Vespa oor Sweeds
Vespa
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Vespa
Je veux aussi des Vespa sur la place Saint-Pierre.
Och jag vill göra något med Vespor på Petersplatsen.
bålgetingar
fr
genre d'insectes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vespa
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vespa
Et on vient de remplacer l'allumage de ta Vespa la semaine dernière.
Vi bytte tändstift på din vespa förra veckan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Les vespas étaient rouges à cette époque.
Få upp porten!Literature Literature
... si j'avais pu descendre de la Vespa.
Du blir den förste som får smaka på mitt svärdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis mon père est arrivé, avec son uniforme de cantonnier et sa Vespa.
Kommissionen uppskattar parlamentsledamotens intresse i frågan och angående lokaliseringen av en sådan bank till BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vespa, c'est ton père, le Roi Roland.
Var och en har rätt till respekt för sitt privatliv och familjeliv, sin bostad och sina kommunikationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chers aimés, nous sommes réunis ici en cette si joyeuse occasion pour voir la Princesse Vespa, fille du roi Roland, aller tout droit et passer l'autel, descendre la rampe, et passer la porte!
Om en berörd part inte samarbetar eller endast delvis samarbetar och avgörandena därför enligt artikel # i grundförordningen träffas på grundval av tillgängliga uppgifter, kan resultatet bli mindre gynnsamt för den berörda parten än om denna hade samarbetatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un Vespa et deux chats.
Det är supen vi inte tog förutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est autrichien et il a une Vespa, mais en tout cas... il a pu retrouver l'origine de l'appel de Ryan.
Som det låterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary, c'est une Vespa.
Bruttovikt (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le CESE s’interroge s’il ne conviendrait pas à nouveau d’illustrer la démonstration avec des exemples, notamment la coccinelle asiatique (Harmonia axyridis) ou la cerise noire (Prunus serotina) comme exemples d'introduction volontaire et la Caulerpa taxifolia et le frelon asiatique (Vespa velutina) comme exemples d'introduction involontaire.
Det är så vackert, hon bara väller ut ur denEurLex-2 EurLex-2
La vespa qu’elle avait achetée à l’âge de vingt-deux ans la suivrait jusqu’à la fin.
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärketLiterature Literature
Étant donné que “ 20 à 30 frelons peuvent tuer une colonie de 30 000 abeilles en trois heures ”, Vespa mandarinia japonica peut l’emporter sur Apis cerana japonica par une attaque en masse.
Då var det väl spenderade pengarjw2019 jw2019
Il prononça les chiffres à haute voix pendant que Linda contemplait la vespa.
Jag skriver kärleksromanerLiterature Literature
Vespa, ou vas-tu?
Därför bör en gemensam förhandlingsstart inledas med alla samtidigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi et John, vous avez une petite discussion, sur je ne sais pas quoi... et soudain, pas de Vespa
Därför vaddå?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est John qui a les Vespa.
Kizzy.Skåda här det enda som är större än du självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme si j’avais sauvé la Vespa pour la deuxième fois.
Vi vet att du har förlorat jobbetLiterature Literature
L'invasion du frelon asiatique (Vespa Velutina) est l'un des cas les plus récents de prolifération d'une espèce invasive en Europe.
Hovrätten för Övre Norrland, begär genom beslut av den # augusti #, som inkom till domstolens kansli den # september #, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet Granberg och Åklagaren beträffande följande frågornot-set not-set
aw : Non, elle venait toujours seule, sur sa vieille vespa.
Men att avstå från att rösta är också en möjlighet att visa på en gemensam enhällighet i parlamentet.Literature Literature
Il avait mis tous ses rêves, tous ses espoirs, toute son identité dans cette Vespa.
Med hänsyn till ovanstående är det således sannolikt att ökade importvolymer från Kina till dumpade priser skulle leda till en försämring av gemenskapsindustrins redan svaga ekonomiska situation och till förlust av marknadsandelarLiterature Literature
Ton cousin n' a pas buté Joey.Moi, je n' ai pas vu une seule Vespa
Jag kollade upp rapporternaopensubtitles2 opensubtitles2
Il examina le sol autour du chêne et des fourrés où avait été dissimulée la vespa.
Vill ni se sjunde kortet får ni sluta snacka sputnik!Literature Literature
Lord Helmet viens juste de nous avertir que la Princesse Vespa est en vue.
Vilka procenttal råder för de andra länderna i euroområdet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La variété la plus grosse de cette guêpe est un frelon, Vespa crabro en Europe et Vespa maculata en Amérique du Nord.
Folk frågar mig hela tiden vad jag lärt mig av lägrenjw2019 jw2019
Les Vespa.
VäderförhållandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, Princesse Vespa, finalement je vous ai dans mon sein pour que nous fassions ensemble le parcours que je souhaite.
Jag har något åt dig.Stå stadigt, som om du hade fyra ben. Då kan du stanna i den här världenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.