le temps, c’est de l’argent oor Sweeds

le temps, c’est de l’argent

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

tid är pengar

Proverb

voorbeelde

Le temps, c'est de l'argent.
Tid är pengar.

M. Harcourt, le temps, c'est de l'argent.
Tid är pengar, mr Harcourt.

Le temps c’est de l’argent
En bank för tid, inte för pengar

Le temps, c'est de l'argent.
Min tid är värdefull.

Dans certaines cultures, il existe un dicton : “ Le temps c’est de l’argent.
I en del kulturer finns det ett talesätt som lyder: Tid är pengar.

Le temps, c'est de l'argent.
Ja, precis. " Tid är pengar ".

Le temps, c'est de l'argent, ici.
Nej, studiotid kostar pengar.

Mais le temps c'est de l'argent, Elliot.
Men tid är pengar, Elliot.

En fait, comme dit l'adage, le temps c'est de l'argent.
Man skulle faktiskt kunna säga att tid är pengar.

«Pour certains d’entre nous, le temps, c’est de l’argent, mon ami.
Rutan gled upp. ”Tid är pengar för vissa av oss, min vän.” ”Det är en säkerhetsfråga.” ”Visst.

Le temps c'est de l'argent.
Tid är pengar.

Le temps c'est de l'argent, mec.
Tid är pengar.

Allez, le temps c'est de l'argent.
Se så, tid är pengar.

Le temps c'est de l'argent!
Vilken tid det tog.

Le temps, c'est de l'argent.
Tid är pengar för en kille som jag.

Conclusions – LE TEMPS, C’EST DE L’ARGENT!
Slutsats – TID ÄR PENGAR!

Le temps, c'est de l'argent.
Och tid är pengar, så skutta vidare.

–Le temps, c’est de l’argent, connard», a rétorqué Mr.Wallaker avec un sourire réjoui.
ropade pappan. ”Tid är pengar, din skit”, svarade mr Wallaker och flinade förtjust.

Pour moi, le temps, c'est de l'argent.
I min värld bör kassan pingla varje gång klockan slår.

Si vous travaillez pour moi, vous allez vite apprendre que le temps, c’est de l’argent.
Om du ska arbeta för mig får du snart lära dig att tid är pengar.”

Je parle la langue d’une, race dont l’esprit a atteint son sommet dans la maxime : le temps c’est de l’argent.
Jag talar ett språk som tillhör ett släkte vars lynne bäst sammanfattas med maximen Tid är pengar.

en ce qui concerne la rubrique #b Cohésion pour la croissance et l'emploi, regrette le retard apporté à l'exécution et souligne que le temps c'est de l'argent
Under rubrik #b Sammanhållning för tillväxt och sysselsättning beklagar Europaparlamentet förseningarna i genomförandet och understryker att även tid är pengar

en ce qui concerne la rubrique 1b «Cohésion pour la croissance et l'emploi», regrette le retard apporté à l'exécution et souligne que le temps c'est de l'argent;
Under rubrik 1b ”Sammanhållning för tillväxt och sysselsättning” beklagar Europaparlamentet förseningarna i genomförandet och understryker att även tid är pengar.