maison d'hôtes oor Sweeds

maison d'hôtes

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

gästhus

onsydig

J'ai une assurance maladie maintenant et une maison d'hôtes.
Jag har både sjukförsäkring och gästhus.

voorbeelde

J'ai une assurance maladie maintenant et une maison d'hôtes.
Jag har både sjukförsäkring och gästhus.

HR: exigence de nationalité pour les services d’hébergement et de restauration dans les maisons d’hôtes et gîtes ruraux.
HR: Krav på medborgarskap för hotell-, restaurang- och cateringtjänster i hemmet och på lantgårdar.

Réservation et mise à disposition d'hôtels, maisons d'hôtes, maisons, villas et autre hébergement temporaire
Bokning och upplåtande av hotell, pensionat, hus, villor och annan tillfällig inkvartering

Services d'hôtels, motels, maisons d'hôtes, restaurants, bars
Tjänster som tillhandahålls av hotell, motell, gäststugor, restauranger, pubar

Services hôteliers, Foyers et auberges de jeunesse, Services de chambres avec petit-déjeuner et maisons d'hôtes
Hotell, Vandrarhem, B B-verksamhet (bed and breakfast) och pensionatverksamhet

Exploitation d'hôtels, motels et maisons d'hôtes
Drift av hotell, motell, gäststugor

Fourniture de logements en maisons d'hôtes
Tillhandahållande av inkvartering i pensionat

Hôtels, models, auberges, pensions et maisons d'hôte
Tjänster avseende hotell, motell, värdshus, pensionat och hus med rum för resande

Motel et Maisons d'hôtes
Motell och Värdshusverksamhet

HR: Exigence de nationalité pour les services d’hébergement et de restauration dans les maisons d’hôtes et gîtes ruraux.
HR: Krav på medborgarskap för hotell-, restaurang- och cateringtjänster i hemmet och på lantgårdar.

HR: Exigence de nationalité pour les services d'hébergement et de restauration dans les maisons d'hôtes et gites ruraux.
HR: Krav på medborgarskap för restaurang- och logitjänster i privata hem och gårdar.

Alors qu'il approchait de la maison d'hôtes, Win apparut sur le seuil.
När han närmade sig gästhuset dök Win upp i dörren.

Installations pour maison d’hôtes (jacuzzi extérieur, bicyclettes et abri à vélos, etc.)
Pensionat (utomhusjacuzzi, cyklar och cykelställ m.m.)

Fourniture de logements temporaires, Services hôteliers, Foyers d'accueils, Services de chambres avec petit-déjeuner et maisons d'hôtes
Upplåtande av kortvarigt boende, Hotell, Mottagningshem, B B-verksamhet (bed and breakfast) och pensionatverksamhet

Services d'hôtels, d'hôtels de cure, de maisons d'hôtes
Tjänster tillhandahållna av hotell, kurorter, värdshus

HR: exigence de nationalité pour les services d'hébergement et de restauration dans les maisons d'hôtes et gîtes ruraux.
HR: Krav på medborgarskap för hotell-, restaurang- och cateringtjänster i hemmet och på lantgårdar.

Elle aime la bonne vie, mais insiste pour une maison d'hôtes et nul doute que Norton savait pourquoi.
Hon tyckte om det goda livet, men ville ändå bo på pensionatet. Jag tvivlar inte på att Norton visste varför.

Ce fut d’abord une vieille propriétaire de maison d’hôtes établie en dehors de la ville.
Först var det en gammal tant från ett pensionat utanför stan.

Pour plus d’informations, je vous suggère d’appeler Mme Lundblad, à la maison d’hôtes Le Rocher plat.
För ytterligare information i saken rekommenderar jag er att ringa fru Lundblad på pensionat Klipphällen.

À l’est d’Eskilstuna, Sabine trouva une maison d’hôtes où ils pourraient souffler et réfléchir à leur positionnement.
Öster om Eskilstuna hittade Sabine ett pensionat där de kanske kunde checka in för att andas ut och positionera om.

Services d'hôtels et de motels, d'appartements et de copropriétés, services de maisons d'hôtes
Hotell och motell, lägenhets- och andelsfastighetstjänster, värdshusverksamhet

Maisons d'hôtes, maisons d'hôtes, services hôteliers
Gästhems-, gäststuge-, hotelltjänster

Mise à disposition de chambres d'hôtel, Fourniture de logements en maisons d'hôtes
Upplåtande av kortvarigt boende (hotell), Tillhandahållande av inkvartering i pensionat