friche industrielle oor Sweeds
friche industrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
övergivet industriområde
considérant l'importance de la régénération et de la reconversion des friches industrielles et la protection des sites vierges,
Det är viktigt att sanera och hitta nya användningsområden för övergivna industriområden (brownfield sites) och bevara grönområden (greenfield sites).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
améliorant l'environnement urbain, notamment par la réhabilitation des friches industrielles et la réduction de la pollution atmosphérique
Fristen för att införliva direktivet löpte ut den # septemberEurLex-2 EurLex-2
Les actions structurelles de l'UE ont-elles contribué avec succès à la régénération de friches industrielles et militaires?
Som sägs i resolutionen behöver Zimbabwe verkligen en reflexionsperiod som inkluderar olika parter från det internationella samfundet och Afrika.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans les trois cas, l’achèvement du déclassement est défini comme l'état de friche industrielle.
Han är en förmögen man i ett hemskt tillståndeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les investissements dans les friches industrielles (extension et modernisation d’actifs existants) peuvent également être soutenus.
Nu blir jag lite förvirradEurLex-2 EurLex-2
On la retrouva deux jours plus tard derrière un conteneur abandonné dans une friche industrielle.
Jag tror inte att det finns mycket hopp för våra lantbrukare inom det området i framtiden.Literature Literature
favorisent les investissements dans les friches industrielles.
Därför görs inga investeringar i företag med lägre förväntad avkastning än den genomsnittliga avkastningen i andra företag med jämförbar riskprofilEurLex-2 EurLex-2
Services agricoles, horticoles et sylvicoles en matière de remise en culture de friches industrielles
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.tmClass tmClass
- la réhabilitation des sites et terrains contaminés et des friches industrielles,
Den här borde fastnanot-set not-set
Objet: Friches industrielles et sols contaminés
Observatörer får inte stå i beroendeställning till ägaren, fiskefartygets befälhavare eller någon besättningsmedlemEurLex-2 EurLex-2
INTERVENTIONS DE L’UE DANS LE DOMAINE DE LA RÉGÉNÉRATION DE FRICHES INDUSTRIELLES ET MILITAIRES
Som tur är kommer polisen så fort de får larmetEurLex-2 EurLex-2
* la régénération physique et environnementale (réhabilitation des friches industrielles respectueuse de l'environnement) représente 40 % du financement prévu.
Han fick sitt ben amputerat för att du sköt honomEurLex-2 EurLex-2
La régénération de friches industrielles et militaires a des répercussions importantes sur le plan environnemental, économique et social.
Rådet och kommissionen har utövat åtskilliga påtryckningar mot parlamentet för att få sitt förslag att framstå som höjt över all kritik.elitreca-2022 elitreca-2022
INTERVENTIONS DE L ’ UE DANS LE DOMAINE DE LA RÉGÉNÉRATION DE FRICHES INDUSTRIELLES ET MILITAIRES 4.
ViIken utmärkt aromelitreca-2022 elitreca-2022
RÉALISATION DES OBJECTIFS EN MATIÈRE DE RÉGÉNÉRATION DES FRICHES INDUSTRIELLES ET MILITAIRES
IdentitetsmärkeEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, une friche industrielle ne peut pas toujours être utilisée immédiatement sans intervention."
Det finns stora vinster att hämta med transportförvaltningssystem.EurLex-2 EurLex-2
considérant l'importance de la régénération et de la reconversion des friches industrielles et la protection des sites vierges
Min gissning, Victors son sökte efter hämndoj4 oj4
Proposition de résolution sur la valorisation des friches industrielles (B8-0843/2016)
Spotta över det där vedträteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
iv) améliorant l'environnement urbain, notamment par la réhabilitation des friches industrielles et la réduction de la pollution atmosphérique
Bara några gånger tillEurLex-2 EurLex-2
b) remise en état de friches industrielles et commerciales
Företrädare för kommissionen kommer också att sitta med vid dessa mötenEurLex-2 EurLex-2
* Usage mixte et réhabilitation des friches industrielles respectueux de l'environnement [5] .
För att kunna identifiera ett fordon i vägtrafik kan medlemsstaterna kräva att föraren medför del I av registreringsbevisetEurLex-2 EurLex-2
L'intérêt de la Communauté pour les friches industrielles a également été reconnu par des organisations tierces.
Spelade i två år, sen slutade hon?EurLex-2 EurLex-2
considérant l'importance de la régénération et de la reconversion des friches industrielles et la protection des sites vierges,
Hej, sergeantenEurLex-2 EurLex-2
Créée en 1991, la Spaque s'occupe de dépollution de décharges et de friches industrielles polluées.
Dessutom skulle genomförandet av åtgärden innebära en årlig skatteförlust på ungefär # miljoner euroEurLex-2 EurLex-2
– favorisent les investissements dans les friches industrielles.
Visst vore det läckert om vi kunde vinna Cannonball ihop med dem?not-set not-set
264 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.