côte rivage oor Sweeds

côte rivage

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

kust

naamwoord w

voorbeelde

Ils s’étaient mis à marcher le long du rivage, côte à côte, avec le vent dans le dos.
De hade börjat gå längs stranden med vinden i ryggen.

Intersection du parallèle 49,53 gr N avec le rivage de la côte atlantique
skärningspunkten mellan breddgraden 49,53 gr N och atlantkusten

M à A: rivage de la côte Atlantique.
M–A: Atlantkusten.

Sommet R: intersection du parallèle #,# °N avec le rivage de la côte atlantique
Punkt R: Skärningspunkten mellan breddgraden #,# gr N och Atlantkusten

intersection du parallèle #,# grade Nord avec le rivage de la côte méditerranéenne
Skärningspunkten mellan breddgraden #,# gr N och Medelhavskusten

Intersection du parallèle #,# gr N avec le rivage de la côte atlantique
skärningspunkten mellan breddgraden #,# gr N och atlantkusten

Sommets A à R: Rivage de la côte atlantique
Punkterna A–R: Atlantkusten

Intersection du parallèle 49,40 gr N avec le rivage de la côte atlantique
skärningspunkten mellan breddgraden 49,40 gr N och atlantkusten

Sommet R: intersection du parallèle 49,10 °N avec le rivage de la côte atlantique.
Punkt R: Skärningspunkten mellan breddgraden 49,10 gr N och Atlantkusten.

Sommet A: intersection du parallèle 49,20 °N avec le rivage de la côte atlantique.
Punkt A: Skärningspunkten mellan breddgraden 49,20 gr N och Atlantkusten.

intersection du méridien #,# grade Est avec le rivage de la côte méditerranéenne
Skärningspunkten mellan längdgraden #,# gr Ö och Medelhavskusten

Intersection du parallèle 44°06′00′′ avec le rivage de la côte atlantique française
Skärningspunkten mellan breddgraden 44°06′00′′ och den franska Atlantkusten

Intersection du parallèle 49,58 gr N avec le rivage de la côte atlantique
skärningspunkten mellan breddgraden 49,58 gr N och atlantkusten

Sommet A: intersection du parallèle #,# °N avec le rivage de la côte atlantique
Punkt A: Skärningspunkten mellan breddgraden #,# gr N och Atlantkusten

Sommet I: intersection du méridien 1,30 grade Est avec le rivage de la côte méditerranéenne.
Punkt I: Skärningspunkten mellan längdgraden 1,30 gr Ö och Medelhavskusten.

Sommet H: intersection du parallèle 47,90 grade Nord avec le rivage de la côte méditerranéenne.
Punkt H: Skärningspunkten mellan breddgraden 47,90 gr N och Medelhavskusten.

Intersection du parallèle 49,49 gr N avec le rivage de la côte atlantique
skärningspunkten mellan breddgraden 49,49 gr N och atlantkusten

Intersection du rivage de la côte atlantique française avec la frontière franco-espagnole
Skärningspunkten mellan den franska Atlantkusten och gränsen mellan Frankrike och Spanien

Sommets H à I: rivage de la côte méditerranéenne.
Punkterna H–I: Medelhavskusten.

Intersection du parallèle 48,88 gr N avec le rivage de la côte Atlantique
Skärningspunkten mellan breddgraden 48,88 gr N och Atlantkusten.

Sommets A à R: Rivage de la côte atlantique.
Punkterna A–R: Atlantkusten.

Sommet 16= Intersection du parallèle 49,50 gr N (044 33 00 N) avec le rivage de la côte atlantique.
Punkt 16= Skärningspunkten mellan breddgraden 49,50 gr N (044 33 00 N) och Atlantkusten.

Sommet 17= Intersection du parallèle 49,00 gr N (044 06 00 N) avec le rivage de la côte atlantique.
Punkt 17= Skärningspunkten mellan breddgraden 49,00 gr N (044 06 00 N) och Atlantkusten.

Lors de la première promenade que nous fîmes à quatre le long du rivage, nous partîmes ensemble, côte à côte.
När vi tog vår första promenad längs vattnet gick vi i början tillsammans alla fyra.