comportement écologique oor Sweeds
comportement écologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
miljöansvarigt förhållande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment peut-elle inciter financièrement les entreprises du secteur à un comportement écologique?
Har du en minut?not-set not-set
Publicité,En particulier radio, Télévisions,Publicité au cinéma, imprimée et vidéo, publicité générale pour comportement écologique
Likt alla som svikit RomtmClass tmClass
Un tel concept récompense les comportements écologiques.
Kaptenen, avlösande kapten Kallas, höll i Ma xEuroparl8 Europarl8
En matière de comportement écologique, le Parlement européen joint le geste à la parole!
MotorfordonsansvarEuroparl8 Europarl8
Une publicité positive sur le comportement écologique d'une société peut être un bon moyen de mieux faire connaître les meilleures techniques disponibles et d'encourager leur adoption volontaire.
Hon är neddrogad och katatonisk dygnet runt.Så hon blir inte bättreEurLex-2 EurLex-2
Les seuils de température sont définis compte tenu du comportement écologique des espèces de culicoïdes qui constituent de manière avérée ou présumée les vecteurs du sérotype présent dans la zone géographique importante d’un point de vue épidémiologique.
Vad i helvete gör ni?EurLex-2 EurLex-2
Les seuils de température sont définis compte tenu du comportement écologique des espèces de culicoïdes qui constituent de manière avérée ou présumée les vecteurs du sérotype présent dans la zone géographique importante d’un point de vue épidémiologique
Jag vill betona att rådet i högsta grad är medvetet om flexibiliteten på två viktiga nivåer.oj4 oj4
Ce «paquet vert» aide non seulement les élèves à acquérir des connaissances, mais contribue aussi et surtout à leur inculquer de nouvelles valeurs et à encourager un comportement «écologique» à l'école, à la maison et dans leur environnement immédiat.
Ja, Theodore.Han behöver digEurLex-2 EurLex-2
Ce paquet vert aide non seulement les élèves à acquérir des connaissances, mais contribue aussi et surtout à leur inculquer de nouvelles valeurs et à encourager un comportement écologique à l'école, à la maison et dans leur environnement immédiat
Du blir den förste som får smaka på mitt svärdoj4 oj4
En outre, les mécanismes du marché sont justement utilisés à bon escient : des impulsions positives apparaîtront, rendant le comportement plus écologique.
Ursäkta, men känner jag dig?Europarl8 Europarl8
Le Comité des régions invite la Commission et le Conseil à revoir les programmes d'aide existants de telle sorte qu'à l'avenir ils encouragent les approches innovatrices visant à renforcer la sensibilité et le comportement écologiques de la population, à l'aide de l'instrument social précédemment mentionné.
Jag förstår inteEurLex-2 EurLex-2
Un recours accru aux taxes environnementales peut contribuer à une croissance durable en incitant consommateurs et producteurs à adopter des comportements plus écologiques.
Jag fångade nästan en fågel...... men allt jag såg var bananerEuroParl2021 EuroParl2021
Comment nos agriculteurs peuvent-ils faire de l'agriculture écologique lorsque les industries qui leur fournissent du matériel et leurs clients les poussent à adopter des comportements anti-écologiques?
Med den utbredda användningen av informations- och kommunikationsteknik kommer den äldre generationen också i slutändan att kunna dra fördel av den moderna tidens innovationer.Europarl8 Europarl8
demande que la priorité soit accordée à l'échange de bonnes pratiques en matière d'approches innovatrices stimulant, au sein des États membres, les citoyens, les entreprises et les pouvoirs publics à adopter des comportements écologiques, à récompenser ceux qui le font et à pénaliser en contrepartie ceux qui adoptent des comportements non durables
Skulle du kunna be dem om det?oj4 oj4
demande que la priorité soit accordée à l'échange de bonnes pratiques en matière d'approches innovatrices stimulant, au sein des États membres, les citoyens, les entreprises et les pouvoirs publics à adopter des comportements écologiques, à récompenser ceux qui le font et à pénaliser en contrepartie ceux qui adoptent des comportements «non durables»;
Du körde sönder motorn i Atlanta.Övervarvade fanstygetEurLex-2 EurLex-2
Pour favoriser l'apparition de comportements écologiques axés sur la qualité de la vie et la durabilité, il conviendrait, outre le recours à des moyens juridiques et financiers, de mettre l'accent sur l'utilisation d'un instrument social (sensibilisation, formation et éducation, dialogue, prise de décision politique de façon interactive, coopération et autres mesures similaires).
Undersökningen visade att den kinesiska exporterande tillverkaren uppfyllde samtliga villkor för beviljande av marknadsekonomisk statusEurLex-2 EurLex-2
La Commission a-t-elle connaissance de la réalisation d'une quelconque étude détaillée sur les conséquences que pourrait avoir l'exploitation de la dérivation Júcar-Vinalopó dans le cadre du projet modifié — avec prise dans le tronçon final du fleuve — sur le régime hydrique et le comportement écologique du parc naturel de La Albufera?
Fan för dig, Jamalnot-set not-set
La participation culturelle encourage les comportements écologiques, améliore la santé physique et mentale ainsi que le bien-être, facilite et promeut le dialogue interculturel, le respect de l’autre et l’intégration sociale des minorités et améliore l’assiduité et les résultats scolaires des jeunes, et contribue ainsi à la réalisation d’un grand nombre d’objectifs de développement durable.
På dagiset finns ett ton råmaterialnot-set not-set
Le label écologique comporte le logo dont le modèle figure à l'annexe II.
Ett passande slut för ett folk som inte ville dela med sig av sin teknikEurLex-2 EurLex-2
En permettant au secteur financier et aux entreprises de rendre plus facilement publics certains renseignements pertinents, on pourrait créer une incitation en faveur d'un comportement plus écologique.
Data från icke-kliniska studierEurLex-2 EurLex-2
Utilisation d'instruments économiques, notamment de mesures favorisant un comportement d'achat écologique, ou instauration d'un régime rendant payant, pour les consommateurs, un article ou un élément d'emballage ordinairement gratuits.
Nu blir jag lite förvirradEurLex-2 EurLex-2
243 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.