Vespasien oor Sweeds
Vespasien
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Vespasianus
C’est l’empereur Vespasien qui l’a fait construire en 72 de notre ère.
Det började byggas år 72 v.t., på kejsar Vespasianus befallning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘ Nos adversaires se déchirent de leurs propres mains. ’ — Vespasien.
Tack för att ni valde CRSjw2019 jw2019
Vespasien, homme très superstitieux, a été incité à croire que cette attente se réaliserait en sa personne”.
Målet med en miljöriskbedömning är att från fall till fall identifiera och utvärdera de eventuella negativa effekter, antingen direkta eller indirekta, omedelbara eller fördröjda, som avsiktlig utsättning eller utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer kan få för människors hälsa och på miljönjw2019 jw2019
À la mort de l’empereur Néron, Vespasien part pour Rome afin de monter sur le trône et laisse Titus achever la campagne de Judée.
Vi är bara vännerjw2019 jw2019
Cependant, des documents historiques indiquent que durant cette période, Vespasien était à Rome.
Medlemsstaten skall underrätta kommissionen om de kompensationsåtgärder som vidtagitsjw2019 jw2019
Les chrétiens étaient donc hors de danger quand l’empereur Néron chargea le général Vespasien de châtier la révolte des Juifs.
Attentaten från Kosovo-befrielsearmén UCK ledde till våldsamma reaktioner från de serbiska säkerhetsstyrkorna.jw2019 jw2019
Les armées romaines constituées cette fois de 60 000 soldats reviennent, menées par Vespasien et son fils Titus.
Ta tag i honom!jw2019 jw2019
C’est l’empereur Vespasien qui l’a fait construire en 72 de notre ère.
Fruktan för ett litet land i Västindien som inte tror på vår livsstiljw2019 jw2019
Parmi les autres empereurs romains qui sont pour nous de quelque intérêt, on peut citer Vespasien (69- 79), sous le règne duquel Titus détruisit Jérusalem, Titus lui- même (79- 81) et son frère, Domitien (81- 96), qui relança la persécution officielle contre les chrétiens.
Regel # Offentliggörande av ansökanjw2019 jw2019
Sous le règne de son ami Vespasien, il retourna au service de l'État comme procurateur en Gaule narbonnaise (70) et en Hispanie romaine (73).
Innehavaren av godkännandet för försäljning uppmanas att inkomma med information om den kliniska nyttan hos denna produkt när det gäller den begärda indikationen (direkt eller indirekt) enligt punkter att beakta vid utvärdering av diagnostiska medel (CPMP/EWPWikiMatrix WikiMatrix
L’année suivante, les soldats romains sont revenus, cette fois- ci sous le commandement de Vespasien et de son fils, Titus.
Utomjordingarna.På denna kanal?jw2019 jw2019
Les armées romaines constituées cette fois de 60 000 soldats reviennent, menées par Vespasien et son fils Titus.
DRM-lösningar som är kompatibla i hela Europa är enligt EESK endast skenbart en god idé som skapar fler problem än den löser, och som skulle förhindra vissa upphovsmän från att sprida sina verk på internetjw2019 jw2019
Avec l’aide efficace de son fils Titus, Vespasien se mit en marche avec une armée de 60 000 hommes.
Utgifter de senaste tre årenjw2019 jw2019
L’Histoire retient que Titus, fils de l’empereur Vespasien de Rome, conduisit les armées romaines qui montèrent contre Jérusalem.
Far bad mig att ta med det här till digjw2019 jw2019
Face: Sesterce de bronze frappé par l’empereur Vespasien pour commémorer la conquête de la Judée.
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant övervägerde möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtaljw2019 jw2019
Finalement, Vespasien accula Josèphe dans la petite ville montagneuse de Jotapata, qui succomba après un siège impitoyable de 47 jours.
Man tar ett ord och byter ut det med ett annat, men i alfabetisk ordningjw2019 jw2019
Vespasien fit exécuter les “vieillards et ceux qui étaient incapables de porter les armes”, soit 1 200 hommes.
När du kom till den ruttna teaternjw2019 jw2019
Une fois la révolte juive écrasée, un nouvel empereur, Vespasien, donna à Agrippa encore d’autres territoires en récompense.
Det saknas erfarenhet med INTEGRILIN och lågmolekylära heparinerjw2019 jw2019
Les régions est et ouest de la Cilicie ne furent réunies en une seule province qu’au temps de Vespasien (72 de n. è.).
Det är ju bra att egenföretagarna omfattas av det, åtminstone egenföretagare som kan jämställas med arbetstagare.jw2019 jw2019
64 : Poppée et Claudia Augusta, épouse et fille de Néron. avant 80 : Flavia Domitilla, fille de Vespasien.
Jag pratar med honomWikiMatrix WikiMatrix
Suétone dit qu'après la mort de la femme de Vespasien, Flavia Domitilla, Caenis était sa femme en tout sauf le nom jusqu'à sa mort.
Vad ska du göra med " Flugpappret "?WikiMatrix WikiMatrix
Vespasien diffère son entrée dans Jérusalem. ‘ Dieu est meilleur général que moi- même, dit- il ; nos adversaires se déchirent de leurs propres mains. ’
Tråkigt att det känns såjw2019 jw2019
La révolte juive éclata en 66 de n. è., deux ans avant la mort de Néron, et elle ne fut réprimée qu’en 70, sous le règne de Vespasien (69- 79).
Mål T-#/# P: Förstainstansrättens beslut av den # september # – Van Neyghem mot kommissionen (Överklagande – Personalmål – Avslag på talan i första instans – Rekrytering – Allmänt uttagningsprov – Nekad tillträdelse till det muntliga delprovet – Uppenbart att överklagandetär ogrundatjw2019 jw2019
44 Dans sa prophétie sur la destruction de Jérusalem par les armées romaines placées sous le commandement du général Titus, fils de l’empereur Vespasien, Jésus Christ déclara: “Et ils [les Juifs de la province romaine de Judée] tomberont sous le tranchant de l’épée et seront emmenés captifs dans toutes les nations; et Jérusalem sera foulée aux pieds par les nations jusqu’à ce que les temps fixés des nations soient accomplis.”
Påföljderna skall vara effektiva, proportionella och avskräckandejw2019 jw2019
Après avoir été emmené en captivité, Josèphe eut l’audace de flatter cet homme superstitieux qu’était Vespasien en prétendant être devin et en prédisant que Vespasien deviendrait maître du monde.
Vi grundade våra överläggningar på de frivilliga avtal och riktlinjer om bästa praktik som överenskoms i Madrid 2003.jw2019 jw2019
Pile: Aureus (pièce d’or) datant de Vespasien, représentant l’affliction de la Judée.
Vårt enda val är nog att blanda in USA: s regeringjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.