abyssin oor Sweeds
abyssin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
abessinier
abessinisk
abessinsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abyssin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Abessinier
abessinier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une autre preuve de la flexibilité des Volkswagen est fournie par le modèle qui, sur commande personnelle, a été construit pour l’empereur d’Abyssinie, Hailé Sélassié I (qui a régné en Éthiopie entre 1930 et 1974), avec des sièges tapissés en peau de léopard (Ibidem, p.
De undersökningsresultat beträffande dumpning som fastställs nedan bör ses mot bakgrund av det faktum att de kinesiska exporterande tillverkarna inte var samarbetsvilliga under undersökningen och att undersökningsresultaten därför måste grundas på tillgängliga uppgifter, dvs. uppgifter från Eurostat, uppgifter om kinesisk exporthandel och uppgifter i klagomåletEurLex-2 EurLex-2
Moutarde d'Abyssinie (d'Éthiopie) — Brassica carinata A.
Det känns som om jag skulle få det nuEurLex-2 EurLex-2
Après avoir acquis quelque notoriété, Ali engagea comme manager Hubert Julian, un ancien colonel de l'Armée de l'Air d'Abyssinie.
Ett prov som man vet är positivt för målmarkören och som produkten har felklassificeratWikiMatrix WikiMatrix
Moutarde d’Abyssinie (d’Éthiopie) – Brassica carinata A.
Sluta att avlyssna amerikanarnaEurLex-2 EurLex-2
Le gonolek d’Abyssinie est un duettiste particulièrement doué.
Med hjälp av ovannämnda förhållanden och genom årtionden av vegetativ förökning (urval av rotsticklingar) i södra Steiermark har pepparroten från Steiermark utvecklat sin utsökta smak och sitt karakteristiska utseende som gör det möjligt för sakkunniga att med blotta ögat särskilja den från andra typer av pepparrotjw2019 jw2019
— moutarde d'Abyssinie (d'Éthiopie) — Brassica carinata A.
Kommissionen föreslår i enlighet med artikel #.# i fördraget och artikel # i förordning (EG) nr #/# att medlemsstaterna skall ändra sina befintliga stödordningar för stöd inom fiskerisektorn så att dessa senast den # januari # är förenliga med de här riktlinjernaEurLex-2 EurLex-2
Mussolini a envahi l'Abyssinie
Den samlade nominella garantiavgiften är #,# miljarder euro, av vilka dock omkring # miljard euro (uppskattad överskjutande garantiavgift är mer än den minimiavgift som kommissionen kräver i meddelandetom värdeminskade tillgångarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gonolek d’Abyssinie
Prova fjorton ocksåjw2019 jw2019
(Auparavant appelée Abyssinie)
De ger dig aIItjw2019 jw2019
Tu aurais pu prendre le magnifique abyssin, ø l' animalerie
Oftalmologiska förändringar som har rapporterats i sällsynta fall med alfainterferoner inkluderar retinopatier (inklusive makulaödem), retinalblödning, obstruktion i retinalartär eller-ven, bomullsexsudat, förlust i synskärpa eller av synfält, opticusneurit och papillödem (se avsnittopensubtitles2 opensubtitles2
Canis simensis || || || Loup d’Abyssinie, chacal d’Éthiopie
Men ni måste tro migEurLex-2 EurLex-2
Moutarde d'Abyssinie (d'Éthiopie) — Brassica carinata A.
Han har upprättat förbindelser med kommissionens rådgivare och med kammaren, förbindelser med ömsesidig respekt och stort förtroende, vilket har att göra med en utmärkt kunskap i aktuella ärenden och en hedervärd intellektuell ärlighet.EurLex-2 EurLex-2
L’Occident accepta le credo rédigé par ce concile, mais les Églises d’Orient le rejetèrent, ce qui provoqua la formation de l’Église copte en Égypte et en Abyssinie, et des Églises “jacobites” de Syrie et d’Arménie.
Du bör kanske gå till en läkarejw2019 jw2019
Des organisations de protection des animaux protestent contre le fait que les rares lions d'Abyssinie sont empoisonnés — dans l'enceinte même du jardin zoologique d'Addis Abeba! — puis revendus à des taxidermistes pour 400 dollars pièce, sous prétexte (à en croire les responsables éthiopiens) qu'il est désormais impossible de subvenir aux coûts de leur entretien.
Jag förstod aldrig dess betydelse.Men det var ditt sätt att se efter mignot-set not-set
Les scientifiques feront sans aucun doute de nouvelles trouvailles passionnantes sur les duettistes comme le gonolek d’Abyssinie.
De var ute efter digjw2019 jw2019
moutarde d’Abyssinie (d’Éthiopie) – Brassica carinata A.
Jag ska säga att du är härEurLex-2 EurLex-2
Dans les années 1880, l’empereur Ménélik II d’Abyssinie (aujourd’hui l’Éthiopie) recherchait des arbres pourvoyeurs d’ombre et de combustible pour sa nouvelle capitale, l’aride Addis-Abeba.
Har skator bröstvårtor?jw2019 jw2019
La situation géographique de l’Éthiopie, dans la dénommée «corne de l’Afrique» et sans accès à la mer Rouge après l’indépendance de l’Érythrée, oblige à transporter les médicaments en bateau jusqu’au port de Djibouti et, après leur déchargement, par terre jusqu’à la capitale abyssine.
Vart ska han?EurLex-2 EurLex-2
D'ici là, les résolutions éplorées d'un gouvernement Mugabe réélu sur les violations des droits de l'homme n'auront pas plus de signification que les protestations de la Société des Nations provoquées par l'invasion de l'Abyssinie par Mussolini.
tunna trådar (whiskers), antingen mono- eller polykristallinska av valfri längdEuroparl8 Europarl8
Tu aurais pu prendre le magnifique abyssin, ø l'animalerie.
Jag vet inte ens vad jag sa.Jag vet inte ens hur han ser ut. Gå och lägg digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ainsi que le Kal-Hatzé était la parole ou la voix du roi d’Abyssinie. — Travels to Discover the Source of the Nile, Londres, 1790, vol.
Internationella handelsregler är främst de regler som infördes inom ramen för WTO-förhandlingarna och som fastställs i bilagorna till WTO-avtalen, men de kan också vara regler i andra avtal i vilka gemenskapen är part och där de regler fastställs som skall tillämpas på handeln mellan gemenskapen och tredje land; det är därför lämpligt att ge en klar bild av den typ av avtal som begreppetjw2019 jw2019
Le loup éthiopien, ou d'Abyssinie. Le seul loup de toute l'Afrique.
Så ljuvligt det är. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.