je t’aime oor Sweeds
je t’aime
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
jag älskar dig
Nous devons nous rappeler que le fait de dire « je t’aime » n’est qu’un début.
Vi bör komma ihåg att när vi säger ”jag älskar dig” så är det bara början.
Jag älskar dig
Tu es mon amie et je t’aime.
Du är min vän och jag älskar dig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Je t’aime
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Jag älskar dig
Je t’aime plus que je ne saurais dire. »
”Jag älskar dig mer än ord kan förklara.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu ne me causes que des ennuis, mais je t'aime quand même.
Ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais qu'une fois qu'elle m'aurait dit " je t'aime " elle arrêterait les jeux d'insécurité.
Där fastställs att analytiker och andra anställda inte får köpa eller sälja eller inleda någon annan transaktion med något finansiellt instrument från någon kreditvärderad enhet som hör till dem som en berörd analytiker har primärt analysansvar för, och de får inte begära eller ta emot gåvor från den enhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime, papa.
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime.
För att säkerställa att däck-/vägbanebullret inte nämnvärt påverkas av provningsfordonets utformning upprättas följande krav och rekommendationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je t'aime! "
Nu hor jag demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie, si tu es là, je t'aime.
I Vikingmålet hotade Internationella transportarbetarfederationen (ITF) och Finlands Sjömansunion (FSU) företaget Viking Line med strejkåtgärder till följd av företagets planer på att flagga ut ett av sina finska fartyg till Estland och ersätta besättningen med billigare estländsk arbetskraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'aime bien.
Definitionerna av de statistiska uppgifterna i leden b-f ges i bilaganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que Dieu vit, et je l’aime de toute mon âme.
Säg bara tiII innanLDS LDS
Je t'aime, Rumple.
Valutakursen mellan zloty och US-dollar fastställdes i juni till #,# för # och #,# för #, medan valutakursen i septemberplanen på grundval av ett utomstående utlåtande fastställdes till #,# för hela omstruktureringsperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aime pas ce sentiment de peur.
deltagaren är eller av centralbankens anses vara insolvent eller oförmögen att betala sina skulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime, Joe.
Mår du dåligt för att du inte löste det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Comme vous le savez, je n’aime pas être interrompu.
Fram till dess att vi lyckas - och jag erkänner arbetet som gjorts av flera av arbetsgrupperna på hög nivå - med att minska dessa pådrivande faktorer, så borde vi kanske öppna våra dörrar en smula.Literature Literature
Je vous aime mais je m'aime encore plus.
Det räcker inte till två fixarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que je n'aime pas les impasses.
Det förfarande som avses i artikel # i fördraget om Europeiskaunionens funktionssätt har fullföljts och Europeiska unionens ändringsbudget nr # för budgetåret # har slutgiltigt antagitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime, Kara.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aime pas que les gens touchent à ses affaires.
Inte du, feta JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aime pas ça.
Kommissionens vice-ordförande, som ansvarar för energi och transporter, har skrivit till lufttrafikföretag i gemenskapen och manat dem att ge passagerarna sådan information och ämnar nu skriva till dem igen för att se vad respektive flygbolag har gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aime pas leur langue.
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(EROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as été mon deuxième père... et je t'aime.
Ett släpfordon försett med ett antilåsningssystem av kategori A skall uppfylla alla gällande krav i denna bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime aussi.
Jag skulle gärna krama dig, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je t'aime.
Man kan också fråga sig hur parlamentet i framtiden skall klara sin väldiga uppgift om frågorna skall behandlas så här i detalj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est gentil et je l'aime.
Mitt förslag är att vi grundar ett samarbetsföretag, som kan ta genvägar, med unionen och Ryssland som partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime mon ange!
Och det här är Dr HackenbushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16979 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.