camp de concentration oor Sweeds
camp de concentration
fr
Complexe gardé, utilisé par les nazis pendant le deuxième guerre mondiale pour emprisonner des civils considérés comme ennemis.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
koncentrationsläger
Pendant l'époque stalinienne, les prisonniers des camps de concentration devenaient esclaves au service de l'État.
Under den stalinistiska eran blev fångar i koncentrationsläger slavar i statens tjänst.
Koncentrationsläger
fr
plusieurs types de camps collection, internement et de travail
Pendant l'époque stalinienne, les prisonniers des camps de concentration devenaient esclaves au service de l'État.
Under den stalinistiska eran blev fångar i koncentrationsläger slavar i statens tjänst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article détaillé : Liste des camps de concentration nazis.
Det här åtagandet för Gud och landet har satt oss i ett tropiskt paradisWikiMatrix WikiMatrix
Mme Berger, je n’ai jamais nié l’existence des camps de concentration et certainement pas celui de Mauthausen.
Utfärdat i Bryssel den # decemberEuroparl8 Europarl8
6 millions de Juifs sont morts dans les camps de concentration.
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15.04.01.02 (ex-A-3035) Protection comme mémoriaux historiques des sites des camps de concentration nazis
Vad du än får i lön är det inte värt det härEurLex-2 EurLex-2
Objet: Site commémoratif du camp de concentration de Sandbostel
Han kunde inte vänta med att få berätta det för migEurLex-2 EurLex-2
ALEKSEÏ avait 20 ans quand il a été envoyé dans le camp de concentration d’Auschwitz, sous l’Allemagne nazie.
Den # november # antog kommissionen beslut #/#/EG om godkännande av en stödmekanism för bildande av gränsöverskridande samriskföretag, avsedd för små och medelstora företag i gemenskapenjw2019 jw2019
Des milliers de Témoins ont été martyrisés ; des centaines sont morts dans les camps de concentration.
Ett förfarande genom vilket rådet kan göra ändringar av bilagorna bör därför fastställasjw2019 jw2019
L’entrée du camp de concentration de Gusen.
Det vill jag inte görajw2019 jw2019
Ils sont tous dans des camps de concentration quelque part.
Jag gillar inte det här ställetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’abord envoyé au camp de concentration d’Esterwegen; il a continué à prêcher dans ce camp.
Det är vår sak att bidra till att få fram dem, för att man skall kunna utforma förebyggande åtgärder.jw2019 jw2019
Puis il dit, tremblant de rage : « Vous savez que je vais vous envoyer en camp de concentration ?
Vet du, jag har tänkt på det härLiterature Literature
Mais qui enverrait leur enfant dans un camp de concentration?
De är döendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même ceux qui ont été enfermés dans des camps de concentration ont reçu régulièrement la parole imprimée.
Vi kommer att noggrant övervaka att detta efterlevs.jw2019 jw2019
Notre petite famille compte à son actif 23 ans passés en prison ou dans des camps de concentration.
Och skylten nedanför kullen?jw2019 jw2019
Ce livre fut introduit dans un camp de concentration dans une boîte à allumettes.
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!jw2019 jw2019
Témoins de Jéhovah et adeptes du Kitawala ont été arrêtés, battus et déportés dans des camps de concentration.
Det är nog bara skuld.Hon hade nog rättjw2019 jw2019
Ils endurent les tourments des camps de concentration
Hon kan inte säga så om Heathcliff och så gifta sig med Lintonjw2019 jw2019
QU’ÉVOQUENT pour vous les camps de concentration?
med beaktande av sin resolution av den # april # om det femte toppmötet mellan EU och länderna i Latinamerika och Västindien, som hölls i Limajw2019 jw2019
Objet: Jour du souvenir pour les victimes des camps de concentration
Det är säkert bara en tillfällighetEurLex-2 EurLex-2
Des livres, des revues et des films ont révélé au monde l’horreur des camps de concentration.
Utkast till beslutjw2019 jw2019
Est- il vrai que quatre à six millions de Juifs ont péri dans les camps de concentration?
Sådana förmåner skulle ha förekommit mellan # och #, när dessa krav gälldejw2019 jw2019
Il meurt au camp de concentration de Neuengamme en 1944.
Då får du gå till någon annanWikiMatrix WikiMatrix
Bientôt, nos frères et sœurs commencèrent à revenir des camps de concentration.
Såvida vi inte gör en precis attack, riskerar vi att skicka iväg enorma moln med radioaktivt damm över intilliggande stadjw2019 jw2019
Nous devons exiger la fin du blocus imposé par Israël, qui transforme Gaza en un camp de concentration.
Vad håller du på med, Jo?Europarl8 Europarl8
Indemnisation par l'Allemagne des détenus condamnés aux travaux forcés dans des camps de concentration.
Jag ville bli skådespelare en gång... när jag var litenEurLex-2 EurLex-2
1140 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.