chèque-repas oor Sweeds
chèque-repas
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
lunchsedel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remboursement de chèques-repas
Varning: håll inte nere gemet i mer än fem sekunder.tmClass tmClass
— cantines et chèques-repas,
Det finns inget senare under slutveckanEurLex-2 EurLex-2
Encaissement et remboursement de chèques-repas et bons d'achat
Annars kan nåt hända med digtmClass tmClass
Émission de chèques-repas
Eftersom det saknas ytterligare kommentarer beträffande fastställandet av dumpningsmarginalen bekräftas den metod som beskrivs i skäl # i förordningen om preliminär tulltmClass tmClass
Chèques-repas
Jag tror att man i varje fall bör undersöka vad som hänt i natt.tmClass tmClass
cantines et chèques-repas,
Därför blev du skrämdEurLex-2 EurLex-2
- les chèques-repas que les employeurs accordent à leurs salariés,
KOGENATE Bayer # IE Pulver till injektionsvätska, lösningEurLex-2 EurLex-2
frais pour les cantines et les chèques-repas
Var är min son, din jävel?eurlex eurlex
repas gratuits ou chèques-repas;
Det första stycket i den inledande anmärkningen skall ersättas med följandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chèques-repas électroniques
Till sist vill jag rikta er uppmärksamhet på det faktum att man tog upp frågan under talmanskonferensen för några månader sedan när man - på utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitiks vägnar - föreslog att en ad hoc-delegation skulle besöka Afghanistan.tmClass tmClass
a) frais pour les cantines et les chèques-repas;
Var är de andra?EurLex-2 EurLex-2
Services de crédits relatifs à la mise à disposition de chèques-repas
Vi är inte dödatmClass tmClass
Soyez patients, vous recevrez un chèque repas.
INLEDNING OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Émission, échange et remboursement de bons de voyage, en particulier titres de transport, chèques-logement, chèques-repas, titres pour événements et activités
Ni har gjort vad som var bäst för hennetmClass tmClass
Développement de circuits multi level card, services de solutions informatisées pour le développement de systèmes et de circuits de chèques-repas électroniques
Kommissionen konstaterade att valutakursvinsterna i huvudsak avsåg den förmånligare situation som uppstått genom en omvärdering av de långfristiga skulder som var noterade i utländsk valuta, snarare än tillverkning och försäljning vid normal handel på den inhemska marknaden under undersökningsperioden (# oktober # septembertmClass tmClass
Si l'employeur veut subventionner les repas de ses employés, il devrait le faire d'une autre manière, ouverte, par exemple avec des chèques-repas.
Det var bara pâ skämtEuroparl8 Europarl8
Il convient de clarifier cette disposition en distinguant, d'une part, les titres de paiement ne donnant pas lieu à remboursement, tels que les chèques repas, et les réseaux localement limités de commerçants.
Medlemsstaterna skall registrera varje ansökan om undantag, resultatet av behandlingen av denna och eventuella åtgärder som vidtas i enlighet med punkt # i den här artikelnnot-set not-set
Par exemple, la nourriture et les boissons (à l'exception des dépenses pour les cantines et les chèques-repas), le charbon, le gaz, l'électricité, le fuel, le chauffage, les chaussures et vêtements (à l'exception des vêtements de travail), les micro-ordinateurs, etc.
Kommissionen skall också säkerställa att det föreligger en samordning mellan programmet och övriga gemenskapsprogram på områdena utbildning, forskning och informationssamhälletEurLex-2 EurLex-2
Ils comprennent, par exemple, la nourriture et les boissons (à l'exception des dépenses pour les cantines et les chèques-repas), le charbon, le gaz, l'électricité, le fuel, le chauffage, les chaussures et vêtements (à l'exception des vêtements de travail), les micro-ordinateurs, etc.
Ingen ska få krossa familjen!EurLex-2 EurLex-2
Traitement de chèques-repas, de chèques pour repas chauds, émission de chèques-repas, émission de chèques de voyage, émission de chèques utilisables comme argent, émission de chèques de voyage et de bons de valeur, services financiers en rapport avec l'émission de chèques utilisés pour l'achat de produits, services d'émission et de rachat en rapport avec des chèques de voyage et bons de voyage
Ja... då är vi färdiga härtmClass tmClass
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.