gift, va?not-set not-set
Par demande en date du # novembre #, la société Realm Energy International dont le siège social est sis #nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W#J #BD, UNITED KINGDOM, a sollicité, pour une durée de cinq ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Meaux, sur une superficie de # km# environ, portant sur le territoire des département de l’Aisne, de l’Oise et de la Seine-et-Marne
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanien; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanien; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanienoj4 oj4
People’s Mojahedin Organization of Iran, établie à Auvers‐sur‐Oise (France), représentée initialement par Me J.-P.
Där blir det intressantEurLex-2 EurLex-2
1) Zones urbaines éligibles à l'Oise
Ytterligare fall av klassisk svinpest hos viltlevande svin för vilka ett epidemiologiskt samband har funnits med tidigare bekräftade fall kan bekräftas om ett test för att påvisa antigen eller genom har givit positivt resultatEurLex-2 EurLex-2
Romane Bohringer, née le 14 août 1973 à Pont-Sainte-Maxence (Oise), est une actrice française.
Ledsen att jag inte var där och backade upp digWikiMatrix WikiMatrix
La région Picardie regroupait administrativement trois départements : Aisne, Oise, Somme.
EU kommer att spela sin roll fullt ut i allt arbete som kommissionen gör.WikiMatrix WikiMatrix
(3) Conformément à l'article 10 de la directive 64/432/CEE, la France a maintenant soumis à la Commission les pièces justificatives concernant le statut "indemne de la maladie d'Aujeszky" des départements suivants: Hautes-Alpes, Drôme, Hérault, Orne, Pyrénées-Orientales, Paris, Var, Haute-Vienne, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise et Réunion.
Vad kan jag säga?EurLex-2 EurLex-2
Il s'oppose aussi, le même mois, au rétablissement des passeports, soutenant la motion de Stanislas Gérardin, ancien élève de Rousseau originaire de l'Oise.
Nej, han är bortaWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.